دانلود آهنگ Bevor Du Gehst خواننده (نام هنری): کساوایر نایدو (Xavier Naidoo) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Sieh mir noch einmal in die Augen

دوباره تو چشمام نگاه کن

Baby, bevor du gehst

عزیزم قبل از اینکه بری

Ich werde es erst glauben können, wenn

من نمی توانم آن را باور کنم تا زمانی که ...

Du nicht mehr vor mir stehst

تو دیگه جلوی من نمی ایستی

Jetzt ist es wohl soweit, du wirst nie mehr wiederkehren

اکنون احتمالا زمان آن فرا رسیده است، هرگز برنمی گردی

Glaub mir, es tut sehr vielen leid

باور کنید خیلی ها متاسفند

All denen die dich so verehren

تقدیم به همه کسانی که شما را خیلی دوست دارند

Deine Ketten sind verschweißt, keiner

زنجیر شما جوش داده شده است، هیچ کدام

Wird dich wiedersehen

دوباره می بینمت

Jetzt wo du für immer verreist, werd

حالا که برای همیشه در حال سفر هستید، این کار را خواهید کرد

Ich noch mal zu dir gehen

دوباره میرم پیشت

Sieh mir noch einmal in die Augen

دوباره تو چشمام نگاه کن

Baby, bevor du gehst

عزیزم قبل از اینکه بری

Ich werde es erst glauben können, wenn

من نمی توانم آن را باور کنم تا زمانی که ...

Du nicht mehr vor mir stehst

تو دیگه جلوی من نمی ایستی

Sieh mir noch einmal in die Augen

دوباره تو چشمام نگاه کن

Baby, bevor du gehst

عزیزم قبل از اینکه بری

Ich werde es erst glauben können, wenn

من نمی توانم آن را باور کنم تا زمانی که ...

Du nicht mehr vor mir stehst

تو دیگه جلوی من نمی ایستی

Damit musstest du rechnen, nicht nur

باید انتظار چنین چیزی را داشت و نه فقط آن را

Ich hab es geahnt

من به آن مشکوک شدم

Denn du hast nicht den deinen Taten

چون اعمال خود را ندارید

Entsprechenden Weg für dich gebahnt

مسیر مربوطه برای شما هموار شده است

Wie doch alle an dich glaubten, alle strömten zu dir

چقدر همه به تو ایمان داشتند، همه به سوی تو هجوم آوردند

Die, die so viele beraubten, teilten mit dir ihre Gier

کسانی که خیلی ها را دزدیدند طمع خود را با شما در میان گذاشتند

Herr, lass mich auch mit denen streiten

پروردگارا، بگذار من هم با آنها بحث کنم

Die ihr ewigen Ruhm prophezeiten, denn

که جلال ابدی او را پیشگویی کرد، زیرا

Sie logen und phantasierten, für die, die

آنها دروغ گفتند و خیال پردازی کردند، برای کسانی که

Mit ihr die Welt regieren

با او بر دنیا حکومت کن

Sieh mir noch einmal in die Augen

دوباره تو چشمام نگاه کن

Baby, bevor du gehst

عزیزم قبل از اینکه بری

Ich werde es erst glauben können, wenn

من نمی توانم آن را باور کنم تا زمانی که ...

Du nicht mehr vor mir stehst

تو دیگه جلوی من نمی ایستی

Sieh mir noch einmal in die Augen

دوباره تو چشمام نگاه کن

Baby, bevor du gehst

عزیزم قبل از اینکه بری

Ich werde es erst glauben können, wenn

من نمی توانم آن را باور کنم تا زمانی که ...

Du nicht mehr vor mir stehst

تو دیگه جلوی من نمی ایستی

Jetzt steht bald keiner mehr für dich ein

حالا دیگر هیچ کس از شما دفاع نخواهد کرد

Du bist Tag und Nacht allein

شب و روز تنها هستی

Es kann nur noch wenig, sehr

فقط می تواند کمی انجام دهد، بسیار

Wenig Leben in dir sein

زندگی کمی در شما وجود خواهد داشت

Die Verkäufer und die Käufer deiner

فروشندگان و خریداران شما

Waren, sieh sie dir an

کالاها، به آنها نگاه کنید

Denn jetzt fliehen sie im Scharen

چون الان دسته دسته دارند فرار می کنند

Sie sind ihres klaren Verstandes beraubt

آنها از ذهن روشن خود محروم هستند

Denn sie hatten mit der Sicherheit

چون امنیت داشتند

Des Todes so fest an dich geglaubt

مرگ خیلی محکم به تو ایمان داشت

Sieh mir noch einmal in die Augen

دوباره تو چشمام نگاه کن

Baby, bevor du gehst

عزیزم قبل از اینکه بری

Ich werde es erst glauben können, wenn

من نمی توانم آن را باور کنم تا زمانی که ...

Du nicht mehr vor mir stehst

تو دیگه جلوی من نمی ایستی

Sieh mir noch einmal in die Augen

دوباره تو چشمام نگاه کن

Baby, bevor du gehst

عزیزم قبل از اینکه بری

Ich werde es erst glauben können, wenn

من نمی توانم آن را باور کنم تا زمانی که ...

Du nicht mehr vor mir stehst

تو دیگه جلوی من نمی ایستی

Sieh mir noch einmal in die Augen

دوباره تو چشمام نگاه کن

Baby, bevor du gehst

عزیزم قبل از اینکه بری

Ich werde es erst glauben können, wenn

من نمی توانم آن را باور کنم تا زمانی که ...

Du nicht mehr vor mir stehst

تو دیگه جلوی من نمی ایستی