دانلود آهنگ Rockstar (روکستار) خواننده (نام هنری): سولکینگ (Soolking) | متن و ترجمه آهنگ عربی

(Eh-eh-eh)

(هههه)

(Ouh-ouh, eh)

(اوه اوه، آه)

Moi ma vie c’est pas un film et si j’la foire, ça coupe pas

زندگی من یک فیلم نیست و اگر آن را خراب کنم، آن را قطع نمی کند

Fils de chien, t’es en dessous de moi, normal que tu me mettes des coups bas

پسر سگ، تو زیر من هستی، طبیعی است که مرا کتک بزنی

J’ai commencé tout bas, aujourd’hui j’suis tout-par

من خیلی کم شروع کردم، امروز تمام شده است

J’sais que j’ai beaucoup d’ennemis qui veulent me paw comme Tupac

می دانم که دشمنان زیادی دارم که می خواهند مانند توپاک به من دست بزنند

(Eh, eh, eh, eh)

(هی، آه، آه، آه)

Click-paw, **** die, oh là là

کلیک کن، **** بمیر، اوه من

Si je m’en sors pas aujourd’hui, Insha’Allah je m’en sortirais red-ba

اگر امروز از پسش برنیام انشاءالله از پسش برمیام red-ba

Partir loin, loin de tout ça

دور، دور از این همه

Loin de ces mauvais souvenirs, moi, j’emmènerai ma maman (Yeah-yeah)

به دور از این خاطرات بد، من مادرم را خواهم برد (آره-آره)

Lis dans nos yeux, y a notre histoire (Notre histoire)

در چشمان ما بخوانید، داستان ما آنجاست (داستان ما)

Une vie de chien, donc un vécu de bâtard (Ah-ah-ah-ah)

زندگی سگی، پس زندگی مخلوطی (Ah-ah-ah-ah)

J’baisse pas la tête, j’suis Kadhafi, j’suis Saddam

من سرم را پایین نمی آورم، من قذافی هستم، من صدام هستم

Les traîtres qui crachent dans la soupe, moi, ils mangent pas à ma table

خاینانی که تف در آش می اندازند، سر سفره من غذا نمی خورند

Elle, elle veut porter mon nom (Porter mon nom)

او، او می خواهد نام من را به دوش بکشد (نام من را تحمل کنید)

Ouais, mon œil

آره چشم من

Elle veut porter du croco

او می خواهد کروکودیل بپوشد

Elle m’a pris pour Tory Lanez

او مرا با توری لانز اشتباه گرفت

Donc je vais rester solo (Solo)

پس من تنها می مانم (انفرادی)

Ma belle

زیبای من

Je vis ma vie comme une rockstar

من مانند یک ستاره راک زندگی می کنم

Retiens bien my name (My name)

نام من را به خاطر بسپار (نام من)

Yeah-eah (Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah)

آره آره (آره، آره، آره، آره، آره، آره)

Yeah-eah (Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah)

آره آره (آره، آره، آره، آره، آره، آره)

Eh-eh

آه-هه

Du poids sur les épaules comme Piccolo, Satan Petit-Cœur (Cœur)

وزن بر روی شانه ها مانند پیکولو، شیطان کوچک قلب (قلب)

Laisse-moi me barrer sur l’île céleste, l’être humain m’écœure (’Cœure)

بگذار به جزیره آسمان بروم، انسانها از من بیزارند ('قلب)

Ils nous aiment pas, c’est rigolo, ils nous souhaiteraient même la mort (Mort)

آنها ما را دوست ندارند، خنده دار است، حتی برای ما آرزوی مرگ می کنند (مرگ)

Dis-leur bien qu’on s’en bat les couilles, y a qu’de Dieu qu’on a peur

به آنها بگویید که ما به هیچ وجه نمی گوییم، ما فقط از خدا می ترسیم

Toi, tu crois faire peur à qui

شما، فکر می کنید چه کسی را می ترسانید؟

Dis-moi, zamel, à qui ?

به من بگو زمل به کی؟

Comme les keufs à six du sbah

مثل پلیس های شش نفره صباح

On va venir te soulever dans ton lit (Dans ton lit)

ما می آییم و شما را در تخت خود بلند می کنیم (به تخت شما)

Oh my God, oh my God, oh my

خدای من، خدای من، اوه من

J’réussis, ils ont mal, ils ont mal, c’est normal

من موفق شدم، آنها درد دارند، درد دارند، طبیعی است

J’suis un blédard, elle me dit que j’fais plus cain-ri

من یک احمق هستم، او به من می گوید که من دیگر اینطور رفتار نمی کنم

J’viens des montagnes, bébé, j’suis un vrai djazayri

من از کوه می آیم، عزیزم، من یک جازاری واقعی هستم

Et on est tout-par, tout-par, tout-par (Par-ah-ah-ah-ah)

و ما همه‌جانبه، همه‌جانبه، همه‌چیز هستیم (پارآه‌آه‌آه)

J’arrive dans ta ville accueilli comme une rockstar

من مثل یک ستاره راک با استقبال به شهر شما می رسم

Pas besoin de leur ce-for, ce-for, ce-for (For’-oh-oh-oh)

بدون نیاز به ce-for، ce-for، ce-for آنها (For’-oh-oh-oh)

Juste moi et les miens, on fait notre biff et on harba (On harba)

فقط من و من، ما به هم میزنیم و حربه میکنیم (ما حربا)

Yeah-eah (Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah)

آره آره (آره، آره، آره، آره، آره، آره)

Yeah-eah (Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah)

آره آره (آره، آره، آره، آره، آره، آره)

Eh

هه

(Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah)

(آره، آره، آره، آره، آره، آره، آره، آره)

Eh

هه

Yeah-eah (Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah)

آره آره (آره، آره، آره، آره، آره، آره)

(Youh-oh-oh-oh-oh-oh)

(یو-او-او-او-او-اوه)