دانلود آهنگ Va leur dire (وا لور دیر) خواننده (نام هنری): سوپرانو (Soprano) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Va leur dire (وا لور دیر) (Lyrics)
J'ai des poèmes pour guérisons
شعرهای شفابخش دارم
Des mystérieux horizons
افق های مرموز
Fait sombre dans le corridor
تاریکی در راهرو
La vie est une corrida
زندگی یک گاوبازی است
Le blues dans l'harmonica
بلوز در سازدهنی
Des flashes comme un Konika
مثل کونیکا چشمک می زند
Le Dyf que nous connaissons
Dyf که ما می شناسیم
Le Dyf qu'on ne connaît pas
Dyf که ما نمی دانیم
J'ai des poèmes pour guérisons
شعرهای شفابخش دارم
Est-ce là c'que nous méritons?
آیا لیاقت ما این است؟
C'est écrit au Velleda
این در Velleda نوشته شده است
Ma family Benetton
خانواده بنتون من
Rangez le Beretta
برتا را کنار بگذارید
Canalisé dans le son
کانال به صدا
J'ai toujours été au max
من همیشه در حداکثر بوده ام
Impliqué dans toutes les actions
در تمام اقدامات شرکت دارد
Fais-moi la passe, j'suis dans l'axe
پاس را به من بده، من در مسیر درستی هستم
Dans ma tchop j'suis relax
در تاپ من آرام هستم
Trop Badass, on dirait Jax
خیلی بد، شبیه جکس است
J'fais des oid à ceux qui klaxonnent
من کسانی را که بوق می زنند نادیده می گیرم
Donc allons-y, par ici ou par là-bas
پس بیا برویم، این طرف یا آن طرف
Je ferai pas l'avare
من خسیس نخواهم شد
J'ai un cœur derrière ma silhouette de malabar
من در پشت شبح ملابارم قلبی دارم
Et puis lorsqu'il est touché ça fout pas la barre
و بعد وقتی او ضربه می زند، هیچ چیز دیگری به او نمی رسد
Tous ces tacles à la gorge où y avait pas la VAR
تمام این تکل های گلو در جایی که VAR وجود نداشت
Y avait pas la VAR, mais askip tout se sait, non?
VAR وجود نداشت، اما askip همه چیز مشخص است، درست است؟
J'vous observe avec des phares xénon
من شما را با چراغ های زنون تماشا می کنم
J'vois mon prénom dans la bouche de ces démons
من اسم کوچکم را در دهان این شیاطین می بینم
Qui envisagent de me grailler saignant
که قصد دارند من را خونین چرب کنند
Va leur dire frère qu'j'suis plus fort que vous
برو بهشون بگو برادر من از تو قوی ترم
Non, même pas, j'suis plus fort que tout
نه، نه، من از هر چیزی قوی ترم
Là je suffoque de fou
اونجا دارم مثل دیوونه ها خفه میشم
Écorché mais j'big-up les bougs
پوستی دارم، اما من از حشرات بزرگ هستم
Peu importe qui porte le coup, j'peux pas tomber
مهم نیست چه کسی ضربه را بزند، من نمی توانم بیفتم
La tête haute, torse bombé
سر بالا نگه داشته شده، سینه بیرون آمده است
Grosse bite avec un grand B
خروس بزرگ با B بزرگ
Vos cadavres enjambés
جنازه های شما به هم ریخته است
Quand y a drra oui j'y vais d'emblée
وقتی مشکلی پیش بیاید، بله، فورا می روم
Vous pouvez pas m'l'enlever
نمیتونی از من بگیری
J'ai jamais vraiment eu d'plan B
من واقعا هرگز برنامه B نداشتم
So, où en sommes-nous?
پس ما کجا هستیم؟
Où sont les derniers guerriers comme nous?
آخرین رزمندگانی مثل ما کجا هستند؟
Est-ce qu'on déconne nous?
شوخی می کنیم؟
Restés fidèles à notre école et à nos codes ou
به مدرسه و کدهای ما وفادار ماند یا
S'agit de faire que du bif avec des dents d'loup?
