بخش‌های سایت
کاور آهنگ L'italiano (Remastered) از توتو کوتوگنو

دانلود آهنگ L'italiano (Remastered) (ل'یتالیانو) خواننده (نام هنری): توتو کوتوگنو (Toto Cutugno) | متن و ترجمه آهنگ Italian

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Lasciatemi cantare

بگذار آواز بخوانم

con la chitarra in mano

با گیتار در دست

lasciatemi cantare

بگذار آواز بخوانم

sono un italiano

من یک ایتالیایی هستم

Buongiorno Italia gli spaghetti al dente

e un partigiano come Presidente

con l'autoradio sempre nella mano destra

e un canarino sopra la finestra

Buongiorno Italia con i tuoi artisti

con troppa America sui manifesti

con le canzoni con amore

con il cuore

con piu' donne sempre meno suore

Buongiorno Italia

buongiorno Maria

con gli occhi pieni di malinconia

buongiorno Dio

lo sai che ci sono anch'io

Lasciatemi cantare

con la chitarra ai mano

lasciatemi cantare

una canzone piano piano

Lasciatemi cantare

perche' ne sono fiero

sono un italiano

un italiano vero

Buongiorno Italia che non si spaventa

e con la crema da barba alla menta

con un vestito gessato sul blu

e la moviola la domenica in Tivu

Buongiorno Italia col caffe' ristretto

le calze nuove nel primo cassetto

con la bandiera in tintoria

e una seicento giu' di carrozzeria

Buongiorno Italia

buongiorno Maria

con gli occhi pieni di malinconia

buongiorno Dio

lo sai che ci sono anch'io

Lasciatemi cantare

con la chitarra in mano

lasciatemi cantare

una canzone piano piano

Lasciatemi cantare

perche' ne sono fiero

sono un italiano

un italiano vero.

La la la la la la la la...

Lasciatemi cantare

con la chitarra in mano

lasciatemi cantare

una canzone piano piano

Lasciatemi cantare

perche' ne sono fiero

sono un italiano

un italiano vero

Lasciatemi cantare

con la chitarra in mano

lasciatemi cantare

sono un italiano

Buongiorno Italia gli spaghetti al dente

e un partigiano come Presidente

con l'autoradio sempre nella mano destra

e un canarino sopra la finestra

Buongiorno Italia con i tuoi artisti

con troppa America sui manifesti

con le canzoni con amore

con il cuore

con piu' donne sempre meno suore

Buongiorno Italia

buongiorno Maria

con gli occhi pieni di malinconia

buongiorno Dio

lo sai che ci sono anch'io

Lasciatemi cantare

con la chitarra ai mano

lasciatemi cantare

una canzone piano piano

Lasciatemi cantare

perche' ne sono fiero

sono un italiano

un italiano vero

Buongiorno Italia che non si spaventa

e con la crema da barba alla menta

con un vestito gessato sul blu

e la moviola la domenica in Tivu

Buongiorno Italia col caffe' ristretto

le calze nuove nel primo cassetto

con la bandiera in tintoria

e una seicento giu' di carrozzeria

Buongiorno Italia

buongiorno Maria

con gli occhi pieni di malinconia

buongiorno Dio

lo sai che ci sono anch'io

Lasciatemi cantare

con la chitarra in mano

lasciatemi cantare

una canzone piano piano

Lasciatemi cantare

perche' ne sono fiero

sono un italiano

un italiano vero.

La la la la la la la la...

Lasciatemi cantare

con la chitarra in mano

lasciatemi cantare

una canzone piano piano

Lasciatemi cantare

perche' ne sono fiero

sono un italiano

un italiano vero

بگذار آواز بخوانم

با گیتار در دست

بگذار آواز بخوانم

من یک ایتالیایی هستم

صبح بخیر ایتالیا، اسپاگتی آل دنته

و حزبی به عنوان رییس جمهور

با رادیو ماشین همیشه در دست راست

و قناری بالای پنجره

صبح ایتالیا با هنرمندانت بخیر

با آمریکای بیش از حد روی پوسترها

با آهنگ های عاشقانه

با قلب

با زنان بیشتر و راهبه های کمتر

صبح بخیر ایتالیا

صبح بخیر ماریا

با چشمانی پر از مالیخولیا

صبح بخیر خدا

میدونی من هم اینجام

بگذار آواز بخوانم

با گیتار در دست

بگذار آواز بخوانم

یک آهنگ به آرامی

بگذار آواز بخوانم

چون بهش افتخار میکنم

من یک ایتالیایی هستم

یک ایتالیایی واقعی

صبح بخیر ایتالیا که نمی ترسد

و با کرم اصلاح نعنا

با کت و شلوار خط آبی

و اسلوموشن در تلویزیون یکشنبه ها

صبح بخیر ایتالیا با قهوه کوچک

جوراب جدید در کشوی بالا

با پرچم در خشکشویی

و یک مغازه بدنسازی ششصد پایین

صبح بخیر ایتالیا

صبح بخیر ماریا

با چشمانی پر از مالیخولیا

صبح بخیر خدا

میدونی من هم اینجام

بگذار آواز بخوانم

با گیتار در دست

بگذار آواز بخوانم

یک آهنگ به آرامی

بگذار آواز بخوانم

چون بهش افتخار میکنم

من یک ایتالیایی هستم

یک ایتالیایی واقعی

لا لا لا لا لا لا لا...

بگذار آواز بخوانم

با گیتار در دست

بگذار آواز بخوانم

یک آهنگ به آرامی

بگذار آواز بخوانم

چون بهش افتخار میکنم

من یک ایتالیایی هستم

یک ایتالیایی واقعی

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Buonanotte
Toto Cutugno
Insieme 1992
Toto Cutugno
Io amo
Toto Cutugno
L'italiano
Toto Cutugno
Mediterraneo
Toto Cutugno