دانلود آهنگ ONE SPARK (وان سپارک) خواننده (نام هنری): توایس (TWICE) | متن و ترجمه آهنگ Korean
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ ONE SPARK (وان سپارک) (Lyrics)
Ah, he-he-he
آه، او، او
One spark, baby
یک جرقه عزیزم
Everybody wants that endless flame
همه آن شعله بی پایان را می خواهند
식지 않을 everlasting blast
یک انفجار ابدی که خنک نمی شود
영원한 걸 염원해, 그래, 영원히, we're sparkling beautifully (ooh)
با آرزوی همیشه، بله، برای همیشه، ما به زیبایی می درخشیم (اوه)
아름다울 걸 난 확신해
مطمینم قشنگ میشه
너의 숨결에 온기를 데워, 계속 타오르는 energy
گرمای نفس شما، انرژی که همچنان می سوزد
If I lose my rhythm then your beat goes on and on (on and on)
اگر من ریتمم را از دست بدهم، ضربان تو ادامه می یابد و ادامه می یابد (روی و ادامه می یابد)
Bring me the, bring me the spark in my veins
برای من بیاور، جرقه ای را در رگ هایم بیاور
Gimme the freedom, the freedom to chase
به آزادی، آزادی تعقیب و گریز بدهید
You know it's all ours, 이대로 make this moment last
می دانی که همه چیز مال ماست، کاری کن که این لحظه پایدار بماند
'Cause my heart is burning, burning, burning
زیرا قلب من می سوزد، می سوزد، می سوزد
So good that it's hurting, hurting, hurting
آنقدر خوب است که درد دارد، درد می کند، درد می کند
눈부시게 아름답고 아프다 해도, it's our golden days
حتی اگر به طرز خیره کننده ای زیبا و دردناک باشد، روزهای طلایی ماست
Yeah, my heart is burning, burning, burning (don't lose this spark, baby)
آره، قلبم می سوزد، می سوزد، می سوزد (این جرقه را از دست نده عزیزم)
너와 누워본 coral 빛 heaven
نور مرجانی که با تو گذاشتم بهشت است
붉은 두 뺨이 식지 않도록
تا گونه های سرخم سرد نشوند
더 세게 끌어안고
محکم تر بغلم کن
더 크게 불러줄게
بلندتر می خوانمش
너의 숨결에 온기를 데워, 계속 타오르는 energy
گرمای نفس شما، انرژی که همچنان می سوزد
If I lose my rhythm then your beat goеs on and on (on and on)
اگر من ریتمم را از دست بدهم، ضربان تو ادامه می یابد و ادامه می یابد (روی و ادامه می یابد)
Bring me the, bring me thе spark in my veins
برای من بیاور، جرقه ای را در رگ هایم بیاور
Gimme the freedom, the freedom to chase
به آزادی، آزادی تعقیب و گریز بدهید
You know it's all ours, 이대로 make this moment last (baby)
میدونی همه چیز مال ماست، کاری کن که این لحظه دوام بیاره (عزیزم)
'Cause my heart is burning, burning, burning
زیرا قلب من می سوزد، می سوزد، می سوزد
So good that it's hurting, hurting, hurting
آنقدر خوب است که درد دارد، درد می کند، درد می کند
눈부시게 아름답고 아프다 해도, it's our golden days
حتی اگر به طرز خیره کننده ای زیبا و دردناک باشد، روزهای طلایی ماست
Yeah, my heart is burning, burning, burning (don't lose this spark, baby)
آره، قلبم می سوزد، می سوزد، می سوزد (این جرقه را از دست نده عزیزم)
Lighting it up, 빛이 나는 시간을 건너 (빛의 시간을 건너)
روشن کردن آن، عبور از زمان نور (عبور از زمان نور)
Glowing so bright, 찬란한 환상쯤에 이르러
بسیار درخشان، رسیدن به یک فانتزی درخشان
This is the time of our lives carved into our minds
این زمان از زندگی ما حک شده در ذهن ما است
저물지 않아, there ain't no sundown
غروب نمی کند، غروب نیست
An everlasting spark to an everlasting fire
جرقه ای ابدی برای آتش ابدی
Don't let this fire die (oh, whoa, burning on, ooh)
اجازه نده این آتش بمیرد (اوه، اوه، در حال سوختن، اوه)
'Cause my heart is burning, burning, burning (ooh, the heart is burning)
چون قلب من می سوزد، می سوزد، می سوزد (اوه، قلب می سوزد)
So good that it's hurting, hurting, hurting (hurting, ooh)
آنقدر خوب است که درد دارد، درد می کند، صدمه می زند (آسیب می زند، اوه)
눈부시게 아름답고 아프다 해도, it's our golden days (yeah)
حتی اگر به طرز خیره کننده ای زیبا و دردناک باشد، این روزهای طلایی ماست (آره)
Yeah, my heart is burning, burning, burning (don't lose this spark, baby)
آره، قلبم می سوزد، می سوزد، می سوزد (این جرقه را از دست نده عزیزم)
