Cameras متن و ترجمه آهنگ خارجی ویز خالیفا (Wiz Khalifa)

Uh, it's hardly a secret

اوه، این به سختی یک راز است

You ain't gonna stop trying to get where you going until you reach it

تا زمانی که به آن نرسیدی از تلاش برای رسیدن به جایی که می‌روی دست نمی‌کشی

Always had them bars back in the day

همیشه آنها را بارها در روز داشت

When the same ones running up on you wasn't speaking

وقتی همان هایی که روی تو می دویدند صحبت نمی کردند

Look at all your achievements

به تمام دستاوردهای خود نگاه کنید

You work hard so it'd be kinda hard not to believe that

شما سخت کار می کنید، پس باور نکردن آن سخت است

You party every weekend

هر آخر هفته مهمانی می گیرید

Fuck 'em all who act like they ain't see it then

لعنت به همه کسانی که طوری رفتار می کنند که انگار آن را ندیده اند

All them nights on the plane

همه آنها شبها در هواپیما

Losses a nigga took, had to charge it to the game

باخت هایی که یک نیگا گرفت، مجبور شد آن را به بازی شارژ کند

Always wanted stardom and the fame

همیشه ستاره و شهرت را می خواستم

Learned to outsmart 'em and now it

یاد گرفتم از آنها پیشی بگیرم و حالا آن را

Ain't no stopping the champagne from popping

هیچ مانعی برای ترکیدن شامپاین نیست

The drawers from dropping or seeing muscle cars and copping 'em

کشوها از افتادن یا دیدن ماشین های عضلانی و کنار زدن آنها

Started off just a little less popular, yeah

با کمی محبوبیت کمتر شروع شد، بله

Now you got a new place, you drive a new car

حالا شما یک مکان جدید دارید، یک ماشین جدید رانندگی می کنید

You smile for the cameras, live life like a super star

شما برای دوربین ها لبخند می زنید، مانند یک ستاره فوق العاده زندگی می کنید

Don't care what they say, you reach for the stars

به حرف آنها اهمیت نده، تو به ستاره ها میرسی

Got everything you always dreamed and thought about

همه چیزهایی را که همیشه در موردش آرزو می کردی و به آن فکر می کردی به دست آوردی

And everyone knows who you are

و همه می دانند که شما کی هستید

Never gets boring, them haters in your face, you just ignore 'em

هرگز خسته کننده نمی شود، آنها در چهره شما متنفر هستند، شما فقط آنها را نادیده می گیرید

Don't know what they talking shit for

نمی دونم واسه چی حرف می زنن

Seen niggas get theirs, you just trying to get yours

دیده شده که سیاهپوستان مال خودشان را می گیرند، شما فقط سعی می کنید مال خود را بگیرید

Therefore, you left all the people you care for

بنابراین، شما تمام افرادی را که به آنها اهمیت می دهید ترک کردید

Hopped on a plane, got airborne

سوار هواپیما شد، در هوا رفت

Seen the bullshit coming and fell for it

چرندیات آمدن را دیدم و دلم گرفت

But it's all good now 'cause the same ones that talked shit

اما الان همه چیز خوب است، زیرا همان هایی که حرف هایشان را می زدند

Are telling everyone you made it

به همه می گویید که آن را ساخته اید

Then you start seeing hoes you dated

سپس شروع به دیدن هول هایی می کنید که با آنها قرار ملاقات داشته اید

And your thoughts start getting jaded

و افکار شما شروع به خسته شدن می کنند

Now your life is sorta different, ain't it

حالا زندگی شما کاملا متفاوت است، اینطور نیست

Feel your scars, know what your pain is

زخم هایت را احساس کن، بدان که دردت چیست

But what's it all worth if it's painless

اما اگر بدون درد باشد چه ارزشی دارد

Say you wanna be famous, yeah

بگو که می خواهی مشهور باشی، آره

Now you got a new place, you drive a new car

حالا شما یک مکان جدید دارید، یک ماشین جدید رانندگی می کنید

You smile for the cameras, live life like a super star

شما برای دوربین ها لبخند می زنید، مانند یک ستاره فوق العاده زندگی می کنید

Don't care what they say, you reach for the stars

به حرف آنها اهمیت نده، تو به ستاره ها میرسی

Got everything you always dreamed and thought about

همه چیزهایی را که همیشه در موردش آرزو می کردی و به آن فکر می کردی به دست آوردی

And everyone knows who you are

و همه می دانند که شما کی هستید

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Who you are

تو کی هستی

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh, oh, oh, ooh

اوه، اوه، اوه، اوه

Who you are, oh

تو کی هستی آه

Always knew I was this good

همیشه میدونستم اینقدر خوبم

But never knew I'd be this good

اما هرگز نمی دانستم که اینقدر خوب خواهم شد

Them niggas just starting, I've been doing it

آنها تازه شروع کرده اند، من این کار را انجام داده ام

Hear 'em talk but they ain't living my life

صحبت های آنها را بشنو، اما آنها زندگی من را نمی کنند

In the dark, trying to get in my light

در تاریکی، سعی می کنم در نور من قرار بگیرم

But chances, I don't give them guys twice

اما شانس، من به آنها بچه ها دو بار نمی دهم

Spending grands for hoes, this is a highlight

خرج کردن گرانبها برای بیل زدن، این یک نکته برجسته است

And for them cameras posing, this the high life

و برای آنها دوربین هایی که ژست می گیرند، این زندگی بالاست

Bottles raising for my niggas not here, I pour out a couple sips

بطری‌هایی را که برای نیگا‌هایم جمع می‌کنم اینجا نیست، چند جرعه می‌ریزم

Pour 'em on the beach, I smoke for you on my trips

آنها را در ساحل بریزید، من برای شما در سفرهایم سیگار می کشم

Them days I was younger I knew this life was the shit but never like this

آن روزها که جوانتر بودم می دانستم این زندگی تلخ است اما هرگز اینطور نبود

It's so amazing, we don't gotta duck shots, we just pour and chase 'em

خیلی شگفت انگیز است، ما مجبور نیستیم گلوله بزنیم، فقط می ریزیم و آنها را تعقیب می کنیم

Ain't worried 'bout it 'cause they gonna hate, know where I'm going

نگران این موضوع نباش، زیرا آنها متنفر خواهند شد، بدانند من کجا می روم

Look where I came from

ببین از کجا اومدم

Now you got a new place, you drive a new car

حالا شما یک مکان جدید دارید، یک ماشین جدید رانندگی می کنید

You smile for the cameras, live life like a super star

شما برای دوربین ها لبخند می زنید، مانند یک ستاره فوق العاده زندگی می کنید

Don't care what they say, you reach for the stars

به حرف آنها اهمیت نده، تو به ستاره ها میرسی

Got everything you always dreamed and thought about

همه چیزهایی را که همیشه در موردش آرزو می کردی و به آن فکر می کردی به دست آوردی

And everyone knows who you are

و همه می دانند که شما کی هستید

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Who you are

تو کی هستی

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh, oh, oh, ooh

اوه، اوه، اوه، اوه

Who you are, oh

تو کی هستی آه