دانلود آهنگ Marbella (ماربلا) خواننده (نام هنری): سولکینگ (Soolking) | متن و ترجمه آهنگ عربی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Marbella (ماربلا) (Lyrics)
Oh Marbella, trafiquants font danser policia
آه ماربلا، قاچاقچیان پلیس را به رقص وادار می کنند
Oh Marbella, les démons de la night vivent ici, ouais
اوه ماربلا، شیاطین شب اینجا زندگی می کنند، آره
À Marbella (Ah-ah), j'ai trouvé un ange, un missile (Ah-ah)
در ماربلا (آه-آه) یک فرشته پیدا کردم، یک موشک (آه-آه)
À Marbella, j'ai sorti la Maserati
در ماربلا، مازراتی را بیرون آوردم
Je sais qu'elle m'croit pas
می دانم که او حرف من را باور نمی کند
Elle me dit : « Qu'est-ce tu viens faire par là ?
او به من گفت: "تو اینجا چه کار می کنی؟
T'es pas comme les autres, t'as l'air sympa
تو مثل بقیه نیستی، خوب به نظر میرسی
Un jour, tu te perdras dans mes bras, ah »
یک روز تو خودت را در آغوش من گم می کنی، آه.
Oh Marbella
اوه ماربلا
J'ai peur de cette vie-là
من از این زندگی می ترسم
Oh Marbella (Oh Marbella)
اوه ماربلا (اوه ماربلا)
Je veux pas d'cette vie-là
من اون زندگی رو نمیخوام
Era-bale-bale-pape-para
عصر-بیل-بال-پاپ-پارا
Ton soleil m'envoûte, bandida
خورشید تو مرا جادو می کند، باندیدا
Era-bale-bale-pape-para
عصر-بیل-بال-پاپ-پارا
Sacrée Marbella, ah
ماربلا مقدس، آه
Elle veut que mes lovés
او میخواهد من را حلقه کند
C'est pour ça qu'elle m'fait du charme
به همین دلیل او مرا مجذوب خود می کند
Soleil et sable doré
خورشید و ماسه طلایی
Là-bas, j'ai vu les plus belles femmes
در آنجا زیباترین زنان را دیدم
Mais de l'autre côté
اما از طرف دیگر
Ça fait passer des mètres et des mètres toute l'année
در تمام طول سال متر و متر می گذرد
Péage de Perpi' est cramé, l'ouvreuse, elle s'est fait péter
Péage de Perpi سوخته است، طلیعه، او پریده بود
Histoire de traficante qui t'ont un jour fréquenté
داستان یک قاچاقچی که زمانی با شما قرار گذاشت
Je sais qu'elle m'croit pas
می دانم که او حرف من را باور نمی کند
Elle me dit : « Qu'est-ce tu viens faire par là ?
او به من گفت: "تو اینجا چه کار می کنی؟
T'es pas comme les autres, t'as l'air sympa
تو مثل بقیه نیستی، خوب به نظر میرسی
Un jour, tu te perdras dans mes bras, ah »
یک روز تو خودت را در آغوش من گم می کنی، آه.
Oh Marbella
اوه ماربلا
J'ai peur de cette vie-là
من از این زندگی می ترسم
Oh Marbella (Oh Marbella)
اوه ماربلا (اوه ماربلا)
Je veux pas d'cette vie-là
من اون زندگی رو نمیخوام
Era-bale-bale-pape-para
عصر-بیل-بال-پاپ-پارا
Ton soleil m'envoûte, bandida
خورشید تو مرا جادو می کند، باندیدا
Era-bale-bale-pape-para
عصر-بیل-بال-پاپ-پارا
Sacrée Marbella, ah
ماربلا مقدس، آه
Maravillosa (Bella)
ماراویلوسا (بلا)
Maravillosa (Oh bella)
ماراویلوسا (اوه بلا)
Maravillosa (Bella)
ماراویلوسا (بلا)
J'te trouve maravillosa (Oh bella)
من تو را ماراویلوسا (اوه بلا) پیدا کردم
Maravillosa (Bella)
ماراویلوسا (بلا)
Maravillosa (Oh bella)
ماراویلوسا (اوه بلا)
Maravillosa (Bella)
ماراویلوسا (بلا)
J'te trouve maravillosa (Oh bella)
من تو را ماراویلوسا (اوه بلا) پیدا کردم
Oh Marbella
اوه ماربلا
J'ai peur de cette vie-là
من از این زندگی می ترسم
Oh Marbella (Oh Marbella)
اوه ماربلا (اوه ماربلا)
Je veux pas d'cette vie-là
من اون زندگی رو نمیخوام
Era-bale-bale-pape-para
عصر-بیل-بال-پاپ-پارا
Ton soleil m'envoûte, bandida
خورشید تو مرا جادو می کند، باندیدا
Era-bale-bale-pape-para
عصر-بیل-بال-پاپ-پارا
Sacrée Marbella, ah
ماربلا مقدس، آه
Oh Marbella, trafiquants font danser policia
Oh Marbella, les démons de la night vivent ici, ouais
À Marbella (Ah-ah), j'ai trouvé un ange, un missile (Ah-ah)
À Marbella, j'ai sorti la Maserati
Je sais qu'elle m'croit pas
Elle me dit : « Qu'est-ce tu viens faire par là ?