آیا فقط در مورد درست کردن گوشت گاو با دندان گرگ است؟
T'sais, je mets pas d'filtre
میدونی من فیلتر نمیذارم
C'est comme quand j'vais zouker je mets pas d'slip
مثل اینکه وقتی به زوک می روم لباس زیر نمی پوشم
J'suis pas du genre à m'souiller pour des tas d'clics
من از آن نوع نیستم که برای کلیک های زیاد خودم را خاک کنم
Position du lotus au mont cinq pics
موقعیت نیلوفر آبی در کوه پنج پیکس
Y a-t-il un pilote dans l'avion?
آیا در هواپیما خلبان وجود دارد؟
Qu'est-ce que nous savons?
چه می دانیم؟
J'dois remplir mon rôle et me la tchave
من باید نقشم را ایفا کنم و از آن مراقبت کنم
Mise à jour, j'suis plus le même type qu'avant
آپدیت کن، من مثل قبل نیستم
Ne soyons pas comme ceux sur qui nous bavons
بیایید مثل کسانی نباشیم که سرشان آب دهان می اندازیم
J'ai connu les boules à facettes, les cassettes
من توپ های دیسکو، کاست ها را می شناختم
Les garres-ba, débarquer à sept et machettes
نگهبان ها ساعت هفت پیاده می شوند و قمه می زنند
J'y vais pas avec des pincettes et cachette
من با موچین و مخفی شدن آنجا نمی روم
On s'est servi dans mon assiette et j'accepte
ما به خودمان کمک کردیم تا بشقابم برسیم و قبول می کنم
J'ai des poèmes pour guérisons
شعرهای شفابخش دارم
Des mystérieux horizons
افق های مرموز
Fait sombre dans le corridor
تاریکی در راهرو
La vie est une corrida
زندگی یک گاوبازی است
Le blues dans l'harmonica
بلوز در سازدهنی
Des flashes comme un Konika
مثل کونیکا چشمک می زند
Le Dyf que nous connaissons
Dyf که ما می شناسیم
Le Dyf qu'on ne connaît pas
Dyf که ما نمی دانیم
J'ai des poèmes pour guérisons
شعرهای شفابخش دارم
Est-ce là c'que nous méritons?
آیا لیاقت ما این است؟
C'est écrit au Velleda
این در Velleda نوشته شده است
Ma family Benetton
خانواده بنتون من
Rangez le Beretta
برتا را کنار بگذارید
Canalisé dans le son
کانال به صدا
J'ai des poèmes pour guérisons
Des mystérieux horizons
Fait sombre dans le corridor
La vie est une corrida
Le blues dans l'harmonica
Des flashes comme un Konika
Le Dyf que nous connaissons
Le Dyf qu'on ne connaît pas
J'ai des poèmes pour guérisons
Est-ce là c'que nous méritons?
C'est écrit au Velleda
Ma family Benetton
Rangez le Beretta
Canalisé dans le son
J'ai toujours été au max
Impliqué dans toutes les actions
Fais-moi la passe, j'suis dans l'axe
Dans ma tchop j'suis relax
Trop Badass, on dirait Jax
J'fais des oid à ceux qui klaxonnent
Donc allons-y, par ici ou par là-bas
Je ferai pas l'avare
J'ai un cœur derrière ma silhouette de malabar
Et puis lorsqu'il est touché ça fout pas la barre
Tous ces tacles à la gorge où y avait pas la VAR
Y avait pas la VAR, mais askip tout se sait, non?
J'vous observe avec des phares xénon
J'vois mon prénom dans la bouche de ces démons
Qui envisagent de me grailler saignant
Va leur dire frère qu'j'suis plus fort que vous
Non, même pas, j'suis plus fort que tout
Là je suffoque de fou
Écorché mais j'big-up les bougs
Peu importe qui porte le coup, j'peux pas tomber
La tête haute, torse bombé
Grosse bite avec un grand B
Vos cadavres enjambés
Quand y a drra oui j'y vais d'emblée
Vous pouvez pas m'l'enlever
J'ai jamais vraiment eu d'plan B
So, où en sommes-nous?
Où sont les derniers guerriers comme nous?
Est-ce qu'on déconne nous?
Restés fidèles à notre école et à nos codes ou
S'agit de faire que du bif avec des dents d'loup?
T'sais, je mets pas d'filtre
C'est comme quand j'vais zouker je mets pas d'slip
J'suis pas du genre à m'souiller pour des tas d'clics
Position du lotus au mont cinq pics
Y a-t-il un pilote dans l'avion?
