دانلود آهنگ Off The Record خواننده (نام هنری): ایو (IVE) | متن و ترجمه آهنگ Korean

시간이 됐어 It's 2 A.M.

وقت آن است. ساعت 2 بامداد است

목소릴 낮추고 더 속삭여 줄래

آیا صدای خود را پایین می آورید و بیشتر زمزمه می کنید؟

이 밤이 좀 더 깊어지면

وقتی این شب عمیق تر می شود

뭔가 더 솔직해도 될 것 같은 기분이 들어

احساس می کنم می توانم در مورد چیزی صادق تر باشم.

있잖아 가끔 난 무척

میدونی، گاهی اوقات من خیلی

발칙한 상상을 해

تخیل وحشی داشته باشید

남들은 절대 모를 걸

دیگران هرگز نمی دانند

이젠 비공개 모드야

حالا در حالت خصوصی است

Off the record night

شب بی سابقه

This late night conversation

این مکالمه آخر شب

멈추지 않아

متوقف نخواهد شد

No more time, no more kill my vibe

دیگر وقت نیست، دیگر حال و هوای من را بکشد

This late night conversation

این مکالمه آخر شب

잠들지 않아

نمیتونم بخوابم

Yeah 비밀스럽게 잠겨진 문

آره در مخفیانه قفل شده

그 맘을 우리에게 살짝 열어 줘

دلت را کمی به روی ما باز کن

떠나 Forbidden island

جزیره ممنوعه را ترک کنید

찾아 Forbidden fruit

میوه ممنوعه را پیدا کنید

가끔은 왠지 금지된 게 궁금하거든 Yeah

گاهی فکر می کنم چه چیزی حرام است بله

순진한 가면을 벗고

نقاب معصومت را بردار

흑심을 드러내 봐

سمت تاریک خود را نشان دهید

그런 게 없을 리 없어

هیچ راهی وجود ندارد که چنین چیزی وجود داشته باشد

이젠 비공개 모드야

حالا در حالت خصوصی است

Off the record night

شب بی سابقه

This late night conversation

این مکالمه آخر شب

멈추지 않아

متوقف نخواهد شد

No more time, no more kill my vibe

دیگر وقت نیست، دیگر حال و هوای من را بکشد

This late night conversation

این مکالمه آخر شب

잠들지 않아

نمیتونم بخوابم

Make it round on the ground, yeah

آن را روی زمین گرد کن، آره

더 가까이 모여 앉아

نزدیکتر به هم بنشینید

자 모든 걸 털어놔

حالا همه چیز را بگو

Off the record night

شب بی سابقه

This late night conversation

این مکالمه آخر شب

멈추지 않아

متوقف نخواهد شد

We're talkin' 'bout the

ما در مورد آن صحبت می کنیم

Late n-n-n-n-night conversation

مکالمه دیرهنگام n-n-n-n-شب

Late night conversation

مکالمه آخر شب

못 살아 내가 정말 미쳐 진짜 그래서 또 뭔데

من نمی توانم زندگی کنم، واقعا دارم دیوانه می شوم، پس چه فایده ای دارد؟

난 그냥 Restaurant, cafe 영화

من فقط فیلم رستوران، کافه را تماشا می کنم

그런 사랑 말고 조금 더 특별한

کمی خاص تر از آن نوع عشق

은밀하고 아찔한 걸 원해 난

من یک چیز مخفی و سرگیجه می خواهم

So this is my time, it's my time

پس این زمان من است، زمان من است

숨막히는 Trailer

تریلر نفس گیر

또 엄청난 반전도 있어야지

دوباره باید یک پیچ بزرگ وجود داشته باشد.

로맨틱한 Psycho

روانی رمانتیک

날 탐하면 모든 걸 견뎌야지

اگر به من طمع داری، باید همه چیز را تحمل کنی

Love me, love me

دوستم داشته باش، عاشقم باش

어서 날 Leave me, leave me

عجله کن و مرا رها کن، مرا رها کن

날마다 Killing healing

کشتن شفا هر روز

또 외쳐 난 Stay

دوباره فریاد می زنم بمان

Off the record night

شب بی سابقه

This late night conversation

این مکالمه آخر شب

멈추지 않아

متوقف نخواهد شد

No more time, no more kill my vibe

دیگر وقت نیست، دیگر حال و هوای من را بکشد

This late night conversation

این مکالمه آخر شب

잠들지 않아

نمیتونم بخوابم

Moon is setting tonight, yeah (어둠이 조금 더 짙어져 가)

ماه امشب در حال غروب است، بله (تاریکی کمی تاریک تر می شود)

더 반짝거리는 Your eyes (Lookin' it, lookin' it deep in the eyes)

چشمان شما بیشتر برق می زند (به آن نگاه می کنید، عمیق در چشم ها نگاه می کنید)

난 하늘의 별을 봐

من ستاره ها را در آسمان می بینم

Off the record night

شب بی سابقه

This late night conversation

این مکالمه آخر شب

잠들지 않아

نمیتونم بخوابم