دانلود آهنگ Christmas EveL (کریستماس اول) خواننده (نام هنری): ستری کیدس (Stray Kids) | متن و ترجمه آهنگ Korean

(It's Christmas Eve)

(شب کریسمس است)

밤새 내린 눈은 잠깐만 예뻐

برفی که یک شبه بارید برای یک لحظه زیباست

낭만은 개뿔

عاشقانه چرند است

눈치 없는 차들 땜에 금방 새까매진 거 봐

ببینید چطور به دلیل بی احتیاطی ماشین ها بلافاصله کاملا سیاه شد.

걷기도 빡세 눈밭보단 갯벌

راه رفتن سخته دشت های گلی بهتر از زمین های برفی هستند.

무릎까지 다 젖은 바지

شلوار تا زانو خیس می شود

조금 걷다가 나자빠짐

بعد از کمی راه رفتن خوابم برد.

특별한 날 특별하길

امیدوارم روز خاص شما خاص باشد

변질됐지 별일 없길

عوض شده امیدوارم اتفاقی نیفته

뒹굴뒹굴 뒹굴다 눈덩이만 부었지

چرخیدم و فقط یک گلوله برفی درست کردم.

어제 만든 눈사람은 멀쩡하려나

آدم برفی که دیروز درست کردم خوبه؟

아 따가 부러

اوه خرابه

칼바람에 베여 칭칭

بریده شده توسط باد تند

Brrr 떨리는 목소리

صدای لرزان بررر

컬러풀은 무슨 풀 하나 안 보여

من نمی توانم چیزی در مورد رنگارنگ ببینم.

랩하다 콜록콜록콜록 기침

رپ، سرفه، سرفه

Jack Frost coming for y'all, run, run

جک فراست برای همه می آید، بدوید، بدوید

뼈까지 시리게 하는 Holiday, silence

تعطیلات، سکوتی که استخوان هایت را سرد می کند

특별한 거 하나 없는데

چیز خاصی نیست

왜들 그렇게 기다렸는지

چرا اینقدر صبر کردی؟

Christmas EveL

شب کریسمس

(Merry Christmas)

(کریسمس مبارک)

Jingle, jingle, jingle all the way

جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ تمام راه

You got me spinning

تو باعث شدی من بچرخم

빙글빙글빙글 돌겠네

دور و برم می چرخم

빙판 위 Christmas

کریسمس روی یخ

아슬아슬 우당탕탕

نفس گیر سخت است

I don't need no presents

من نیازی به هدیه ندارم

Crossing out X-MAS

عبور از X-MAS

추위만 거세져 장작 대신 애가 탄다

سرما فقط قوی تر می شود، بنابراین بچه ها به جای هیزم می سوزند.

미끄런 길 덕에 차는 더 막혀 땡큐다 겨울아

به لطف جاده لغزنده، خودروها بیشتر مسدود می شوند. ممنون، زمستان.

입김이 나오고 빨개진 코

تنفس و قرمزی بینی

겹겹이 껴입은 곳만 덥고

فقط جایی که من چند لایه لباس می پوشم گرم است.

뭐가 부끄러워서 Eh 귀 따갑도록 빨개졌네 (어이구)

من خیلی خجالت می کشم که گوش هایم آنقدر قرمز شده که درد می کند (اوه من)

뽀샤시는 무슨 눈에 김 꼈다 나름 퀄리티 굿 필터

این یک فیلتر بسیار با کیفیت است که به دلایلی چشمان من را مه آلود می کند.

오 피해가 피해가 폭설 맞은 패딩을 짜내면 5리터

آه، اگر لایی که برف سنگین خورده است را فشار دهید، خسارت 5 لیتر است.

추우면 춥다고 붙는 쟤네 땜에 눈꼴도 시려

وقتی هوا سرد است چشمانم سرد می شود به خاطر آنها که می گویند سرد است.

연락은 한 통 안 오고 대뜸 이벤트 문자만 오네 다 미워

من حتی یک تماس تلفنی دریافت نکرده ام، فقط یک پیام کوتاه در مورد یک رویداد، و از همه آن متنفرم.

Jack Frost coming for y'all, run, run

جک فراست برای همه می آید، بدوید، بدوید

뼈까지 시리게 하는 Holiday, silence

تعطیلات، سکوتی که استخوان هایت را سرد می کند

특별한 거 하나 없는데

چیز خاصی نیست

왜들 그렇게 기다렸는지

چرا اینقدر صبر کردی؟

Christmas EveL

شب کریسمس

(Merry Christmas)

(کریسمس مبارک)

Jingle, jingle, jingle all the way

جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ جرنگ تمام راه

You got me spinning

تو باعث شدی من بچرخم

빙글빙글빙글 돌겠네

دور و برم می چرخم

빙판 위 Christmas

کریسمس روی یخ

아슬아슬 우당탕탕

نفس گیر سخت است

I don't need no presents

من نیازی به هدیه ندارم

Crossing out X-MAS

عبور از X-MAS

살금살금 까치발 굴뚝 위로 올라가

از دودکش بالا می روم

자이로 드롭 쿵 현실 자각 Christmas EveL

Gyro Drop Thump Reality Awareness شب کریسمس

Feliz Navidad, Feliz Navidad

فلیز نویداد، فلیز نویداد

I can feel the evil coming but Felix, never bad

من می توانم شر در حال آمدن را احساس کنم، اما فلیکس، هرگز بد نیست

오늘은 특별한 날 그 누구도 훔칠 수 없어

امروز روز خاصی است و هیچ کس نمی تواند آن را بدزدد

그림자들이 날 덮쳐

سایه ها مرا می پوشاند

Let me sing a Christmas song

بگذار یک آهنگ کریسمس بخوانم

Feliz Navidad (Ho, Ho, Ho)

فلیز نویداد (هو، هو، هو)

Feliz Navidad (Christmas EveL)

فلیز نویداد (شب کریسمس)

Feliz Navidad (Ho Ho Ho)

فلیز نویداد (هو هو هو)

Feliz Navidad

فلیز نویداد

(It's Christmas Eve)

(شب کریسمس است)