بخش‌های سایت
کاور آهنگ Öp از تارکان

دانلود آهنگ Öp (öپ) خواننده (نام هنری): تارکان (Tarkan) | متن و ترجمه آهنگ ترکی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Bu yeni ben de kim aynada bakıştığım?

این من جدید کیست که در آینه به او نگاه می کنم؟

Bu yeni ben ben miyim kendimle tanıştığım?

آیا این من جدیدی است که با خودم ملاقات کردم؟

Dünümle bugünüm can ciğer kuzu sarması

دیروز و امروز من قیمه جگر و بره

Geç oldu, temiz oldu geçmişimin karması

دیر شده، کارمای گذشته من پاک شده است

Yıkadı günahlarımdan, beni masumiyeti

Cennetten gelen bir melekti sanki

Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti

Cennetten gelen bir melekti sanki

Her şeyim tastamam, yapmaya çalıştığım

Yazlığım kışlığım, bi' de yanına yakıştığım

Dünümle bugünüm can ciğer kuzu sarması

Geç oldu, temiz oldu geçmişimin karması

Yıkadı günahlarımdan, beni masumiyeti

Cennetten gelen bir melekti sanki

Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti

Cennetten gelen bir melekti sanki

Ben o şelale saçlara, o ay, o hilal kaşlara

O süzme bal dudaklara öp, öp, öp, öp, doyamadım

Sütten ak o gerdana, bir çıkar ki meydana

Gel de uyma şeytana, bak, bak, bak, bak, duramadım

Bu yeni ben de kim aynada bakıştığım?

Bu yeni ben ben miyim kendimle tanıştığım?

Dünümle bugünüm can ciğer kuzu sarması

Geç oldu, temiz oldu geçmişimin karması

Yıkadı günahlarımdan, beni masumiyeti

Cennetten gelen bir melekti sanki

Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti

Cennetten gelen bir melekti sanki

Ben o şelale saçlara, o ay, o hilal kaşlara

O süzme bal dudaklara öp, öp, öp, öp, doyamadım

Sütten ak o gerdana, bir çıkar ki meydana

Gel de uyma şeytana, bak, bak, bak, bak, duramadım

Ben o şelale saçlara, o ay, o hilal kaşlara

O süzme bal dudaklara öp, öp, öp, öp, doyamadım

Sütten ak o gerdana, bir çıkar ki meydana

Gel de uyma şeytana, bak, bak, bak, bak, duramadım

Ben o şelale saçlara, o ay, o hilal kaşlara

O süzme bal dudaklara öp, öp, öp, öp, doyamadım

Sütten ak o gerdana, bir çıkar ki meydana

Gel de uyma şeytana, bak, bak, bak, bak, duramadım

Bu yeni ben de kim aynada bakıştığım?

Bu yeni ben ben miyim kendimle tanıştığım?

Dünümle bugünüm can ciğer kuzu sarması

Geç oldu, temiz oldu geçmişimin karması

Yıkadı günahlarımdan, beni masumiyeti

Cennetten gelen bir melekti sanki

Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti

Cennetten gelen bir melekti sanki

Her şeyim tastamam, yapmaya çalıştığım

Yazlığım kışlığım, bi' de yanına yakıştığım

Dünümle bugünüm can ciğer kuzu sarması

Geç oldu, temiz oldu geçmişimin karması

Yıkadı günahlarımdan, beni masumiyeti

Cennetten gelen bir melekti sanki

Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti

Cennetten gelen bir melekti sanki

Ben o şelale saçlara, o ay, o hilal kaşlara

O süzme bal dudaklara öp, öp, öp, öp, doyamadım

Sütten ak o gerdana, bir çıkar ki meydana

Gel de uyma şeytana, bak, bak, bak, bak, duramadım

Bu yeni ben de kim aynada bakıştığım?

Bu yeni ben ben miyim kendimle tanıştığım?

