دانلود آهنگ Halla halla (هالا هالا) خواننده (نام هنری): سوپرانو (Soprano) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Halla halla

هالا هالا

Halla halla

هالا هالا

Halla halla

هالا هالا

Halla halla

هالا هالا

Halla halla

هالا هالا

Halla halla

هالا هالا

Halla halla

هالا هالا

Veux-tu vraiment que je cesse de parler des blocs ? (Oh no)

آیا واقعا می خواهید که من در مورد بلوک ها صحبت نکنم؟ (اوه نه)

Veux-tu vraiment que je cesse de parler des jeunes ? (Oh no)

آیا واقعا می خواهید که من در مورد جوانان صحبت نکنم؟ (اوه نه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla

هالا هالا

Veux-tu vraiment que je cesse de faire du flow ? (Oh no)

آیا واقعا می خواهید من جریان را متوقف کنم؟ (اوه نه)

Veux-tu vraiment que je cesse de mettre le feu ? (Oh no)

آیا واقعا می خواهید که من از آتش زدن دست بردارم؟ (اوه نه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla

هالا هالا

C'est Sopra' M'Baba

سوپرا ام بابا است

Bordélique ambulant pour les mecs d'en bas

بی نظمی پیاده روی برای بچه ها اون پایین

Flow décalé pour les mecs qui n'comprennent pas que ça vient d'Massilia

جریان عجیب و غریب برای بچه هایی که نمی دانند از Massilia می آید

Dédicacé à Psykatra, dédicacé à La Swija

تقدیم به Psykatra، تقدیم به La Swija

Dédicacé à M-I-N-O et à la miss Léa

تقدیم به M-I-N-O و خانم لیا

Qui t'a dit que les mecs des blocs n'étaient pas civilisés ? (Oh)

چه کسی به شما گفت که بچه های بلوک متمدن نیستید؟ (اوه)

Qui t'a dit que les mecs des blocs ne savaient pas s'amuser ? (Oh)

چه کسی به شما گفته است که بچه های بلوک نمی دانند چگونه سرگرم شوند؟ (اوه)

Passe-moi un mic, des baffles, une paire de Nike, un beat et une basse

یک میکروفون، چند بلندگو، یک جفت نایک، یک بیت و یک باس به من بدهید

Que je lâche des phases de barge pour les braves

که فازهای بارج را برای شجاع آزاد می کنم

Qui débarquent des blocs pour écouter du rap (Chaud, chaud bouillant)

چه کسانی از بلوک ها بیرون می آیند تا رپ گوش کنند (داغ، داغ داغ)

Les quartiers nord sont tous dans la place (Chaud, chaud bouillant)

ولسوالی های شمالی همه در جای خود هستند (گرم، جوشان داغ)

Les Marseillais prennent toute la place

مارسی ها تمام فضا را اشغال می کنند

Ils veulent du rap animal, MC normal que t'aies mal

آنها رپ حیوانات می خواهند، MC معمولی که به شما صدمه می زند

Mon rap s'écoute dans les prides, le tien dans les Gay Prides

رپ من در پراید شنیده می شود، مال شما در گی پراید

J'ai à peine pris le mic que tu commences à faire la Chahada

هنگامی که شما شروع به انجام Shahada کردید، به سختی میکروفون را برداشتم

Normal, je ballade ma rime de malade dans les hit-parades

عادی است، من قافیه بیمار خود را به نمودارها می برم

Soprano, pour les mecs qu'on a mis au cachot

سوپرانو، برای بچه هایی که در سیاهچال گذاشتیم

Pour les mecs qu'ont la force de porter la grosse vie d'un mec du ghetto

برای بچه هایی که قدرت تحمل زندگی سنگین یک پسر یهودی نشین را دارند

Bédo à la bouche très tôt, une mère qui se couche très tard

بدو در دهان خیلی زود، مادری که خیلی دیر به رختخواب می رود

Un père qui n'a plus le contrôle sur un fils qui finira au mitard

پدری که دیگر کنترلی بر پسری که در نهایت به زندان می افتد ندارد

Métro, boulot et dodo, c'est c'qu'est la vie du ghetto

مترو، کار و خواب، زندگی در محله یهودی نشین اینگونه است

Donc laisse-moi chauffer mes potos

پس اجازه دهید دوستانم را گرم کنم

À faire des pogos, pogos, pogos, pogos

ساختن پوگو، پوگو، پوگو، پوگو

Veux-tu vraiment que je cesse de parler des blocs ? (Oh no)

آیا واقعا می خواهید که من در مورد بلوک ها صحبت نکنم؟ (اوه نه)

Veux-tu vraiment que je cesse de parler des jeunes ? (Oh no)

آیا واقعا می خواهید که من در مورد جوانان صحبت نکنم؟ (اوه نه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla

هالا هالا

Veux-tu vraiment que je cesse de faire du flow ? (Oh no)

آیا واقعا می خواهید من جریان را متوقف کنم؟ (اوه نه)

Veux-tu vraiment que je cesse de mettre le feu ? (Oh no)

آیا واقعا می خواهید که من از آتش زدن دست بردارم؟ (اوه نه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla

هالا هالا

Attrape le ciel avec tes doigts et fais avec moi : « Eh oh » (Eh oh)

