دانلود آهنگ KNOCK KNOCK (نوک نوک) خواننده (نام هنری): توایس (TWICE) | متن و ترجمه آهنگ Korean

열두시가 되면 닫혀요

ساعت دوازده بسته می شود

조금만 서둘러 줄래요

میشه لطفا کمی عجله کنید؟

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

در زدن، کوبیدن، کوبیدن، در زدن

Knock on my door

در خانه ام را بزن

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

در زدن، کوبیدن، کوبیدن، در زدن

Knock on my door

در خانه ام را بزن

밤이 되면 내 맘 속에

شب در قلب من

출입문이 열리죠

در باز می شود.

누군가 필요해 (Someone else)

من به کسی نیاز دارم (یک نفر دیگر)

자꾸자꾸 서성이네

من به قدم زدن ادامه می دهم

몰래 몰래 훔쳐보네

من مخفیانه از شما جاسوسی می کنم

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

در زدن، کوبیدن، کوبیدن، در زدن

Knock on my door

در خانه ام را بزن

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

در زدن، کوبیدن، کوبیدن، در زدن

Knock on my door

در خانه ام را بزن

보나마나 또 Playboy

حداقل دوباره پلی بوی است

떠보나마나 Bad boy

حداقل من میرم پسر بد

확신이 필요해 KNOCK, KNOCK

من به اعتماد به نفس نیاز دارم، ضربه، ضربه

내 맘이 열리게 두드려줘

به قلبم بزن تا باز شود

세게 쿵 쿵 다시 한 번 쿵 쿵

ضربه تپ محکم یک بار دیگر ضربه تپ

Baby, KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

عزیزم، ناک، ناک، ناک، ناک

Knock on my door

در خانه ام را بزن

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن

쉽게 열리지는 않을 거야

به راحتی باز نمیشه

Say that you're mine

بگو که تو مال منی

내일도 모레도 다시 와줘

لطفا فردا یا پس فردا برگردید

준비하고 기다릴게

آماده می کنم و منتظر می مانم

Baby, KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

عزیزم، ناک، ناک، ناک، ناک

Knock on my door

در خانه ام را بزن

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن

들어도 계속 듣고 싶은 걸

حتی اگر به آن گوش کنم، باز هم می خواهم بشنوم

Knock on my door

در خانه ام را بزن

필요 없어 Gold key or get lucky

من به کلید طلایی احتیاج ندارم یا خوش شانس باشم

진심이면 Everything's gonna be ok

اگر جدی می گویید، همه چیز درست می شود

어떡해 벌써 왔나 봐

چه کار کنم؟ من حدس می زنم که از قبل رسیده است.

잠시만 기다려 줄래요

می توانید لطفا یک لحظه صبر کنید؟

혼자 있을 때 훅 들어와

وقتی تنها هستم به سراغم می آید

정신 없이 날 흔들어 놔

منو از ذهنم بیرون کن

지금이 딱 널 위한

اکنون فقط برای شماست

Show time, make it yours

زمان را نشان دهید، آن را از آن خود کنید

댕 댕 울리면 매일 찾아와줄래

وقتی زنگ بخوره هر روز به دیدنم میای؟

뱅뱅 돌다간 잠들어 버릴 걸요

اگر به دور خودم بچرخم، خوابم می برد.

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

در زدن، کوبیدن، کوبیدن، در زدن

Knock on my door

در خانه ام را بزن

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

در زدن، کوبیدن، کوبیدن، در زدن

Knock on my door

در خانه ام را بزن

Come in, come in, come in, baby

بیا داخل بیا داخل بیا داخل عزیزم

Take my hands

دستامو بگیر

내 맘이 열리게 두드려줘

به قلبم بزن تا باز شود

세게 쿵 쿵 다시 한 번 쿵 쿵

ضربه تپ محکم یک بار دیگر ضربه تپ

Baby, KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

عزیزم، ناک، ناک، ناک، ناک

Knock on my door

در خانه ام را بزن

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن

쉽게 열리지는 않을 거야

به راحتی باز نمیشه

Say that you're mine

بگو که تو مال منی

내일도 모레도 다시 와줘

لطفا فردا یا پس فردا برگردید

준비하고 기다릴게 (KNOCK, KNOCK)

من آماده می شوم و منتظر می مانم (تق، ناک)

Baby, KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

عزیزم، ناک، ناک، ناک، ناک

Knock on my door

در خانه ام را بزن

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن

들어도 계속 듣고 싶은 걸

حتی اگر به آن گوش کنم، باز هم می خواهم بشنوم

Knock on my door

در خانه ام را بزن

Hey, hey 이 시간이 지나면

هی، هی، بعد از این مدت

굳어있던 내 맘이 내 내 맘이

قلب سخت من، قلب من

아이스크림처럼 녹아 버릴 테니까

چون مثل بستنی آب می شود

Come knock on my door

بیا در خانه ام را بزن

내 맘이 열리게 두드려줘

به قلبم بزن تا باز شود

세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵

تپ تپ محکم، ضربه تپ یک بار دیگر

Baby, KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

عزیزم، ناک، ناک، ناک، ناک

Knock on my door

در خانه ام را بزن

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن

쉽게 열리지는 않을 거야

به راحتی باز نمیشه

Say that you're mine

بگو که تو مال منی

내일도 모레도 다시 와줘

لطفا فردا یا پس فردا برگردید

준비하고 기다릴게 (KNOCK, KNOCK)

من آماده می شوم و منتظر می مانم (تق، ناک)

Baby, KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

عزیزم، ناک، ناک، ناک، ناک

Knock on my door

در خانه ام را بزن

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن، کوبیدن

들어도 계속 듣고 싶은 걸

Knock on my door

در خانه ام را بزن

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK on my door

بکوب، در بزن، در بزن

I'm freakin', freakin' out, freakin' out, out

من عجیب هستم، عجیب هستم

KNOCK, KNOCK

در زدن، در زدن

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK on my door

بکوب، در بزن، در بزن

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

در زدن، کوبیدن، کوبیدن، در زدن

Knock on my door

در خانه ام را بزن

KNOCK, KNOCK, KNOCK, KNOCK

در زدن، کوبیدن، کوبیدن، در زدن

Knock on my door

در خانه ام را بزن