دانلود آهنگ Magdar (ماگدار) خواننده (نام هنری): زاوهایر باهاوی (Zouhair Bahaoui) | متن و ترجمه آهنگ عربی

ماقدر على بعاده ما قدر

نمی توانست او را دور نگه دارد، نمی توانست

على فراقه ماقدر

نمی توانم غیبت او را از دست بدهم

ايف يو نيد مي احضر

اگر نیاز دارید من شرکت کنم

ماقدر انتيا الروح والعمر

چقدر روحیه و سن دارید؟

حتى النجوم والقمر

حتی ستاره ها و ماه

قالوهالي

به من گفتند

انت الوحيد للي فالدنيا أنا أبيك

تو تنها در جهان هستی. من پدرت هستم

نراضيك نحيا ونموت معاك

ما تو را می پذیریم، با تو زندگی می کنیم و می میریم

صدقوني يا ناس أنا والله كنبغيه

باور کنید مردم، قسم می خورم که آن را می خواهم

نعيش فالتيه إذا ما نكون حداه

طوری زندگی می کنیم که انگار گم شده ایم

نصونوا هو يشيلني فعيونوا

ما دعا می کنیم، او مرا حذف می کند، بنابراین آنها به من کمک می کنند

العالم خالي من دونوا

دنیا خالی از آدم است

الزين حاجبو هلال ياما

الزین ابروی هلال یماء است

نصونوا هو يشيلني فعيونوا

ما دعا می کنیم، او مرا حذف می کند، بنابراین آنها به من کمک می کنند

العالم خالي من دونوا

دنیا خالی از آدم است

واطيرني فالسكاي ياما

و مرا در آسمان پرواز کن یاما

ماقدر على بعاده ما قدر

نمی توانست او را دور نگه دارد، نمی توانست

على فراقه ماقدر

نمی توانم غیبت او را از دست بدهم

ايف يو نيد مي احضر

اگر نیاز دارید من شرکت کنم

ماقدر انتيا الروح والعمر

چقدر روحیه و سن دارید؟

حتى النجوم والقمر

حتی ستاره ها و ماه

قالوهالي ماقدر ماقدر

به من گفتند نمی توانم، نمی توانم

ماقدر ماقدر

من نمی توانم، نمی توانم

ماقدر ماقدر

من نمی توانم، نمی توانم

خوذي مني عمري وزماني

زندگی و زمانم را از من بگیر

انتيا هي الحب الأولي

آنتیا عشق اول است

أنا وياك عشق أبدي

من و تو عشق ابدی هستیم

نعيشوا ف موڤي خيالي

ما در یک فیلم تخیلی زندگی می کنیم

داگا دك دكاني لا تنساني لا تخليني يوم

داگا، داک، داکانی، فراموشم نکن، مرا یک روز رها نکن

نبقى وحداني وفمكاني ما يديني نوم

تنها می مانیم و هیچ جا نمی توانم بخوابم

نصونوا هو يشيلني فعيونوا

ما دعا می کنیم، او مرا حذف می کند، بنابراین آنها به من کمک می کنند

العالم خالي من دونوا

دنیا خالی از آدم است

الزين حاجبو هلال ياما

الزین ابروی هلال یماء است

نصونوا هو يشيلني فعيونوا

ما دعا می کنیم، او مرا حذف می کند، بنابراین آنها به من کمک می کنند

العالم خالي من دونوا

دنیا خالی از آدم است

واطيرني فالسكاي ياما

و مرا در آسمان پرواز کن یاما

ماقدر على بعاده ما قدر

نمی توانست او را دور نگه دارد، نمی توانست

على فراقه ماقدر

نمی توانم غیبت او را از دست بدهم

ايف يو نيد مي احضر

اگر نیاز دارید من شرکت کنم

ماقدر انتيا الروح والعمر

چقدر روحیه و سن دارید؟

حتى النجوم والقمر

حتی ستاره ها و ماه

قالوهالي ماقدر ماقدر

به من گفتند نمی توانم، نمی توانم

ماقدر ماقدر

من نمی توانم، نمی توانم

ماقدر ماقدر

من نمی توانم، نمی توانم

وهيييي الله الله عليه

خدا رحمتش کند

للي داق داق الحب عادي

برای کسانی که عاشق آن هستند، عشق طبیعی است

ما يقدر عليه

کاری که او می تواند انجام دهد

وهيييي الله عليه

خدا رحمتش کند

للي دكدكه الحب عادي

برای کسانی که تحت تاثیر عشق هستند، طبیعی است

ما يقدر عليه

کاری که او می تواند انجام دهد

نصونوا هو يشيلني فعيونوا

ما دعا می کنیم، او مرا حذف می کند، بنابراین آنها به من کمک می کنند

العالم خالي من دونوا

دنیا خالی از آدم است

ياما ياما ياما

یاما، یاما، یاما

ماقدر على بعاده ما قدر

نمی توانست او را دور نگه دارد، نمی توانست

على فراقه ماقدر

نمی توانم غیبت او را از دست بدهم

ايف يو نيد مي احضر

اگر نیاز دارید من شرکت کنم

ماقدر انتيا الروح والعمر

چقدر روحیه و سن دارید؟

حتى النجوم والقمر

حتی ستاره ها و ماه

قالوهالي ماقدر ماقدر

به من گفتند نمی توانم، نمی توانم