T'es pas comme les autres, t'as l'air sympa
Un jour, tu te perdras dans mes bras, ah »
Oh Marbella
J'ai peur de cette vie-là
Oh Marbella (Oh Marbella)
Je veux pas d'cette vie-là
Era-bale-bale-pape-para
Ton soleil m'envoûte, bandida
Era-bale-bale-pape-para
Sacrée Marbella, ah
Elle veut que mes lovés
C'est pour ça qu'elle m'fait du charme
Soleil et sable doré
Là-bas, j'ai vu les plus belles femmes
Mais de l'autre côté
Ça fait passer des mètres et des mètres toute l'année
Péage de Perpi' est cramé, l'ouvreuse, elle s'est fait péter
Histoire de traficante qui t'ont un jour fréquenté
Je sais qu'elle m'croit pas
Elle me dit : « Qu'est-ce tu viens faire par là ?
T'es pas comme les autres, t'as l'air sympa
Un jour, tu te perdras dans mes bras, ah »
Oh Marbella
J'ai peur de cette vie-là
Oh Marbella (Oh Marbella)
Je veux pas d'cette vie-là
Era-bale-bale-pape-para
Ton soleil m'envoûte, bandida
Era-bale-bale-pape-para
Sacrée Marbella, ah
Maravillosa (Bella)
Maravillosa (Oh bella)
Maravillosa (Bella)
J'te trouve maravillosa (Oh bella)
Maravillosa (Bella)
Maravillosa (Oh bella)
Maravillosa (Bella)
J'te trouve maravillosa (Oh bella)
Oh Marbella
J'ai peur de cette vie-là
Oh Marbella (Oh Marbella)
Je veux pas d'cette vie-là
Era-bale-bale-pape-para
Ton soleil m'envoûte, bandida
Era-bale-bale-pape-para
Sacrée Marbella, ah
آه ماربلا، قاچاقچیان پلیس را به رقص وادار می کنند
اوه ماربلا، شیاطین شب اینجا زندگی می کنند، آره
در ماربلا (آه-آه) یک فرشته پیدا کردم، یک موشک (آه-آه)
در ماربلا، مازراتی را بیرون آوردم
می دانم که او حرف من را باور نمی کند
او به من گفت: "تو اینجا چه کار می کنی؟
تو مثل بقیه نیستی، خوب به نظر میرسی
یک روز تو خودت را در آغوش من گم می کنی، آه.
اوه ماربلا
من از این زندگی می ترسم
اوه ماربلا (اوه ماربلا)
من اون زندگی رو نمیخوام
عصر-بیل-بال-پاپ-پارا
خورشید تو مرا جادو می کند، باندیدا
عصر-بیل-بال-پاپ-پارا
ماربلا مقدس، آه
او میخواهد من را حلقه کند
به همین دلیل او مرا مجذوب خود می کند
خورشید و ماسه طلایی
در آنجا زیباترین زنان را دیدم
اما از طرف دیگر
در تمام طول سال متر و متر می گذرد
Péage de Perpi سوخته است، طلیعه، او پریده بود
داستان یک قاچاقچی که زمانی با شما قرار گذاشت
می دانم که او حرف من را باور نمی کند
او به من گفت: "تو اینجا چه کار می کنی؟
تو مثل بقیه نیستی، خوب به نظر میرسی
یک روز تو خودت را در آغوش من گم می کنی، آه.
اوه ماربلا
من از این زندگی می ترسم
اوه ماربلا (اوه ماربلا)
من اون زندگی رو نمیخوام
عصر-بیل-بال-پاپ-پارا
خورشید تو مرا جادو می کند، باندیدا
عصر-بیل-بال-پاپ-پارا
ماربلا مقدس، آه
ماراویلوسا (بلا)
ماراویلوسا (اوه بلا)
ماراویلوسا (بلا)
من تو را ماراویلوسا (اوه بلا) پیدا کردم
ماراویلوسا (بلا)
ماراویلوسا (اوه بلا)
ماراویلوسا (بلا)
من تو را ماراویلوسا (اوه بلا) پیدا کردم
اوه ماربلا
من از این زندگی می ترسم
اوه ماربلا (اوه ماربلا)
من اون زندگی رو نمیخوام
عصر-بیل-بال-پاپ-پارا
خورشید تو مرا جادو می کند، باندیدا
عصر-بیل-بال-پاپ-پارا
ماربلا مقدس، آه