دانلود آهنگ Soli (سولی) خواننده (نام هنری): توتو کوتوگنو (Toto Cutugno) | متن و ترجمه آهنگ Italian
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Soli (سولی) (Lyrics)
È inutile suonare, qui non vi aprirà nessuno
زنگ زدن فایده ای ندارد، کسی در را باز نمی کند
Il mondo l'abbiam chiuso fuori con il suo casino
ما دنیا را با آشفتگی اش بسته ایم
Una bugia coi tuoi
دروغ با پدر و مادرت
Il frigo pieno e poi
یخچال پر شد و بعد
Un calcio alla TV
ضربه ای به تلویزیون
Solo io, solo tu
فقط من فقط تو
È inutile chiamare, non risponderà nessuno
تماس گرفتن فایده ای ندارد، کسی جواب نمی دهد
Il telefono è volato fuori giù dal quarto piano
تلفن از طبقه چهارم به بیرون پرید
Era importante sai
مهم بود بدونی
Pensare un poco a noi
کمی به فکر ما باش
Non stiamo insieme mai
ما هرگز با هم نیستیم
Ora si, ora qui
حالا بله، حالا اینجاست
Soli, la pelle come un vestito
تنها، پوستی شبیه لباس
Soli, nel cuore guarda chi c'è
تنها، در دل بنگر که آنجاست
Io e te
من و تو
Soli, le briciole nel letto
تنها، خرده های تخت
Soli, ma stretti un po' di più
تنها، اما کمی تنگ تر
Solo io, solo tu
فقط من فقط تو
Il mondo dietro ai vetri sembra un film senza sonoro
دنیای پشت شیشه مانند فیلمی بدون صدا به نظر می رسد
Il tuo pudore amando rende il corpo tuo più vero
فروتنی شما با دوست داشتن بدن شما را واقعی تر می کند
Sei bella quando vuoi
وقتی بخواهی زیبا هستی
Bambina, donna e poi
بچه، زن و بعد
Non mi deludi mai
تو هرگز من را ناامید نمی کنی
È così che mi vai
اینطوری میری
Soli, lasciando la luce accesa
تنها، گذاشتن چراغ روشن
Soli, mangiando un panino in due
تنهایی، خوردن ساندویچ دو نفره
Io e te
من و تو
Soli, col tempo che si è fermato
تنها، با توقف زمان
Soli, però finalmente noi
تنها، اما بالاخره ما
E di più cosa vuoi
و بیشتر چه می خواهید
Soli, lasciando la luce accesa
تنها، گذاشتن چراغ روشن
Soli, mangiando un panino in due
تنهایی، خوردن یک ساندویچ دونفره
Io e te
من و تو
È inutile suonare, qui non vi aprirà nessuno
Il mondo l'abbiam chiuso fuori con il suo casino
Una bugia coi tuoi
Il frigo pieno e poi
Un calcio alla TV
Solo io, solo tu
È inutile chiamare, non risponderà nessuno
Il telefono è volato fuori giù dal quarto piano
Era importante sai
Pensare un poco a noi
Non stiamo insieme mai
Ora si, ora qui
Soli, la pelle come un vestito
Soli, nel cuore guarda chi c'è
Io e te
Soli, le briciole nel letto
Soli, ma stretti un po' di più
Solo io, solo tu
Il mondo dietro ai vetri sembra un film senza sonoro
Il tuo pudore amando rende il corpo tuo più vero
Sei bella quando vuoi
Bambina, donna e poi
Non mi deludi mai
È così che mi vai
Soli, lasciando la luce accesa
Soli, mangiando un panino in due
Io e te
Soli, col tempo che si è fermato
Soli, però finalmente noi
E di più cosa vuoi
Soli, lasciando la luce accesa
Soli, mangiando un panino in due
Io e te
زنگ زدن فایده ای ندارد، کسی در را باز نمی کند
ما دنیا را با آشفتگی اش بسته ایم
دروغ با پدر و مادرت
یخچال پر شد و بعد
ضربه ای به تلویزیون
فقط من فقط تو
تماس گرفتن فایده ای ندارد، کسی جواب نمی دهد
تلفن از طبقه چهارم به بیرون پرید
مهم بود بدونی
کمی به فکر ما باش
ما هرگز با هم نیستیم
حالا بله، حالا اینجاست
تنها، پوستی شبیه لباس
تنها، در دل بنگر که آنجاست
من و تو
تنها، خرده های تخت
تنها، اما کمی تنگ تر
فقط من فقط تو
دنیای پشت شیشه مانند فیلمی بدون صدا به نظر می رسد
فروتنی شما با دوست داشتن بدن شما را واقعی تر می کند
وقتی بخواهی زیبا هستی
بچه، زن و بعد
تو هرگز من را ناامید نمی کنی
اینطوری میری
تنها، گذاشتن چراغ روشن
تنهایی، خوردن ساندویچ دو نفره
من و تو
تنها، با توقف زمان
تنها، اما بالاخره ما
و بیشتر چه می خواهید
تنها، گذاشتن چراغ روشن
تنهایی، خوردن یک ساندویچ دونفره
من و تو