با انگشتان خود آسمان را بگیرید و با من انجام دهید: "آه اوه" (اوه اوه)

Oublie toutes tes galères et chante avec moi : « Eh-eh oh » (Eh-eh oh)

همه گرفتاری هایت را فراموش کن و با من بخوان: "ای هه اوه"

Attrape le ciel avec tes doigts et fais avec moi : « Eh oh » (Eh oh)

با انگشتان خود آسمان را بگیرید و با من انجام دهید: "آه اوه" (اوه اوه)

Oublie toutes tes galères et chante avec moi : « Eh-eh oh » (Eh-eh oh)

همه گرفتاری هایت را فراموش کن و با من بخوان: "ای هه اوه"

Hey chut, la volaille écoute

هی شو، مرغ گوش می دهد

Va falloir qu'on leur foute les boules à tous

ما باید همه آنها را عصبانی کنیم

Qu'on leur prouve que la foule n'est pas là pour être cool

اجازه دهید به آنها ثابت کنیم که جمعیت آنجا نیست که خونسرد باشد

Tout l'monde debout, rien à foutre

همه ایستاده اند، هیچ چیز برای دادن به شما نیست

J'serai le canon, vous la poudre

من توپ خواهم بود، تو پودر

Tout le monde vise, tout l'monde en joue, tout le monde fait : « Boum »

همه هدف می گیرند، همه شلیک می کنند، همه می روند: "بوم"

C'est Sopra'M'Baba pour les cas sociaux

این Sopra'M'Baba برای موارد اجتماعی است

Qui n'ont pas cessé de squatter l'réseau (Sopra' M'Baba)

کسانی که از چمباتمه زدن در شبکه دست برنداشته اند (Sopra' M'Baba)

Qui vient faire l'ciseau pour gagner la saison du rap français (Sopra' M'Baba)

چه کسی برای برنده شدن فصل رپ فرانسه قیچی می کند (Sopra' M'Baba)

Trop défoncés pour te faire penser mais pour t'faire danser (Sopra' M'Baba)

خیلی بلنده که فکر کنی ولی مجبورت کنه برقصی (Sopra' M'Baba)

A toujours l'phrasé pour les crânes rasés un peu trop bronzés (Toi, toi, toi, toi)

همیشه این عبارت برای سرهای تراشیده شده که کمی بیش از حد برنزه هستند وجود دارد (شما، شما، شما، شما)

Qui croyait qu'le rap était mort, regarde le Top Ifop (Cheh)

چه کسی فکر می کرد رپ مرده است، به Top Ifop (چه) نگاه کنید

Demande à Link Up, WhatFor comment va leurs disques (Cheh)

از Link Up، WhatFor بپرسید که سوابق آنها چگونه است (چه)

Tes enfants s'en battent les couilles de tes chanteurs de pop (Cheh)

بچه های شما به خواننده های پاپ شما نمی گویند (چه)

Ils écoutent Tandem, Psy4, Sefyu et my man Sinik (Cheh fik)

آنها به Tandem، Psy4، Sefyu و من Sinik (چه فیک) گوش می دهند.

Ils veulent que ça kicke, ils veulent de vrais artistes (Cheh fik)

آنها می خواهند آن را لگد بزند، آنها می خواهند هنرمندان واقعی (چه فیک)

Ils veulent pas de ta variété de merde qui s'tape des strings (Cheh fik)

آنها نمی خواهند انواع کت و شلوار سیگار کشیدن شما (چه فیک)

Pas médiatisés, mais organisés pour faire du fric (Cheh fik)

تبلیغاتی نشده، اما سازماندهی شده است تا پول دربیاورد (چه فیک)

Rien à foutre, on avance ensemble quitte à prendre des risques (Oh)

جای نگرانی نیست، ما با هم به جلو می رویم حتی اگر به معنای ریسک کردن باشد (اوه)

Veux-tu vraiment que je cesse de parler des blocs ? (Oh no)

آیا واقعا می خواهید که من در مورد بلوک ها صحبت نکنم؟ (اوه نه)

Veux-tu vraiment que je cesse de parler des jeunes ? (Oh no)

آیا واقعا می خواهید که من در مورد جوانان صحبت نکنم؟ (اوه نه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla

هالا هالا

Veux-tu vraiment que je cesse de faire du flow ? (Oh no)

آیا واقعا می خواهید من جریان را متوقف کنم؟ (اوه نه)

Veux-tu vraiment que je cesse de mettre le feu ? (Oh no)

آیا واقعا می خواهید که من از آتش زدن دست بردارم؟ (اوه نه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla (Oh)

هالا هالا (اوه)

Halla halla

هالا هالا

Pour les mecs des blocs c'est : « Aye-aye-aye-ah-ah »

برای بچه های بلوک این است: "Aye-aye-aye-ah-ah"

Pour les quartiers d'France c'est : « Aye-aye-aye-ah-ah »

برای مناطق فرانسه عبارت است از: "Aye-aye-aye-ah-ah"

Pour les Marseillais c'est : « Aye-aye-aye-ah-ah »

برای Marseillais این است: "Aye-aye-aye-ah-ah"

Et si t'aimes pas c'est : « Aïe-aïe-aïe-ah »

و اگر آن را دوست ندارید، این است: "Ouch-ouch-ouch-ah"