Roll Up متن و ترجمه آهنگ خارجی ویز خالیفا (Wiz Khalifa)

I roll up, I roll up, I roll up

می پیچم، می پیچم، می پیچم

Shawty, I roll up

شوتی، لول می کنم

I roll up, I roll up

می پیچم، می پیچم

It's your anniversary, isn't it?

سالگرد شماست، اینطور نیست؟

And your man ain't acting right

و مرد شما درست عمل نمی کند

So you packing your Damier luggage up

بنابراین شما چمدان های Damier خود را بسته بندی می کنید

Calling my cell phone, trying to catch a flight

با تلفن همراهم تماس گرفتم، سعی کردم پروازی را بگیرم

You know one thing straight

شما یک چیز را مستقیم می دانید

I'll be there girl whenever you call me

هر وقت به من زنگ بزنی من آنجا خواهم بود

When you at home, that's your man

وقتی در خانه هستید، آن مرد شماست

Soon as you land you say it's all me

به محض اینکه فرود می آیی می گویی که همه اش من هستم

'Cause shit ain't all G with him, no more, you ain't entertained

چون همه چیز با او نیست، نه دیگر، شما سرگرم نیستید

Since I meet you a couple months ago, you ain't been the same

از چند ماه پیش که با شما آشنا شدم، دیگر مثل قبل نبودید

Not saying I'm the richest man alive but I'm in the game

نمی گویم ثروتمندترین مرد زنده هستم اما در بازی هستم

As long as you keep it 100, I'ma spend this change

تا زمانی که شما آن را 100 نگه دارید، من این تغییر را خرج خواهم کرد

Whenever you need me, whenever want me

هر وقت که به من احتیاج داری، هر وقت که مرا بخواهی

You know you can call me, I'll be there shortly

میدونی می تونی با من تماس بگیری، من به زودی اونجا خواهم بود

Don't care what your friends say, 'cause they don't know me

مهم نیست دوستانت چه می گویند، زیرا آنها من را نمی شناسند

I could be your best friend and you be my homie

من میتونم بهترین دوستت باشم و تو دوست من

I ain't gon' flex, I'm not gon' front

من نمی خواهم خم شوم، من نمی روم جلو

You know if I ball then we all gon' stunt

میدونی اگه توپ بزنم پس همه بدلکاری میکنیم

Send her my way, she ain't gotta hold up

او را به راه من بفرست، او نباید تحمل کند

Whenever you call, baby, I roll up

هر وقت زنگ زدی عزیزم، من لول می کنم

I roll up, I roll up

می پیچم، می پیچم

Whenever you call, baby, I roll up

هر وقت زنگ زدی عزیزم، من لول می کنم

I roll up, I roll up

می پیچم، می پیچم

Whenever you call, baby, I roll up

هر وقت زنگ زدی عزیزم، من لول می کنم

I try to stay out your business

من سعی می کنم از کسب و کار شما دوری کنم

But on the real you're so obvious

اما در واقعیت شما خیلی واضح هستید

And if you keep fitting me in your plans and fucking up, your man's gonna catch onto us

و اگر مدام مرا در برنامه هایت قرار دهی و به لعنتی بیفتی، مردت به ما دامن خواهد زد

