دانلود آهنگ Pas deux fois خواننده (نام هنری): والد (Vald) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Pas de racks, pas de racli, pas de chatte

بدون قفسه، بدون راکلی، بدون گربه

Pas de message de Dieu, pas de chat

نه پیامی از طرف خدا، نه چت

Fais combien d'fois? Pas deux fois (pas deux fois, hey)

چند بار انجامش بده؟ نه دو بار (نه دو بار، هی)

Tout part de là, y a jamais rien qui vient

همه چیز از آنجا شروع می شود، هیچ چیز هرگز نمی آید

Serre les poings, tard le soir (tard le soir)

مشت هایت را گره کن، اواخر شب (اواخر شب)

Face à moi-même, je ressers le pli, je refais le film

در مواجهه با خودم، چین را سفت می کنم، فیلم را از نو می سازم

Tu reprends les photos de la scène de crime

شما عکس ها را از صحنه جرم می گیرید

Adam a croqué dans la pomme, il a déjà fait le pire

آدام سیب را گاز گرفت، او بدترین کار را انجام داده است

Vodka pomme, j'peux m'afficher, j'en ferais pas le dixième

ودکای سیب، می توانم خودنمایی کنم، دهمی را درست نمی کنم

Les premiers Hommes ont merdé, c'est l'sujet de la dissert'

اولین مردها خراب کردند، موضوع انشا همین است

Maintenant encore, on s'allume comme au siècle des Lumières

الان هم مثل عصر روشنگری روشن می شویم

Les ambitions sont vulgaires, de l'argent, du sexe et du shit

جاه طلبی ها مبتذل هستند، پول، سکس و چرند

Ça fait un moment, j'sais que j'réussis

مدتی است، می دانم که دارم موفق می شوم

J'pourrais bien, mourir demain, rien à foutre, j'ai bien vécu

من میتونم فردا بمیرم، جای نگرانی نیست، خوب زندگی کردم

J'ai fait l'tour, j'ai des souvenirs de toutes ces putes

من دور و برم بوده ام، خاطراتی از این همه فاحشه دارم

Et, quand j'envoie la foudre du daron d'Belzébuth au micro (au micro)

و وقتی رعد و برق دارون دبلزبوب را به میکروفون می فرستم (به میکروفون)

Ils prennent la poudre d'escampette aussitôt

بلافاصله بلند می شوند

Quoi? Ça suffit à satisfaire mon égo

چی؟ همین برای ارضای نفس من کافی است

Non mais oh, c'en est trop, y a des carences de jet-pro

نه، اما اوه، خیلی زیاد است، کمبودهای جت پرو وجود دارد

Faut des loves, faut des loves, toujours, faut des loves

به عشق نیاز دارد، به عشق نیاز دارد، همیشه، به عشق نیاز دارد

Faut des loves, sans bouteille, cherche un trésor tout au fond de l'eau

به عشق نیاز داری، بدون بطری، در ته آب به دنبال گنج بگرد

Pas de racks, pas de racli, pas de chatte

بدون قفسه، بدون راکلی، بدون گربه

Pas de message de Dieu, pas de chat

نه پیامی از طرف خدا، نه چت

Fais combien d'fois? Pas deux fois, pas deux fois, hey

چند بار انجامش بده؟ نه دو بار، نه دو بار، هی

Tout part de là, y a jamais rien qui vient

همه چیز از آنجا شروع می شود، هیچ چیز هرگز نمی آید

Serre les poings, tard le soir (tard le soir)

مشت هایت را گره کن، اواخر شب (اواخر شب)

Pas de racks, pas de racli, pas de chatte

بدون قفسه، بدون راکلی، بدون گربه

Pas de message de Dieu, pas de chat

نه پیامی از طرف خدا، نه چت

Fais combien d'fois? Pas deux fois, pas deux fois, hey

چند بار انجامش بده؟ نه دو بار، نه دو بار، هی

Tout part de là, y a jamais rien qui vient

همه چیز از آنجا شروع می شود، هیچ چیز هرگز نمی آید

Serre les poings, tard le soir (tard le soir)

مشت هایت را گره کن، اواخر شب (اواخر شب)

Je sors d'la pharmacie avec un truc qui ne soigne pas

من داروخانه را با چیزی که درمان نمی کند ترک می کنم

J'suis comme "putain d'sa mère, les fils de pute"

من مثل "لعنت به مادرش، پسران عوضی" هستم

Naïf, j'trouve encore qu'c'est hardcore qu'on fasse du gent-ar sur notre peur de mourir (hardcore)

ساده لوح، من هنوز سخت می دانم که ما مردم را مجبور می کنیم در مورد ترس ما از مردن صحبت کنند (سخت سخت)

Ce monde est crade, j'le regarde derrière une vitre dégueu

این دنیا کثیف است، من از پشت شیشه های نفرت انگیز به آن نگاه می کنم

J'suis là, j'cligne des yeux, j'attends un signe des Dieux

من اینجام، پلک می زنم، منتظر نشانه ای از خدایان هستم

Bon, avec un litre, c'est mieux

خوب با یک لیتر بهتر است

J'lève mon verre à mes amis Siri, R2-D2

من یک لیوان برای دوستانم سیری، R2-D2 بلند می کنم

J'vais pas m'plaindre, nan, j'ai tout c'qu'il faut pour survivre longtemps

من قرار نیست شکایت کنم، نه، من همه چیزهایی که برای زنده ماندن برای مدت طولانی نیاز دارم را دارم

J'ai un bunker sous la piscine

من یک پناهگاه زیر استخر دارم

Oh, c'est quoi un bon cœur pour un missile?

آخه چه دل خوشی برای موشک؟

Hein? C'est pas la honte, c'est un big drip

آه؟ شرم نیست، قطره بزرگی است

Pas de racks, pas de racli, pas de chatte

بدون قفسه، بدون راکلی، بدون گربه

Pas de message de Dieu, pas de chat

نه پیامی از طرف خدا، نه چت

Fais combien d'fois? Pas deux fois, pas deux fois, hey

چند بار انجامش بده؟ نه دو بار، نه دو بار، هی

Tout part de là, y a jamais rien qui vient

همه چیز از آنجا شروع می شود، هیچ چیز هرگز نمی آید

Serre les poings, tard le soir (tard le soir)

مشت هایت را گره کن، اواخر شب (اواخر شب)

Pas de racks, pas de racli, pas de chatte

بدون قفسه، بدون راکلی، بدون گربه

Pas de message de Dieu, pas de chat

نه پیامی از طرف خدا، نه چت

Fais combien d'fois? Pas deux fois, pas deux fois, hey

چند بار انجامش بده؟ نه دو بار، نه دو بار، هی

Tout part de là, y a jamais rien qui vient

همه چیز از آنجا شروع می شود، هیچ چیز هرگز نمی آید

Serre les poings, tard le soir (tard le soir)

مشت هایت را گره کن، اواخر شب (اواخر شب)

Vous voyez, les gars, mourir, c'est rien, c'est, c'est l'après qu'est pénible

ببینید، بچه ها، مردن چیزی نیست، عواقب بعدی آن دردناک است

L'idée de s'retrouver allongé devant des mecs comme vous, ça, c'est pas possible

تصور اینکه خود را در حال دراز کشیدن در مقابل افرادی مانند شما پیدا کنید، امکان پذیر نیست