'Cause my heart is burning, burning, burning
زیرا قلب من می سوزد، می سوزد، می سوزد
Ah, he-he-he
One spark, baby
Everybody wants that endless flame
식지 않을 everlasting blast
영원한 걸 염원해, 그래, 영원히, we're sparkling beautifully (ooh)
아름다울 걸 난 확신해
너의 숨결에 온기를 데워, 계속 타오르는 energy
If I lose my rhythm then your beat goes on and on (on and on)
Bring me the, bring me the spark in my veins
Gimme the freedom, the freedom to chase
You know it's all ours, 이대로 make this moment last
'Cause my heart is burning, burning, burning
So good that it's hurting, hurting, hurting
눈부시게 아름답고 아프다 해도, it's our golden days
Yeah, my heart is burning, burning, burning (don't lose this spark, baby)
너와 누워본 coral 빛 heaven
붉은 두 뺨이 식지 않도록
더 세게 끌어안고
더 크게 불러줄게
너의 숨결에 온기를 데워, 계속 타오르는 energy
If I lose my rhythm then your beat goеs on and on (on and on)
Bring me the, bring me thе spark in my veins
Gimme the freedom, the freedom to chase
You know it's all ours, 이대로 make this moment last (baby)
'Cause my heart is burning, burning, burning
So good that it's hurting, hurting, hurting
눈부시게 아름답고 아프다 해도, it's our golden days
Yeah, my heart is burning, burning, burning (don't lose this spark, baby)
Lighting it up, 빛이 나는 시간을 건너 (빛의 시간을 건너)
Glowing so bright, 찬란한 환상쯤에 이르러
This is the time of our lives carved into our minds
저물지 않아, there ain't no sundown
An everlasting spark to an everlasting fire
Don't let this fire die (oh, whoa, burning on, ooh)
'Cause my heart is burning, burning, burning (ooh, the heart is burning)
So good that it's hurting, hurting, hurting (hurting, ooh)
눈부시게 아름답고 아프다 해도, it's our golden days (yeah)
Yeah, my heart is burning, burning, burning (don't lose this spark, baby)
'Cause my heart is burning, burning, burning
آه، او، او
یک جرقه عزیزم
همه آن شعله بی پایان را می خواهند
یک انفجار ابدی که خنک نمی شود
با آرزوی همیشه، بله، برای همیشه، ما به زیبایی می درخشیم (اوه)
مطمینم قشنگ میشه
گرمای نفس شما، انرژی که همچنان می سوزد
اگر من ریتمم را از دست بدهم، ضربان تو ادامه می یابد و ادامه می یابد (روی و ادامه می یابد)
برای من بیاور، جرقه ای را در رگ هایم بیاور
به آزادی، آزادی تعقیب و گریز بدهید
می دانی که همه چیز مال ماست، کاری کن که این لحظه پایدار بماند
زیرا قلب من می سوزد، می سوزد، می سوزد
آنقدر خوب است که درد دارد، درد می کند، درد می کند
حتی اگر به طرز خیره کننده ای زیبا و دردناک باشد، روزهای طلایی ماست
آره، قلبم می سوزد، می سوزد، می سوزد (این جرقه را از دست نده عزیزم)
نور مرجانی که با تو گذاشتم بهشت است
تا گونه های سرخم سرد نشوند
محکم تر بغلم کن
بلندتر می خوانمش
گرمای نفس شما، انرژی که همچنان می سوزد
اگر من ریتمم را از دست بدهم، ضربان تو ادامه می یابد و ادامه می یابد (روی و ادامه می یابد)
برای من بیاور، جرقه ای را در رگ هایم بیاور
به آزادی، آزادی تعقیب و گریز بدهید
میدونی همه چیز مال ماست، کاری کن که این لحظه دوام بیاره (عزیزم)
زیرا قلب من می سوزد، می سوزد، می سوزد
آنقدر خوب است که درد دارد، درد می کند، درد می کند
حتی اگر به طرز خیره کننده ای زیبا و دردناک باشد، روزهای طلایی ماست
آره، قلبم می سوزد، می سوزد، می سوزد (این جرقه را از دست نده عزیزم)
روشن کردن آن، عبور از زمان نور (عبور از زمان نور)
بسیار درخشان، رسیدن به یک فانتزی درخشان
این زمان از زندگی ما حک شده در ذهن ما است
غروب نمی کند، غروب نیست
جرقه ای ابدی برای آتش ابدی
اجازه نده این آتش بمیرد (اوه، اوه، در حال سوختن، اوه)
چون قلب من می سوزد، می سوزد، می سوزد (اوه، قلب می سوزد)
آنقدر خوب است که درد دارد، درد می کند، صدمه می زند (آسیب می زند، اوه)
حتی اگر به طرز خیره کننده ای زیبا و دردناک باشد، این روزهای طلایی ماست (آره)
آره، قلبم می سوزد، می سوزد، می سوزد (این جرقه را از دست نده عزیزم)
زیرا قلب من می سوزد، می سوزد، می سوزد