بخش‌های سایت
کاور آهنگ Matinalli Helalarenu از سونو نیگام

دانلود آهنگ Matinalli Helalarenu (ماتینالی هلالارنو) خواننده (نام هنری): سونو نیگام (Sonu Nigam) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Maatinalli helalarenu

Rekheyalli geechalarenu

Aadarunu haadadene uliyalarenu

Antha roopasi, nanna preyasi

آنتا روپاسی، نانا پریاسی

Yelli iruvalo nanna kayisi?

یللی ایرووالو نانا کیسی؟

Naanu premarogi

نانو پرماروگی

Dayamaadi vaasi maadabedi

دایماادی واسی معدابدی

Antha roopasi, nanna preyasi

Omme avalige nanna torisi

Kannallide, aa kannallide

Hombelakina navaneelanjana

Innellide, aaha innellide

Hoo manasina aa madhugunjana

Bere yenu kaanalaare

Yara naanu dooralaare

Saaku Innu dooravannu talalarenu

Nanna kanasinalli dayamaadi paalu kelabedi

Antha roopasi, nanna preyasi

Omme avalige nanna torisi

Maatinalli helalarenu

Rekheyalli geechalarenu

Aadarunu haadadene uliyalarenu

Nageyallide aa bageyallide

Bagehariyada aa avalokana

Nadeyallide aa nudiyallide

Thale kedisuva aa aamantrana

Kanasiginta chandavaagi alisadanta gandhavaagi

Modalabari kanda kshanave bandhiyadenu

Hodhe naanu kalidhu

Dayamadi patthe maadabedi

Antha roopasi, nanna preyasi

Omme avalige nanna torisi

Maatinalli helalarenu

Rekheyalli geechalarenu

Aadarunu haadadene uliyalarenu

Antha roopasi, nanna preyasi

Yelli iruvalo nanna kayisi?

Naanu premarogi

Dayamaadi vaasi maadabedi

Antha roopasi, nanna preyasi

Omme avalige nanna torisi

Maatinalli helalarenu

Rekheyalli geechalarenu

Aadarunu haadadene uliyalarenu

Antha roopasi, nanna preyasi

Yelli iruvalo nanna kayisi?

Naanu premarogi

Dayamaadi vaasi maadabedi

Antha roopasi, nanna preyasi

Omme avalige nanna torisi

Kannallide, aa kannallide

Hombelakina navaneelanjana

Innellide, aaha innellide

Hoo manasina aa madhugunjana

Bere yenu kaanalaare

Yara naanu dooralaare

Saaku Innu dooravannu talalarenu

Nanna kanasinalli dayamaadi paalu kelabedi

Antha roopasi, nanna preyasi

Omme avalige nanna torisi

Maatinalli helalarenu

Rekheyalli geechalarenu

Aadarunu haadadene uliyalarenu

Nageyallide aa bageyallide

Bagehariyada aa avalokana

Nadeyallide aa nudiyallide

Thale kedisuva aa aamantrana

Kanasiginta chandavaagi alisadanta gandhavaagi

Modalabari kanda kshanave bandhiyadenu

Hodhe naanu kalidhu

Dayamadi patthe maadabedi

Antha roopasi, nanna preyasi

Omme avalige nanna torisi

Maatinalli helalarenu

Rekheyalli geechalarenu

Aadarunu haadadene uliyalarenu

Antha roopasi, nanna preyasi

Yelli iruvalo nanna kayisi?

Naanu premarogi

Dayamaadi vaasi maadabedi

Antha roopasi, nanna preyasi

Omme avalige nanna torisi

آنتا روپاسی، نانا پریاسی

یللی ایرووالو نانا کیسی؟

نانو پرماروگی

دایماادی واسی معدابدی

آنتا روپاسی، نانا پریاسی

کانالید، آآ کانالید

هومبلاکینا ناوانیلانجانا

اینلید، آها اینلید

هوو ماناسینا آ مادوگونجانا

یارا نانو دوراالار

ناننا کاناسینالی دایماادی پاالو کلابدی

آنتا روپاسی، نانا پریاسی

باگیه‌ایدا آآوالوکانا

کاناسیگینتا چانداوآگی آلیسادانتا گانداوگی

مدالباری کندا خشناوه بندیادنو

هوده نانو کالیدو

دایامادی پاثه مادابدی

آنتا روپاسی، نانا پریاسی

آنتا روپاسی، نانا پریاسی

یللی ایرووالو نانا کیسی؟

نانو پرماروگی

دایماادی واسی معدابدی

آنتا روپاسی، نانا پریاسی

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Ada
Sonu Nigam
Paravashanadenu
Sonu Nigam
Yaare Yaare
Armaan Malik
Chandakintha Chanda
Pankaj Udhas