بخش‌های سایت
کاور آهنگ LALALALA از ستری کیدس

دانلود آهنگ LALALALA (لالالالا) خواننده (نام هنری): ستری کیدس (Stray Kids) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Welcome to 극락 (락)

به بهشت خوش آمدید (راک)

날벼락 (락)

تاندربولت (سنگ)

도시의 락 (락)

صخره در شهر (صخره)

즐기면 그만 (락)

فقط از آن لذت ببرید (راک)

없지 고난 (락)

역경의 밤 (락)

지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)

잡생각 고민 오키도키

안 해 뻘짓 도피도피

여긴 벌집 벌투성이

피할 수 없음 쏘이고 보자

고막 터뜨려 Bang, bang 흠뻑 젖은 머리 헤드뱅잉

졸라맸던 허리띠 더 꽉 매고 움직여 쉴 새 없게

주제넘게란 말 집어치운 채

즐김은 위아래 없는 축제

행복 지수 측정 불가 Good day

Lock, lock, unlock

Just feel the rhythm of the world

'Cause we will make it rock

몸부림치며 Roll 냅다 던져버려

맞닥뜨려 세상의 소음

La-la-la-la, la, la-la-la-la

Just feel the rock, we let it rock (La-la-la-la, la, la-la-la-la)

Just feel the luck, we let it rock (La-la-la-la, la, la-la-la-la)

노랫가락 락락락

미치도록 La-la-la-la

La-la-la-la, la, la-la-la-la

Inhale 빨리 산소 호흡해 바쁘게 움직여야 해 몸

Guitar, bass, drums 또 새까맣게 칠하지 Nails도

We gon' rock, rock 움직임은 Don't stop, stop

Go for rock

Yeah, we tick-tock, boom, chiki-ta

여기 Mic 위에 Shout 다 즐겨라 걍 음악이다

걸어 Lock 근심에 이 노래는 삼

머리 풀어 장르부터 즐거울 락 (Oh, yeah)

이것저것 빈 무대에 섞어

저기 반응 약해 빨리 변신해 Stunner

Bet you've never seen a stage like this 번쩍

떠 버리지 눈이

남은 기대들마저 털어

Just feel the rhythm of the world

'Cause we will make it rock

몸부림치며 Roll 냅다 던져버려

맞닥뜨려 세상의 소음

가리지 않아 So sick

어디든 흘러나오는 대로 Move and show it

낮이고 밤이고 낙으로 살아가지 Oh 쉿

피할 곳 없이 부딪혀

쾅쾅 쳐 대자고

정적과 부정적 에너지 타파

La-la-la-la, la, la-la-la-la

La-la-la-la, la, la-la-la-la

Just feel the rock, we let it rock (La-la-la-la, la, la-la-la-la)

Just feel the luck, we let it rock (La-la-la-la, la, la-la-la-la)

노랫가락 락락락

미치도록 La-la-la-la

Rock and roll

We dancing till we fall

No stopping, here we go

24/7, keep it going on

Rock and roll

We dancing till we fall

No stopping, here we go

No stopping, here we go

Here we go

Welcome to 극락 (락)

날벼락 (락)

도시의 락 (락)

즐기면 그만 (락)

없지 고난 (락)

역경의 밤 (락)

지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)

잡생각 고민 오키도키

안 해 뻘짓 도피도피

여긴 벌집 벌투성이

피할 수 없음 쏘이고 보자

고막 터뜨려 Bang, bang 흠뻑 젖은 머리 헤드뱅잉

졸라맸던 허리띠 더 꽉 매고 움직여 쉴 새 없게

주제넘게란 말 집어치운 채

즐김은 위아래 없는 축제

행복 지수 측정 불가 Good day

Lock, lock, unlock

Just feel the rhythm of the world

'Cause we will make it rock

몸부림치며 Roll 냅다 던져버려

맞닥뜨려 세상의 소음

La-la-la-la, la, la-la-la-la

Just feel the rock, we let it rock (La-la-la-la, la, la-la-la-la)

Just feel the luck, we let it rock (La-la-la-la, la, la-la-la-la)

노랫가락 락락락

미치도록 La-la-la-la

La-la-la-la, la, la-la-la-la

Inhale 빨리 산소 호흡해 바쁘게 움직여야 해 몸

Guitar, bass, drums 또 새까맣게 칠하지 Nails도

We gon' rock, rock 움직임은 Don't stop, stop

Go for rock

Yeah, we tick-tock, boom, chiki-ta

여기 Mic 위에 Shout 다 즐겨라 걍 음악이다

걸어 Lock 근심에 이 노래는 삼

머리 풀어 장르부터 즐거울 락 (Oh, yeah)

