بخش‌های سایت
کاور آهنگ Я поднимаю руки از گریگوری لپس

دانلود آهنگ Я поднимаю руки خواننده (نام هنری): گریگوری لپس (Григорий Лепс) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Я давно уже читаю по слогам

من مدت زیادی است که هجاها را می خوانم

Я давно не доверяю лишь словам

مدتهاست که به کلمات اعتماد نکرده ام

Я давно всё выбираю в этой жизни сам

من مدتهاست که همه چیز را در این زندگی انتخاب می کنم.

Знаю, сколько было у меня подруг

میدونم چندتا دوست داشتم

Знаю точно там, где север, а где юг

Но тебя увидел — сразу всё забылось вдруг

Я поднимаю руки — хочу тебе сдаться

Ведь ты же так красива в свои восемнадцать

Я поднимаю руки, но вдруг может статься

Ты новый шанс от скуки и незачем гнаться

Я поднимаю руки — хочу тебе сдаться

Ведь ты же так красива в свои восемнадцать

Я поднимаю руки, но вдруг может статься

Ты просто шанс от скуки и незачем гнаться

Ты горишь, и твой пожар не потушить

Ты со мной готова каждый день делить

Даже если и придётся вдруг послушной быть

Может, сразу стоит обо всём забыть?

Кинув якорь, где-то тихо, мирно плыть

А меня, ты знаешь, просто так не изменить

Я поднимаю руки — хочу тебе сдаться

Ведь ты же так красива в свои восемнадцать

Я поднимаю руки, но вдруг может статься

Ты новый шанс от скуки и незачем гнаться

Я поднимаю руки — хочу тебе сдаться

Ведь ты же так красива в свои восемнадцать

Я поднимаю руки, но вдруг может статься

Ты просто шанс от скуки и незачем гнаться

Я поднимаю руки — хочу тебе сдаться

Я поднимаю руки

Ведь ты же так красива в свои восемнадцать

Хочу тебе я сдаться

Я поднимаю руки, но вдруг может статься

Ты новый шанс от скуки и незачем гнаться

Я поднимаю руки — хочу тебе сдаться

Я поднимаю руки

Ведь ты же так красива в свои восемнадцать

Хочу тебе я сдаться

Я поднимаю руки, но вдруг может статься

Ты просто шанс от скуки и незачем гнаться

Я давно уже читаю по слогам

Я давно не доверяю лишь словам

Я давно всё выбираю в этой жизни сам

Знаю, сколько было у меня подруг

Знаю точно там, где север, а где юг

Но тебя увидел — сразу всё забылось вдруг

Я поднимаю руки — хочу тебе сдаться

Ведь ты же так красива в свои восемнадцать

Я поднимаю руки, но вдруг может статься

Ты новый шанс от скуки и незачем гнаться

Я поднимаю руки — хочу тебе сдаться

Ведь ты же так красива в свои восемнадцать

Я поднимаю руки, но вдруг может статься

Ты просто шанс от скуки и незачем гнаться

Ты горишь, и твой пожар не потушить

Ты со мной готова каждый день делить

Даже если и придётся вдруг послушной быть

Может, сразу стоит обо всём забыть?

Кинув якорь, где-то тихо, мирно плыть

А меня, ты знаешь, просто так не изменить

Я поднимаю руки — хочу тебе сдаться

Ведь ты же так красива в свои восемнадцать

Я поднимаю руки, но вдруг может статься

Ты новый шанс от скуки и незачем гнаться

Я поднимаю руки — хочу тебе сдаться

Ведь ты же так красива в свои восемнадцать

Я поднимаю руки, но вдруг может статься

Ты просто шанс от скуки и незачем гнаться

Я поднимаю руки — хочу тебе сдаться

Я поднимаю руки

Ведь ты же так красива в свои восемнадцать

Хочу тебе я сдаться

Я поднимаю руки, но вдруг может статься

Ты новый шанс от скуки и незачем гнаться

Я поднимаю руки — хочу тебе сдаться

Я поднимаю руки

Ведь ты же так красива в свои восемнадцать

Хочу тебе я сдаться

Я поднимаю руки, но вдруг может статься

Ты просто шанс от скуки и незачем гнаться

من مدت زیادی است که هجاها را می خوانم

مدتهاست که به کلمات اعتماد نکرده ام

من مدتهاست که همه چیز را در این زندگی انتخاب می کنم.

میدونم چندتا دوست داشتم

من دقیقا می دانم کجا شمال و کجا جنوب

اما من تو را دیدم - ناگهان همه چیز فراموش شد

دستانم را بلند می کنم - می خواهم تسلیم تو شوم

بالاخره تو در هجده سالگی خیلی زیبا هستی

دست هایم را بالا می برم، اما اگر این اتفاق بیفتد چه می شود

شما یک شانس جدید از خستگی هستید و نیازی به تعقیب نیست

دستانم را بلند می کنم - می خواهم تسلیم تو شوم

بالاخره تو در هجده سالگی خیلی زیبا هستی

دست هایم را بالا می برم، اما اگر این اتفاق بیفتد چه می شود

شما فقط فرصتی از سر کسالت دارید و نیازی به تعقیب و گریز نیست

شما در حال سوختن هستید و آتش شما خاموش نمی شود

شما حاضرید هر روز را با من به اشتراک بگذارید

حتی اگر ناگهان مجبور شوید مطیع باشید

شاید باید فورا همه چیز را فراموش کنیم؟

پرتاب لنگر، جایی بی سر و صدا، آرام بادبان

و میدونی، تو نمیتونی منو تغییر بدی

دستانم را بلند می کنم - می خواهم تسلیم تو شوم

بالاخره تو در هجده سالگی خیلی زیبا هستی

دست هایم را بالا می برم، اما اگر این اتفاق بیفتد چه می شود

شما یک شانس جدید از خستگی هستید و نیازی به تعقیب نیست

دستانم را بلند می کنم - می خواهم تسلیم تو شوم

بالاخره تو در هجده سالگی خیلی زیبا هستی

دست هایم را بالا می برم، اما اگر این اتفاق بیفتد چه می شود

شما فقط فرصتی از سر کسالت دارید و نیازی به تعقیب و گریز نیست

دستانم را بلند می کنم - می خواهم تسلیم تو شوم

دست هایم را بالا می برم

بالاخره تو در هجده سالگی خیلی زیبا هستی

می خواهم تسلیم تو شوم

دست هایم را بالا می برم، اما اگر این اتفاق بیفتد چه می شود

شما یک شانس جدید از خستگی هستید و نیازی به تعقیب نیست

دستانم را بلند می کنم - می خواهم تسلیم تو شوم

دست هایم را بالا می برم

بالاخره تو در هجده سالگی خیلی زیبا هستی

می خواهم تسلیم تو شوم

دست هایم را بالا می برم، اما اگر این اتفاق بیفتد چه می شود

شما فقط فرصتی از سر کسالت دارید و نیازی به تعقیب و گریز نیست

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Водопадом
Григорий Лепс
Натали
Григорий Лепс
Треугольник печали
Григорий Лепс
Ты пришла
Григорий Лепс
На заре
Григорий Лепс