Dünümle bugünüm can ciğer kuzu sarması

Geç oldu, temiz oldu geçmişimin karması

Yıkadı günahlarımdan, beni masumiyeti

Cennetten gelen bir melekti sanki

Yıkadı günahlarımdan beni masumiyeti

Cennetten gelen bir melekti sanki

Ben o şelale saçlara, o ay, o hilal kaşlara

O süzme bal dudaklara öp, öp, öp, öp, doyamadım

Sütten ak o gerdana, bir çıkar ki meydana

Gel de uyma şeytana, bak, bak, bak, bak, duramadım

Ben o şelale saçlara, o ay, o hilal kaşlara

O süzme bal dudaklara öp, öp, öp, öp, doyamadım

Sütten ak o gerdana, bir çıkar ki meydana

Gel de uyma şeytana, bak, bak, bak, bak, duramadım

Ben o şelale saçlara, o ay, o hilal kaşlara

O süzme bal dudaklara öp, öp, öp, öp, doyamadım

Sütten ak o gerdana, bir çıkar ki meydana

Gel de uyma şeytana, bak, bak, bak, bak, duramadım

این من جدید کیست که در آینه به او نگاه می کنم؟

آیا این من جدیدی است که با خودم ملاقات کردم؟

دیروز و امروز من قیمه جگر و بره

دیر شده، کارمای گذشته من پاک شده است

او مرا از گناهان و بی گناهی پاک کرد

مثل فرشته ای از بهشت بود

معصومیت او مرا از گناهان پاک کرد

مثل فرشته ای از بهشت بود

من خوبم، کاری که سعی می کنم انجام دهم

لباس های تابستانی و زمستانی من و لباسی که با آن خوش تیپ می شوم

دیروز و امروز من قیمه جگر و بره

دیر شده، کارمای گذشته من پاک شده است

او مرا از گناهان و بی گناهی پاک کرد

مثل فرشته ای از بهشت بود

معصومیت او مرا از گناهان پاک کرد

مثل فرشته ای از بهشت بود

من طرفدار آن موهای آبشاری، آن ماه، آن ابروهای هلالی هستم

ببوس، ببوس، ببوس، آن لب های عسلی را ببوس، من سیر نشدم

از شیر به آن گردن ها می ریزد، سپس بیرون می آید

بیا دنبال شیطون نرو، نگاه کن، ببین، ببین، نتونستم جلوی خودمو بگیرم

این من جدید کیست که در آینه به او نگاه می کنم؟

آیا این من جدیدی است که با خودم ملاقات کردم؟

دیروز و امروز من قیمه جگر و بره

دیر شده، کارمای گذشته من پاک شده است

او مرا از گناهان و بی گناهی پاک کرد

مثل فرشته ای از بهشت بود

معصومیت او مرا از گناهان پاک کرد

مثل فرشته ای از بهشت بود

من طرفدار آن موهای آبشاری، آن ماه، آن ابروهای هلالی هستم

ببوس، ببوس، ببوس، آن لب های عسلی را ببوس، من سیر نشدم

از شیر به آن گردن ها می ریزد، سپس بیرون می آید

بیا دنبال شیطون نرو، نگاه کن، ببین، ببین، نتونستم جلوی خودمو بگیرم

من طرفدار آن موهای آبشاری، آن ماه، آن ابروهای هلالی هستم

ببوس، ببوس، ببوس، آن لب های عسلی را ببوس، من سیر نشدم

از شیر به آن گردن ها می ریزد، سپس بیرون می آید

بیا دنبال شیطون نرو، نگاه کن، ببین، ببین، نتونستم جلوی خودمو بگیرم

من طرفدار آن موهای آبشاری، آن ماه، آن ابروهای هلالی هستم

ببوس، ببوس، ببوس، آن لب های عسلی را ببوس، من سیر نشدم

از شیر به آن گردن ها می ریزد، سپس بیرون می آید

بیا دنبال شیطون نرو، نگاه کن، ببین، ببین، نتونستم جلوی خودمو بگیرم

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Dudu
Tarkan
Aşk
Tarkan
Yolla
Tarkan
Firuze
Tarkan