دانلود آهنگ Rock (روک) خواننده (نام هنری): سونتین (SEVENTEEN) | متن و ترجمه آهنگ Korean

Just you

فقط تو

너만이 내 내 세상을 흔들어놔

فقط تو دنیای من را تکان می دهی

Just you

فقط تو

너만이 내 고통의 이유 (Be-be-baby)

تو تنها دلیل درد من هستی (بی-بی-بچه)

구름 속을 파고드는 듯

مثل حفاری در ابرهاست

내 맘을 가볍게 제껴 내

قلبم را بردار

모든 걸 너로부터 시작해서 끝나게 해

همه چیز با تو شروع و به پایان می رسد

기분 좋은 고통 계속해서 더

درد دلپذیرتر و بیشتر

벼랑 끝에 몰아세워 더 아찔함을 줘

مرا به لبه صخره هل می دهد و بیشتر سرگیجه ام می گیرد

잡힐 때쯤 또 다시 사라지는 널

تا زمانی که من گرفتار شوم، تو دوباره ناپدید می شوی

온몸이 굳어 눈으로만 쫓을 수 있는걸

تمام بدنم یخ می زند و فقط با چشم می توانم آن را دنبال کنم.

Lock된 네 감정에 한마디로 문 딱 여네

در یک کلام، در را به روی احساسات قفل شده شما باز می کنم

열쇠가 없을 땐 달콤한 말이 차선책

وقتی کلید ندارید، کلمات شیرین بهترین گزینه بعدی هستند

난 평소에 널 연구해서 공부를 맬 거듭해

من معمولا شما را مطالعه می کنم و سخت مطالعه می کنم

뒀던 거 보여줄게 Rock my head

من به شما نشان خواهم داد که چه چیزی را ترک کردم، سرم را تکان دهید

Yeah, just right now

آره همین الان

모든 게 멈췄어 Yeah, ooh-ooh

همه چیز متوقف شد آره، اوه اوه

너를 마주하고서 굳어버린 Body

بدنم بعد از روبرو شدن با تو سفت شد

Yeah, just right now

آره همین الان

격해진 감정을 Ooh yeah

تشدید احساسات اوه بله

So dangerous 숨길 수 없어

خیلی خطرناکه که نمیتونم پنهانش کنم

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

Rock my head, rock my head, girl

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده، دختر

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

Rock my head (Rock, rock, rock, rock)

سرم را تکان بده (راک، سنگ، سنگ، سنگ)

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

You take me to the top and

تو مرا به اوج می بری و

Straight down like a Gyro Drop

مستقیم به پایین مانند قطره ژیروسکوپ

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

Rock my head (Rock, rock, rock, rock)

سرم را تکان بده (راک، سنگ، سنگ، سنگ)

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

You take me to the top and

تو مرا به اوج می بری و

Straight down like a Gyro Drop

مستقیم به پایین مانند قطره ژیروسکوپ

모든 걸 더 바라 좀 더 바라

من به همه چیز امیدوارم، به کمی بیشتر امیدوارم

그저 너만이 날 움직이게 하는

فقط تو منو وادار به حرکت میکنی

이건 대체 Yeah, yeah

این چه جهنمی است؟ آره آره

무슨 병에 걸린 건지

چه بیماری داشتم؟

Yeah, yeah

آره آره

깊은 밤에 빠질 듯한 향에 취해버렸어 Baby

مست شدم از بویی که باعث شد در اعماق شب بیفتم عزیزم

감각을 깨워 더 예민해진

حواس خود را بیدار کنید و حساس تر شوید

촉들을 타고 파고들어 더 깊이

حفاری عمیق تر با راهنمایی

Yeah, just right now

آره همین الان

모든 게 멈췄어 Yeah, ooh-ooh

همه چیز متوقف شد آره، اوه اوه

너를 마주하고서 굳어버린 Body

بدنم بعد از روبرو شدن با تو سفت شد

Yeah, just right now

آره همین الان

격해진 감정을 Ooh yeah

تشدید احساسات اوه بله

So dangerous 숨길 수 없어

خیلی خطرناکه که نمیتونم پنهانش کنم

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

Rock my head, rock my head, girl

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده، دختر

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

Rock my head (Rock, rock, rock, rock)

سرم را تکان بده (راک، سنگ، سنگ، سنگ)

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

You take me to the top and

تو مرا به اوج می بری و

Straight down like a Gyro Drop

مستقیم به پایین مانند قطره ژیروسکوپ

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

Rock my head (Rock, rock, rock, rock)

سرم را تکان بده (راک، سنگ، سنگ، سنگ)

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

You take me to the top and

تو مرا به اوج می بری و

Straight down like a Gyro Drop

مستقیم به پایین مانند قطره ژیروسکوپ

알지 못하게 너란 바다에 휩쓸려

ناخودآگاه مرا با دریا به نام تو برد

깨질 것 같은데

احساس میکنم ممکنه بشکنه

너 땜에 하루에도 몇 번씩

به خاطر تو روزی چند بار

머리엔 너가 도배되고 자리 더 없지

تو سر من هستی و دیگر جایی برای تو نیست

잊어 보려다가도 어느새

حتی اگر سعی کنم فراموشش کنم، قبل از اینکه بفهمم

너의 생각이 내 시야를 가려

افکار شما دید من را مسدود می کند

너란 길을 난 헤매

در راه تو سرگردانم

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

Rock my head (Rock, rock, rock, rock)

سرم را تکان بده (راک، سنگ، سنگ، سنگ)

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

You take me to the top and

تو مرا به اوج می بری و

Straight down like a Gyro Drop

مستقیم به پایین مانند قطره ژیروسکوپ

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

Rock my head (Rock, rock, rock, rock)

سرم را تکان بده (راک، سنگ، سنگ، سنگ)

Rock my head, rock my head

سرم را تکان بده، سرم را تکان بده

You take me to the top and

تو مرا به اوج می بری و

Straight down like a Gyro Drop

مستقیم به پایین مانند قطره ژیروسکوپ