이것저것 빈 무대에 섞어

저기 반응 약해 빨리 변신해 Stunner

Bet you've never seen a stage like this 번쩍

떠 버리지 눈이

남은 기대들마저 털어

Just feel the rhythm of the world

'Cause we will make it rock

몸부림치며 Roll 냅다 던져버려

맞닥뜨려 세상의 소음

가리지 않아 So sick

어디든 흘러나오는 대로 Move and show it

낮이고 밤이고 낙으로 살아가지 Oh 쉿

피할 곳 없이 부딪혀

쾅쾅 쳐 대자고

정적과 부정적 에너지 타파

La-la-la-la, la, la-la-la-la

La-la-la-la, la, la-la-la-la

Just feel the rock, we let it rock (La-la-la-la, la, la-la-la-la)

Just feel the luck, we let it rock (La-la-la-la, la, la-la-la-la)

노랫가락 락락락

미치도록 La-la-la-la

Rock and roll

We dancing till we fall

No stopping, here we go

24/7, keep it going on

Rock and roll

We dancing till we fall

No stopping, here we go

No stopping, here we go

Here we go

به بهشت خوش آمدید (راک)

تاندربولت (سنگ)

صخره در شهر (صخره)

فقط از آن لذت ببرید (راک)

بدون سختی (راک)

شب مصیبت (راک)

اگر تمام شب را بیدار بمانید، پس از رنج در نهایت شادی خواهید داشت

افکار متفرقه، نگرانی ها، اوکیدوکی

من هیچ کاری نمی کنم، فرار می کنم، فرار می کنم

این مکان پر از زنبور عسل و زنبور است

نمی توان از آن اجتناب کرد، بیایید نیش بزنیم

پرده گوش خود را بشکنید، بکوبید، بکوبید، سر را با موهای خیس بکوبید

کمربند خود را محکمتر ببندید و بدون توقف حرکت کنید

حرف متکبرانه را کنار بگذاریم

جشنواره ای پر از لذت

شاخص شادی را نمی توان اندازه گیری کرد روز بخیر

قفل، قفل، باز کردن

فقط ریتم دنیا رو حس کن

چون ما آن را سنگ خواهد کرد

تقلا می کنم و غلت می زنم و دور می اندازم

با هیاهوی دنیا روبرو شوید

لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا

فقط سنگ را احساس کنید، ما اجازه می دهیم آن را تکان دهد (لا-لا-لا-لا، لا، لا-لا-لا-لا)

فقط شانس را احساس کنید، ما اجازه می دهیم آن را تکان دهیم (لا-لا-لا-لا، لا، لا-لا-لا-لا)

ریتم آهنگ، راک، راک، راک، راک، راک، راک

دیوانه لا لا لا لا

لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا

استنشاق کنید، اکسیژن را سریع نفس بکشید، بدن شما باید به سرعت حرکت کند

گیتار، باس، درام ها دوباره سیاه رنگ می شوند، حتی ناخن ها

سنگ می زنیم، راک متوقف نشو، بس کن

برو دنبال سنگ

آره، ما تیک تاک، بوم، چیکی تا

اینجا روی میکروفون فریاد بزنید. از آن لذت ببرید. این فقط موسیقی است

Walk Lock وقتی نگران هستم، نمی توانم این آهنگ را بخوانم

موهایتان را رها کنید، ژانر راک سرگرم کننده است (اوه، بله)

اختلاط این و آن در صحنه خالی

واکنش ضعیف است، به سرعت تغییر کنید، خیره کننده

شرط ببندید هرگز مرحله ای مانند این فلش را ندیده اید

چشمانم شناور می شوند

انتظارات باقی مانده را از بین ببرید

فقط ریتم دنیا رو حس کن

چون ما آن را سنگ خواهد کرد

تقلا می کنم و غلت می زنم و دور می اندازم

با هیاهوی دنیا روبرو شوید

مهم نیست من خیلی مریضم

حرکت کنید و آن را در هر کجا که جریان دارد نشان دهید

روز و شب، من در لذت زندگی می کنم آه شه

برخورد با شما بدون جایی برای اجتناب

بیایید آن را بکوبیم

تجزیه انرژی ساکن و منفی

لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا

لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا

فقط سنگ را احساس کنید، ما اجازه می دهیم آن را تکان دهد (لا-لا-لا-لا، لا، لا-لا-لا-لا)

فقط شانس را احساس کنید، ما اجازه می دهیم آن را تکان دهیم (لا-لا-لا-لا، لا، لا-لا-لا-لا)

미치도록 لا-لا-لا-لا

راک اند رول

ما تا سقوط می رقصیم

توقفی نیست، ما می رویم

24 ساعته، ادامه دهید

راک اند رول

ما تا سقوط می رقصیم

توقفی نیست، ما می رویم

توقفی نیست، ما می رویم

در اینجا ما می رویم

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
CASE 143
Stray Kids
Back Door
Stray Kids
Mixtape Time Out
Stray Kids
RUN IT
Stray Kids
Christmas EveL
Stray Kids
God's Menu
Stray Kids