Qu'est-ce que nous savons?
J'dois remplir mon rôle et me la tchave
Mise à jour, j'suis plus le même type qu'avant
Ne soyons pas comme ceux sur qui nous bavons
J'ai connu les boules à facettes, les cassettes
Les garres-ba, débarquer à sept et machettes
J'y vais pas avec des pincettes et cachette
On s'est servi dans mon assiette et j'accepte
J'ai des poèmes pour guérisons
Des mystérieux horizons
Fait sombre dans le corridor
La vie est une corrida
Le blues dans l'harmonica
Des flashes comme un Konika
Le Dyf que nous connaissons
Le Dyf qu'on ne connaît pas
J'ai des poèmes pour guérisons
Est-ce là c'que nous méritons?
C'est écrit au Velleda
Ma family Benetton
Rangez le Beretta
Canalisé dans le son
شعرهای شفابخش دارم
افق های مرموز
تاریکی در راهرو
زندگی یک گاوبازی است
بلوز در سازدهنی
مثل کونیکا چشمک می زند
Dyf که ما می شناسیم
Dyf که ما نمی دانیم
شعرهای شفابخش دارم
آیا لیاقت ما این است؟
این در Velleda نوشته شده است
خانواده بنتون من
برتا را کنار بگذارید
کانال به صدا
من همیشه در حداکثر بوده ام
در تمام اقدامات شرکت دارد
پاس را به من بده، من در مسیر درستی هستم
در تاپ من آرام هستم
خیلی بد، شبیه جکس است
من کسانی را که بوق می زنند نادیده می گیرم
پس بیا برویم، این طرف یا آن طرف
من خسیس نخواهم شد
من در پشت شبح ملابارم قلبی دارم
و بعد وقتی او ضربه می زند، هیچ چیز دیگری به او نمی رسد
تمام این تکل های گلو در جایی که VAR وجود نداشت
VAR وجود نداشت، اما askip همه چیز مشخص است، درست است؟
من شما را با چراغ های زنون تماشا می کنم
من اسم کوچکم را در دهان این شیاطین می بینم
که قصد دارند من را خونین چرب کنند
برو بهشون بگو برادر من از تو قوی ترم
نه، نه، من از هر چیزی قوی ترم
اونجا دارم مثل دیوونه ها خفه میشم
پوستی دارم، اما من از حشرات بزرگ هستم
مهم نیست چه کسی ضربه را بزند، من نمی توانم بیفتم
سر بالا نگه داشته شده، سینه بیرون آمده است
خروس بزرگ با B بزرگ
جنازه های شما به هم ریخته است
وقتی مشکلی پیش بیاید، بله، فورا می روم
نمیتونی از من بگیری
من واقعا هرگز برنامه B نداشتم
پس ما کجا هستیم؟
آخرین رزمندگانی مثل ما کجا هستند؟
شوخی می کنیم؟
به مدرسه و کدهای ما وفادار ماند یا
آیا فقط در مورد درست کردن گوشت گاو با دندان گرگ است؟
میدونی من فیلتر نمیذارم
مثل اینکه وقتی به زوک می روم لباس زیر نمی پوشم
من از آن نوع نیستم که برای کلیک های زیاد خودم را خاک کنم
موقعیت نیلوفر آبی در کوه پنج پیکس
آیا در هواپیما خلبان وجود دارد؟
چه می دانیم؟
من باید نقشم را ایفا کنم و از آن مراقبت کنم
آپدیت کن، من مثل قبل نیستم
بیایید مثل کسانی نباشیم که سرشان آب دهان می اندازیم
من توپ های دیسکو، کاست ها را می شناختم
نگهبان ها ساعت هفت پیاده می شوند و قمه می زنند
من با موچین و مخفی شدن آنجا نمی روم
ما به خودمان کمک کردیم تا بشقابم برسیم و قبول می کنم
شعرهای شفابخش دارم
افق های مرموز
تاریکی در راهرو
زندگی یک گاوبازی است
بلوز در سازدهنی
مثل کونیکا چشمک می زند
Dyf که ما می شناسیم
Dyf که ما نمی دانیم
شعرهای شفابخش دارم
آیا لیاقت ما این است؟
این در Velleda نوشته شده است
خانواده بنتون من
برتا را کنار بگذارید
کانال به صدا