That white sand surrounding us

آن ماسه سفید اطراف ما

He be handcuffing, he should work for them officers

او دستبند بزند، باید برای آنها افسران کار کند

If you rolling, I got a spot where I can put you on this medical

اگر می‌چرخید، من جایی پیدا کردم که می‌توانم شما را در این پزشکی قرار دهم

And send you home, doctored up

و شما را به خانه می فرستم، با پزشک کامل

You wanna ride with me 'cause you say that he boring

تو میخوای با من سوار بشی چون میگی کسل کننده

Wake up you rolling weed, cooking eggs in the morning

صبح ها در حال پختن علف های هرز از خواب بیدار شوید

Ain't scared to spend this money, I know I'll make more of it

از خرج کردن این پول نمی ترسم، می دانم که بیشتر از آن درآمد خواهم داشت

First you was in the sky, now you say you in orbit

اول تو آسمون بودی حالا میگی تو مدار

Whenever you need me, whenever want me

هر وقت که به من احتیاج داری، هر وقت که مرا بخواهی

You know you can call me, I'll be there shortly

میدونی می تونی با من تماس بگیری، من به زودی اونجا خواهم بود

Don't care what your friends say, 'cause they don't know me

مهم نیست دوستانت چه می گویند، زیرا آنها من را نمی شناسند

I could be your best friend and you be my homie

من میتونم بهترین دوستت باشم و تو دوست من

I ain't gon' flex, I'm not gon' front

من نمی خواهم خم شوم، من نمی روم جلو

You know if I ball then we all gon' stunt

میدونی اگه توپ بزنم پس همه بدلکاری میکنیم

Send her my way, she ain't gotta hold up

او را به راه من بفرست، او نباید تحمل کند

Whenever you call, baby, I roll up

هر وقت زنگ زدی عزیزم، من لول می کنم

I roll up, I roll up

می پیچم، می پیچم

Whenever you call, baby, I roll up

هر وقت زنگ زدی عزیزم، من لول می کنم

I roll up, I roll up

می پیچم، می پیچم

Whenever you call, baby, I roll up

هر وقت زنگ زدی عزیزم، من لول می کنم

No matter where I am

مهم نیست کجا هستم

No matter where you are

مهم نیست کجا هستید

I'll be there when it's over, baby

وقتی تموم شد اونجا خواهم بود عزیزم

'Cause I was there from the start

چون من از اول اونجا بودم

Don't matter if I'm near, don't matter if you're far

مهم نیست من نزدیکم، مهم نیست که دور باشی

All you do is pick the phone up lady

تنها کاری که می کنید این است که گوشی را بردارید خانم

And I'll be there when you call

و وقتی تماس گرفتی من آنجا خواهم بود

Whenever you need me, whenever want me

هر وقت که به من احتیاج داری، هر وقت که مرا بخواهی

You know you can call me, I'll be there shortly

میدونی می تونی با من تماس بگیری، من به زودی اونجا خواهم بود

Don't care what your friends say, 'cause they don't know me

مهم نیست دوستانت چه می گویند، زیرا آنها من را نمی شناسند

I could be your best friend and you be my homie

من میتونم بهترین دوستت باشم و تو دوست من

I ain't gon' flex, I'm not gon' front

من نمی خواهم خم شوم، من نمی روم جلو

You know if I ball then we all gon' stunt

میدونی اگه توپ بزنم پس همه بدلکاری میکنیم

Send her my way, she ain't gotta hold up

او را به راه من بفرست، او نباید تحمل کند

Whenever you call, baby, I roll up

هر وقت زنگ زدی عزیزم، من لول می کنم

Whenever you need me, whenever want me

هر وقت که به من احتیاج داری، هر وقت که مرا بخواهی

You know you can call me, I'll be there shortly

میدونی می تونی با من تماس بگیری، من به زودی اونجا خواهم بود

Don't care what your friends say, 'cause they don't know me

مهم نیست دوستانت چه می گویند، زیرا آنها من را نمی شناسند

I could be your best friend and you be my homie

من میتونم بهترین دوستت باشم و تو دوست من

I ain't gon' flex, I'm not gon' front

من نمی خواهم خم شوم، من نمی روم جلو

You know if I ball then we all gon' stunt

میدونی اگه توپ بزنم پس همه بدلکاری میکنیم

Send her my way, she ain't gotta hold up

او را به راه من بفرست، او نباید تحمل کند

Whenever you call, baby, I roll up

هر وقت زنگ زدی عزیزم، من لول می کنم

I roll up, I roll up

می پیچم، می پیچم

Whenever you call, baby, I roll up

هر وقت زنگ زدی عزیزم، من لول می کنم

I roll up, I roll up

می پیچم، می پیچم

Whenever you call, baby, I roll up

هر وقت زنگ زدی عزیزم، من لول می کنم

I roll up, I roll up

می پیچم، می پیچم

Whenever you call, baby, I roll up

هر وقت زنگ زدی عزیزم، من لول می کنم