دانلود آهنگ Натали خواننده (نام هنری): گریگوری لپس (Григорий Лепс) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

В старом парке пахнет хвойной тишиной

پارک قدیمی بوی سکوت کاج می دهد

И качаются на ветках облака

و ابرها روی شاخه ها می چرخند

Сколько времени не виделись с тобой

چند وقت است که شما را ندیده ایم؟

Может год, а может целые века

شاید یک سال، شاید قرن ها تمام

Ни за что теперь не отыскать следов

اکنون راهی برای یافتن ردپایی وجود ندارد

В дальний край, где мы друг друга не нашли

به سرزمینی دور که نتوانستیم همدیگر را پیدا کنیم

Я пришёл к тебе из позабытых снов

من از رویاهای فراموش شده به تو آمدم

Как приходят в свою гавань корабли

چگونه کشتی ها به بندر خود می آیند

Натали, утоли мои печали, Натали

ناتالی، غم های من را آرام کن، ناتالی

Натали, я прошёл пустыней грусти пол Земли

ناتالی، نصف زمین را در صحرای غم قدم زدم

Натали, я вернулся, чтоб сказать тебе - прости

ناتالی، برگشتم تا به تو بگویم - متاسفم

Натали, от судьбы и от тебя мне не уйти

ناتالی، من نمی توانم از سرنوشت و تو فرار کنم.

Утоли мои печали, Натали, Натали, Натали

غم های من را آرام کن، ناتالی، ناتالی، ناتالی

Потерял я где-то в бездорожье лет

سالها پیش در جایی خارج از جاده گم شدم

Безоглядную влюблённость и покой

عشق و آرامش بی پروا

Брал от жизни всё, что мог, и не секрет

من هر چیزی را که می توانستم از زندگی گرفتم و این راز نیست

Я не свят, я виноват перед тобой

من مقدس نیستم، من مقصر تو هستم

Целовал я струи многих родников

نهرهای چشمه های فراوان را بوسیدم

И томился одиночеством вдали

و در تنهایی در دوردست ها لم داد

Мои волосы от зноя и ветров

موهایم از گرما و باد

Побелели, как степные ковыли

آنها مانند علف های پر استپی سفید شدند

Натали, утоли мои печали, Натали

ناتالی، غم های من را آرام کن، ناتالی

Натали, я прошёл пустыней грусти пол Земли

ناتالی، نصف زمین را در صحرای غم قدم زدم

Натали, я вернулся, чтоб сказать тебе - прости

ناتالی، برگشتم تا به تو بگویم - متاسفم

Натали, от судьбы и от тебя мне не уйти

ناتالی، من نمی توانم از سرنوشت و تو فرار کنم.

Утоли мои печали, Натали, Натали, Натали

غم های من را آرام کن، ناتالی، ناتالی، ناتالی

Я проделал долгий путь

من راه درازی را آمده ام

Только время обмануть невозможно, Натали

فقط زمان را نمی توان فریب داد، ناتالی

И хоть я другим не стал, но в дороге я устал

و اگرچه متفاوت نبودم، اما در جاده خسته بودم

И душа моя в пыли

و روح من در خاک است

Натали, утоли мои печали, Натали

ناتالی، غم های من را آرام کن، ناتالی

Натали, я прошёл пустыней грусти пол Земли

ناتالی، نصف زمین را در صحرای غم قدم زدم

Натали, я вернулся, чтоб сказать тебе - прости

ناتالی، برگشتم تا به تو بگویم - متاسفم

Натали, от судьбы и от тебя мне не уйти

ناتالی، من نمی توانم از سرنوشت و تو فرار کنم.

Утоли мои печали, Натали, Натали

غم های من را آرام کن، ناتالی، ناتالی

Натали

ناتالی

Натали, я вернулся, чтоб сказать тебе - прости

ناتالی، برگشتم تا به تو بگویم - متاسفم

Натали, от судьбы и от тебя мне не уйти

ناتالی، من نمی توانم از سرنوشت و تو فرار کنم.

Утоли мои печали, Натали, Натали, Натали

غم های من را آرام کن، ناتالی، ناتالی، ناتالی