دانلود آهنگ Треугольник печали خواننده (نام هنری): گریگوری لپس (Григорий Лепс) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

Я сделал кое-что плохое

من کار بدی کردم

И теперь танцуют трое

و الان سه نفر در حال رقصیدن هستند

Наше танго для двоих

تانگوی ما برای دو نفر

Мне красота связала руки,

زیبایی دستانم را بسته است

Но от счастья до разлуки

اما از شادی تا جدایی

Лишь один короткий миг

فقط یک لحظه کوتاه

А ты как золотая рыбка мне прощала все ошибки

و تو مثل ماهی قرمز تمام اشتباهاتم را بخشیدی

Отмываясь ото лжи

شستن از دروغ

Ждала, что сердце господина

منتظر دل استاد

Вдруг оттает будто льдина

ناگهان مانند یک شناور یخ آب می شود

Только это миражи…

اینها فقط سراب هستند...

Треугольник печали

مثلث غم

Наши чувства молчали

احساسات ما ساکت بود

Под обстрелом и под огнём,

زیر آتش و زیر آتش

Но не может быть прежним

اما نمی تواند یکسان باشد

Треугольник надежды,

مثلث امید

Чтоб навеки остаться в нём

تا برای همیشه در آن بمانیم

Треугольник печали

مثلث غم

Наши чувства молчали

احساسات ما ساکت بود

Под обстрелом и под огнём,

زیر آتش و زیر آتش

Но не может быть прежним

اما نمی تواند یکسان باشد

Треугольник надежды,

مثلث امید

Чтоб навеки остаться в нём

تا برای همیشه در آن بمانیم

Нам тишина кричала правду

سکوت حقیقت را برای ما فریاد زد

Страсть утихла как торнадо

اشتیاق مثل گردباد فروکش کرد

Огонёк в глазах исчез.

برق چشم ها ناپدید شد.

Ты извини, но так уж вышло,

متاسفم، اما اینطور شد

Что случился третий лишний

چرخ سوم چی شد

И меня попутал бес.

و شیطان مرا گمراه کرد.

Здесь бессильна медицина

پزشکی اینجا ناتوان است

Не придумали вакцину

آنها واکسنی ابداع نکردند

Так устроен человек:

نحوه کار یک فرد اینگونه است:

Что когда пожар стихает

چه وقتی آتش فروکش کرد

Мы все тайно совершаем,

ما همه چیز را مخفیانه انجام می دهیم

Совершаем свой побег!

بیایید فرار خود را انجام دهیم!

Треугольник печали

مثلث غم

Наши чувства молчали

احساسات ما ساکت بود

Под обстрелом и под огнём,

زیر آتش و زیر آتش

Но не может быть прежним

اما نمی تواند یکسان باشد

Треугольник надежды

مثلث امید

Чтоб навеки остаться в нём

تا برای همیشه در آن بمانیم

Треугольник печали

مثلث غم

Наши чувства молчали

احساسات ما ساکت بود

Под обстрелом и под огнём,

زیر آتش و زیر آتش

Но не может быть прежним

اما نمی تواند یکسان باشد

Треугольник надежды

مثلث امید

Чтоб навеки остаться в нём

تا برای همیشه در آن بمانیم

Треугольник печали

مثلث غم

Наши чувства молчали

احساسات ما ساکت بود

Под обстрелом и под огнём,

زیر آتش و زیر آتش

Но не может быть прежним

اما نمی تواند یکسان باشد

Треугольник надежды

مثلث امید

Чтоб навеки остаться в нём

تا برای همیشه در آن بمانیم

Треугольник печали

مثلث غم

Наши чувства молчали

احساسات ما ساکت بود

Под обстрелом и под огнём,

زیر آتش و زیر آتش

Но не может быть прежним

اما نمی تواند یکسان باشد

Треугольник надежды

مثلث امید

Чтоб навеки остаться в нём

تا برای همیشه در آن بمانیم