دانلود آهنگ Innamorati (ایناموراتی) خواننده (نام هنری): توتو کوتوگنو (Toto Cutugno) | متن و ترجمه آهنگ Italian
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Innamorati (ایناموراتی) (Lyrics)
Tu che mi bevi nel caffè
تویی که من را در قهوه می نوشید
Tu in ogni uomo vedi me
تو مرا در هر مردی می بینی
Tu che mi porti via con te
تو که مرا با خودت میبری
Tu che mi pensi in ogni via
تو که از هر نظر به من فکر میکنی
A casa, a scuola, in filovia
در خانه، در مدرسه، در واگن برقی
Tu che non puoi restare sola
تو که نمیتونی تنها بمونی
Tu che telefoni ogni ora
تو که هر ساعت زنگ میزنی
E poi non dici una parola
و بعد یک کلمه هم نمی گویی
Innamorata, innamorata, innamorata
عاشق، عاشق، عاشق
Innamorata, innamorata, innamorata
عاشق، عاشق، عاشق
Io che ero il primo in compagnia
من اولین نفر در شرکت بودم
E la più bella era la mia
و زیباترین مال من بود
Dicevo, "Donna, tu sei mia"
گفتم: زن، تو مال منی
È stato un caso oppure un gioco
این یک تصادف یا یک بازی بود
E sei arrivata a poco, a poco
و تو کم، کم به آنجا رسیدی
Tu col tuo sguardo un po' innocente
تو با نگاه کمی معصومت
Tu che mi leggi nella mente
تو ذهنم را خواندی
Senza di te non sono niente
بدون تو من هیچم
(Ah-ah ah-ah)
(آه آه آه)
Innamorato, innamorato, innamorato
عاشق، عاشق، عاشق
Innamorato, innamorato, innamorato
عاشق، عاشق، عاشق
Le corse pazze e poi un fiore
مسابقه های دیوانه و سپس یک گل
Poi abbracciarsi in ascensore
سپس در آسانسور در آغوش بگیرید
Aver la casa per due ore
دو ساعت خونه داشتن
(Ah-ah ah-ah)
(آه آه آه)
E poi nascosti, anima mia
و سپس پنهان شو، جان من
(Ah-ah ah-ah)
(آه آه آه)
Poter sentire che sei mia
تا بتوانم احساس کنم که تو مال منی
(Ah-ah ah-ah)
(آه آه آه)
Sei bella quando non lo sai
وقتی ندانی زیبا هستی
Quando vergogna non ne hai
وقتی خجالت نمیکشی
Grazie per quello che mi dai
بابت چیزی که به من دادی ممنونم
(Ah-ah ah-ah)
(آه آه آه)
Innamorati, innamorati, innamorati
عشق، عشق، عشق
Innamorati, innamorati, innamorati
عشق، عشق، عشق
Na-na ni-na ni-na
و-و-و-و-و
Na-na ni-na ni-na
و-و-و-و-و
Na-na ni-na ni-na na-na
و-و-و-و-و-و
Na-na ni-na ni-na
و-و-و-و-و
Na-na ni-na ni-na na-na
و-و-و-و-و-و
Na-na ni-na ni-na
و-و-و-و-و
Na-na ni-na ni-na
و-و-و-و-و
Na-na
Na-and
Na-na ni-na ni-na
و-و-و-و-و
Na-na ni-na ni-na
و-و-و-و-و
Na-na
Na-and
Na-na ni-na ni-na
و-و-و-و-و
Tu che mi bevi nel caffè
Tu in ogni uomo vedi me
Tu che mi porti via con te
Tu che mi pensi in ogni via
A casa, a scuola, in filovia
Tu che non puoi restare sola
Tu che telefoni ogni ora
E poi non dici una parola
Innamorata, innamorata, innamorata
Innamorata, innamorata, innamorata
Io che ero il primo in compagnia
E la più bella era la mia
Dicevo, "Donna, tu sei mia"
È stato un caso oppure un gioco
E sei arrivata a poco, a poco
Tu col tuo sguardo un po' innocente
Tu che mi leggi nella mente
Senza di te non sono niente
(Ah-ah ah-ah)
Innamorato, innamorato, innamorato
Innamorato, innamorato, innamorato
Le corse pazze e poi un fiore
Poi abbracciarsi in ascensore
Aver la casa per due ore
(Ah-ah ah-ah)
E poi nascosti, anima mia
(Ah-ah ah-ah)
Poter sentire che sei mia
(Ah-ah ah-ah)
Sei bella quando non lo sai
Quando vergogna non ne hai
Grazie per quello che mi dai
(Ah-ah ah-ah)
Innamorati, innamorati, innamorati
Innamorati, innamorati, innamorati
Na-na ni-na ni-na
Na-na ni-na ni-na
Na-na ni-na ni-na na-na
Na-na ni-na ni-na
Na-na ni-na ni-na na-na
Na-na ni-na ni-na
Na-na ni-na ni-na
Na-na
Na-na ni-na ni-na
Na-na ni-na ni-na
Na-na
Na-na ni-na ni-na
تویی که من را در قهوه می نوشید
تو مرا در هر مردی می بینی
تو که مرا با خودت میبری
تو که از هر نظر به من فکر میکنی
در خانه، در مدرسه، در واگن برقی
تو که نمیتونی تنها بمونی
تو که هر ساعت زنگ میزنی
و بعد یک کلمه هم نمی گویی
عاشق، عاشق، عاشق
عاشق، عاشق، عاشق
من اولین نفر در شرکت بودم
و زیباترین مال من بود
گفتم: زن، تو مال منی
این یک تصادف یا یک بازی بود
و تو کم، کم به آنجا رسیدی
تو با نگاه کمی معصومت
تو ذهنم را خواندی
بدون تو من هیچم
(آه آه آه)
عاشق، عاشق، عاشق
عاشق، عاشق، عاشق
مسابقه های دیوانه و سپس یک گل
سپس در آسانسور در آغوش بگیرید
دو ساعت خونه داشتن
(آه آه آه)
و سپس پنهان شو، جان من
(آه آه آه)
تا بتوانم احساس کنم که تو مال منی
(آه آه آه)
وقتی ندانی زیبا هستی
وقتی خجالت نمیکشی
بابت چیزی که به من دادی ممنونم
(آه آه آه)
عشق، عشق، عشق
عشق، عشق، عشق
و-و-و-و-و
و-و-و-و-و
و-و-و-و-و-و
و-و-و-و-و
و-و-و-و-و-و
و-و-و-و-و
و-و-و-و-و
Na-and
و-و-و-و-و
و-و-و-و-و
Na-and
و-و-و-و-و