Promises متن و ترجمه آهنگ خارجی ویز خالیفا (Wiz Khalifa)

Say baby, I'ma wait up for you

بگو عزیزم من منتظرت هستم

I'ma have my way with your body

من با بدن تو راه دارم

And when I’m done touching you

و وقتی دست زدنم به تو تمام شد

I bet you won’t wanna

شرط می بندم که نمی خواهی

Give yourself to nobody

خودت را به هیچکس نده

Baby when the lights go out

عزیزم وقتی چراغها خاموش میشه

It’s like we’re the only ones

انگار تنها ما هستیم

And I already feel it now

و من الان آن را احساس می کنم

It’s like you’re the only one

انگار تنها تو هستی

Only one who knows just how

فقط کسی که می داند چگونه است

How to make the time stand still

چگونه زمان را ثابت نگه داریم

We’re caught in the moment

ما گرفتار لحظه هستیم

So don’t let me down

پس ناامیدم نکن

You made those promises

تو این وعده ها را دادی

Don’t take 'em back now

حالا آنها را پس نگیرید

Don’t let me down

ناامیدم نکن

Do all the things you said that had me going

تمام کارهایی را که گفتی انجام بده که باعث شد من بروم

Let’s get caught in the moment

بیایید در لحظه گرفتار شویم

Let’s get caught in the moment

بیایید در لحظه گرفتار شویم

Smoking one and rolling one

یکی دود کردن و یکی رول کردن

I come and break you down for fun

من برای تفریح می آیم و شما را در هم می ریزم

You love it when I get up in it

وقتی من در آن بلند می شوم شما آن را دوست دارید

Kiss your body when I’m finished

وقتی کارم تمام شد بدنت را ببوس

My drop crotch is by Knomadik

فاق قطره ای من توسط Knomadik است

My drop top is automatic

دراپ تاپ من اتوماتیک است

Put you in it, now you tweaking

شما را در آن قرار دهید، اکنون در حال اصلاح هستید

I kidnap you for the weekend

من تو را برای آخر هفته می دزدم

Rolling up and going up

لول شدن و بالا رفتن

I’m smoking weed and pouring up

دارم علف می کشم و می ریزم

I take that money, hold it up

من آن پول را می گیرم، نگه دار

I take your legs and fold 'em up

پاهایت را می گیرم و تا می کنم

I take my time, I break it down

وقتم را می گیرم، آن را خراب می کنم

I tell you not to make a sound

بهت میگم صدا نکن

I take that KK, pass it round

من آن KK را می گیرم، دور آن را پاس می کنم

Your clothes keep dropping to the ground

لباس هایت مدام روی زمین می افتد

So don’t let me down

پس ناامیدم نکن

You made those promises

تو این وعده ها را دادی

Don’t take 'em back now

حالا آنها را پس نگیرید

Don’t let me down

ناامیدم نکن

Do all the things you said that had me going

تمام کارهایی را که گفتی انجام بده که باعث شد من بروم

Let’s get caught in the moment

بیایید در لحظه گرفتار شویم

(Caught in the moment)

(گرفتار در لحظه)

Let’s get caught in the moment

بیایید در لحظه گرفتار شویم

(Caught in the moment)

(گرفتار در لحظه)

Let’s get caught in the moment

بیایید در لحظه گرفتار شویم

(Caught in the moment)

(گرفتار در لحظه)

I rung Mr. Thompson in your keyboard here

من اینجا آقای تامپسون را در صفحه کلید شما صدا زدم

Gots him bored

او را خسته می کند

But my man full a seeking in beef

اما مرد من به دنبال گوشت گاو است

Then she buy those pants and everything

سپس آن شلوار و همه چیز را می خرد

I'm down to see her dad son

من پایین آمدم تا پسر پدرش را ببینم

Not an option tonight

امشب گزینه ای نیست

I say yeah to KK

من به KK می گویم بله

I mean, you wanna sleep or dance

یعنی میخوای بخوابی یا برقصی

Like fuck

مثل لعنتی

Who's, who's complaining about either of those things

چه کسی، چه کسی از هر یک از این چیزها شاکی است