بخش‌های سایت
کاور آهنگ Jam Jam از سونتین

دانلود آهنگ Jam Jam (جام جام) خواننده (نام هنری): سونتین (SEVENTEEN) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Play with me (hey)

با من بازی کن (هی)

Hey baby play with me (hey)

هی عزیزم با من بازی کن (هی)

Yeah baby play with me

آره عزیزم با من بازی کن

하기 힘든 건 내일 해

کارهای سخت را فردا انجام دهید

괜히 애써서 안 해도 돼 Babe (내가 호시)

다들 내게 말해

좀 더 Dirty 한 Jamming을 원해

폰 에게 말해 둬 잠시 날고 오겠다고

주변시선에 발목 잡히지 말고 자유롭게 즐겨 준비 따윈 Skip

느낀 대로 조절할 필요 없어 수위

아무 때나 누가 우릴 따라온다 해 (Eh eh)

어깨 털고가 그냥 가볍게 따라오면 돼 (What say babe)

Say my name Say my name Oh 더 미친 듯이 떠나갈 듯이

Say my name Say my name Oh dirty dirty 잼잼

Jamming mouths up like bad traffic

Rush hour rapping 막차 잡는 듯 벅찬 BPM 의 리듬

내겐 그저 그런 비트 중 하나일 뿐 I just beat 를 탈 뿐

내킬 대로 달리는 중 오우

I'm a keeping grinding like this

솔까 나 같이 랩 하는 애 한 번도 못 봤지

Yeah, 이건 자극제 거기 딱 기다려 곧장 따라 잡을께 Yup

아무 때나 누가 우릴 따라온다 해 (Eh eh)

어깨 털고가 그냥 가볍게 따라오면 돼 (What say babe)

Say my name Say my name Oh 더 미친 듯이 떠나갈 듯이

Say my name Say my name Oh dirty dirty 잼잼

Come come 내 손짓 따라 Baby

Don't don't 지난 일은 뒤로 Baby

이리 온 원하는 거 다 줄게

여기저기 모두 Dirty dirty 잼잼

Come come 내 손짓 따라 Baby

Don't don't 지난 일은 뒤로 Babe

이리 온 원하는 거 다 줄게

여기저기 모두 Dirty dirty 잼잼

Go dirty go go go dirty go 잼잼

Go dirty go go go dirty go 잼잼

Go dirty go go go dirty go 잼잼

Go dirty go go go dirty dirty dirty  잼잼

Play with me (hey)

Hey baby play with me (hey)

Yeah baby play with me

하기 힘든 건 내일 해

괜히 애써서 안 해도 돼 Babe (내가 호시)

다들 내게 말해

좀 더 Dirty 한 Jamming을 원해

폰 에게 말해 둬 잠시 날고 오겠다고

주변시선에 발목 잡히지 말고 자유롭게 즐겨 준비 따윈 Skip

느낀 대로 조절할 필요 없어 수위

아무 때나 누가 우릴 따라온다 해 (Eh eh)

어깨 털고가 그냥 가볍게 따라오면 돼 (What say babe)

Say my name Say my name Oh 더 미친 듯이 떠나갈 듯이

Say my name Say my name Oh dirty dirty 잼잼

Jamming mouths up like bad traffic

Rush hour rapping 막차 잡는 듯 벅찬 BPM 의 리듬

내겐 그저 그런 비트 중 하나일 뿐 I just beat 를 탈 뿐

내킬 대로 달리는 중 오우

I'm a keeping grinding like this

솔까 나 같이 랩 하는 애 한 번도 못 봤지

Yeah, 이건 자극제 거기 딱 기다려 곧장 따라 잡을께 Yup

아무 때나 누가 우릴 따라온다 해 (Eh eh)

어깨 털고가 그냥 가볍게 따라오면 돼 (What say babe)

Say my name Say my name Oh 더 미친 듯이 떠나갈 듯이

Say my name Say my name Oh dirty dirty 잼잼

Come come 내 손짓 따라 Baby

Don't don't 지난 일은 뒤로 Baby

이리 온 원하는 거 다 줄게

여기저기 모두 Dirty dirty 잼잼

Come come 내 손짓 따라 Baby

Don't don't 지난 일은 뒤로 Babe

이리 온 원하는 거 다 줄게

여기저기 모두 Dirty dirty 잼잼

Go dirty go go go dirty go 잼잼

Go dirty go go go dirty go 잼잼

Go dirty go go go dirty go 잼잼

Go dirty go go go dirty dirty dirty  잼잼

با من بازی کن (هی)

هی عزیزم با من بازی کن (هی)

آره عزیزم با من بازی کن

کارهای سخت را فردا انجام دهید

نیازی نیست بی دلیل سخت کار کنی عزیزم (من هوشی هستم)

همه به من می گویند

من کمی پارازیت کثیف تر می خواهم

به تلفن خود بگویید که برای مدتی پرواز خواهید کرد.

درگیر اتفاقات اطرافتان نشوید، فقط آزادانه از آن لذت ببرید و از آماده سازی صرفنظر کنید.

نیازی به تنظیم سطح بر اساس احساس شما نیست.

هر زمان که کسی گفت ما را دنبال می کند (اوه)

فقط شانه های خود را مسواک بزنید و به آرامی دنبال کنید (چه بگو عزیزم)

اسمم را بگو اسمم را بگو آه دیوانه تر، انگار دارم می روم

بگو اسمم را بگو مربای کثیف و کثیف

گیر کردن دهان مانند ترافیک بد

رپ ساعت شلوغی، ریتم BPM به اندازه گرفتن آخرین قطار هیجان انگیز است

برای من، این فقط یکی از آن ضربات است، من فقط سوار ضربان می شوم

من هر طور که می خواهم می دوم، اوه وای

من اینجوری به آسیاب کردن ادامه میدم

راستش را بخواهید، تا به حال کودکی مثل خودم رپ ندیده بودم.

بله، این یک محرک است، فقط منتظر بمانید و من فورا جواب می دهم بله

هر زمان که کسی گفت ما را دنبال می کند (اوه)

فقط شانه های خود را مسواک بزنید و به آرامی دنبال کنید (چه بگو عزیزم)

اسمم را بگو اسمم را بگو آه دیوانه تر، انگار دارم می روم

بگو اسمم را بگو مربای کثیف و کثیف

بیا بیا، حرکات من را دنبال کن عزیزم

گذشته را پشت سر نگذار عزیزم

بیا اینجا و هرچی میخوای بهت میدم

مربای کثیف کثیف همه جا

بیا بیا، حرکات من را دنبال کن عزیزم

گذشته را پشت سر نگذار عزیزم

بیا اینجا و هرچی میخوای بهت میدم

مربای کثیف کثیف همه جا

برو کثیف برو برو کثیف برو مربا

برو کثیف برو برو کثیف برو مربا

برو کثیف برو برو کثیف برو مربا

برو کثیف برو برو مربا مربای کثیف کثیف

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Super
SEVENTEEN
Rock with you
SEVENTEEN
Rock
SEVENTEEN
Mansae
SEVENTEEN
NO F.U.N
SEVENTEEN
VERY NICE
SEVENTEEN