دانلود آهنگ Donna, donna mia (دونا, دونا میا) خواننده (نام هنری): توتو کوتوگنو (Toto Cutugno) | متن و ترجمه آهنگ Italian

Na, na-na-na-na-na-na

نه، نا-نا-نا-نا-نا

Na, na-na-na-na-na-na

نه، نا-نا-نا-نا-نا

Na, na-na-na-na-na-na-na

نه، نا-نا-نا-نا-نا-نا

Na, na-na-na-na-na-na-na-na

نه، نه، نه، نه، نه

Tu, che strano, davvero tu

تو، چقدر عجیب، واقعا تو

Accendi la tua tivù

تلویزیون خود را روشن کنید

E non parli, non ridi più

و دیگر حرف نمی زنی، نمی خندی

Non dirmi che non ti va più

دیگه بهم نگو که دوست نداری

Dai, non far quella faccia lì

بیا این قیافه رو نکن

Non è certo finita qui

مطمینا به اینجا ختم نمی شود

Un po' fragile, un po' insicura

کمی شکننده، کمی ناامن

Non dirmi che non sei più

به من نگو که دیگر نیستی

Mia, mia, mia, mia

مال من، مال من، مال من، مال من

Donna, donna mia

زن، زن من

Mia, mia, mia, mia

مال من، مال من، مال من، مال من

Non dirmi che tu

به من نگو که تو

Vuoi andare via

میخوای بری

Mia, nella mente, nel cuore, mia

مال من، در ذهن من، در قلب من، مال من

Nei miei giorni e nel tempo, mia

در روزگار و زمان من، من

Non tremar, non aver paura

نترس، نترس

Non sei un'avventura e sei mia

تو مگ نیستی و مال منی

Nei tuoi sogni proibiti, mia

در رویاهای ممنوعه تو ای من

Nei miei sogni proibiti, mia

در رویاهای ممنوعه من، من

Un po' donna, un po' bambina

قسمتی زن، قسمتی فرزند

Sorridi e mi vieni vicina

لبخند بزن و به من نزدیک شو

Più di questo, che vuoi di più?

بیشتر از این، دیگر چه می خواهید؟

Dimmi cosa ti manca in più?

بگو دیگه دلت برای چی تنگ شده؟

Un po' fragile, un po' insicura

کمی شکننده، کمی ناامن

Ti amo e lo sai che sei

دوستت دارم و می دانی که هستی

Mia, mia, mia, mia

مال من، مال من، مال من، مال من

Donna, donna mia

زن، زن من

Mia, mia, mia, mia

مال من، مال من، مال من، مال من

Non dirmi che tu

به من نگو که تو

Vuoi andare via

میخوای بری

Mia, nella mente, nel cuore, mia

مال من، در ذهن من، در قلب من، مال من

Nei miei giorni e nel tempo, mia

در روزگار و زمان من، من

Non tremar, non aver paura

نترس، نترس

Non sei un'avventura e sei mia

تو مگ نیستی و مال منی

Nei tuoi sogni proibiti, mia

در رویاهای ممنوعه تو ای من

Nei miei sogni proibiti, mia

در رویاهای ممنوعه من، من

Un po' donna, un po' bambina

قسمتی زن، قسمتی فرزند

Sorridi e mi vieni vicina

لبخند بزن و به من نزدیک شو

(Mia)

(میا)

Na-na-na-na-na-na-na-na

نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا

(Mia)

(میا)

Na-na-na-na-na-na-na-na

نا-نا-نا-نا-نا-نا-نا

(Mia)

(میا)

Non tremar, non aver paura

نترس، نترس

Ti amo e lo sai...

دوستت دارم و تو می دانی...