دانلود آهنگ Healing (هیلینگ) خواننده (نام هنری): سونتین (SEVENTEEN) | متن و ترجمه آهنگ Korean

지친 하루 끝에 수고했단 작은 그 한마딘

فقط یک کلمه کوچک برای گفتن اینکه در پایان یک روز خسته کننده کار خوبی انجام دادید.

훗날에 기억될 오늘의 그림 같은

تصویری از امروز که در آینده به یادگار خواهد ماند

지금의 추억이 될 거예요

تبدیل به خاطره ای از الان خواهد شد

낮부터 밤까지 한시도 마음놓고 쉴 수 없어

از روز تا شب حتی یک لحظه هم نمی توانم استراحت کنم.

이 놈의 폰도 나를 부르는 게 하나도 반갑지 않아

وقتی تلفن این پسر با من تماس می گیرد، اصلا خوشحال نمی شوم.

I wanna run away 날 찾지 마

من می خواهم فرار کنم، دنبال من نگرد

따분함을 느껴보고 싶어

من می خواهم احساس بی حوصلگی کنم

꼭 바쁘게 살아야 하나 싶어

نمی دانم آیا واقعا نیاز به زندگی پرمشغله دارم؟

숨기엔 보는 눈이 많아서

چشمان زیادی برای پنهان کردن وجود دارد

눈치만 보다 하루가 다 갔어

تمام روز فقط با نگاه کردن به تو گذشت.

언제나 늘 돌고 도는 하루 속에

در روزی که همیشه حول محور می چرخد

So, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

بنابراین، اوه-اوه، اوه-اوه-اوه

무뎌짐을 느끼고만 있다면

اگر فقط احساس بی حسی می کنید

식어버린 내 마음에 새로운 계절이

فصل جدیدی در قلب خنک من آغاز می شود

와 줬으면 해 생각은 접고

ازت میخوام بیای، فکرت رو ول کن

매일 날 위해서 웃을 수 있게

تا بتوانی هر روز برای من لبخند بزنی

잠시 쉬어가도 돼요

می توانید مدتی استراحت کنید

아무 생각하지 말아요

به هیچی فکر نکن

Yeah, so don't

آره پس نکن

Don't stop this healing

این درمان را متوقف نکنید

Now dive in, dive in, dive in, dive in, oh-oh

حالا شیرجه بزنید، شیرجه بزنید، شیرجه بزنید، شیرجه بزنید، اوه-اوه

쉼이란 바다에 몸을 던져 푹 쉬어도 돼요

می توانید خود را به دریای استراحت بیندازید و استراحت خوبی داشته باشید.

So, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

بنابراین، اوه-اوه، اوه-اوه-اوه

Our healing, healing 아무도 뭐라 못 해요

شفای ما، شفا، هیچ کس نمی تواند چیزی بگوید

Don't stop this healing

این درمان را متوقف نکنید

Now dive in, dive in, dive in

حالا شیرجه بزنید، شیرجه بزنید، شیرجه بزنید

이 시간 모두 다 네 거니까 그 어떤 걱정도 마요

این زمان تماما مال شماست، پس نگران چیزی نباشید.

이건 다 Healing, healing, don't stop it

این همه شفا است، شفابخش است، آن را متوقف نکنید

(Don't stop this healing)

(این شفا را متوقف نکنید)

Uh 잠시 꺼두고 매일 귀찮게 하는 폰

اوه، گوشی که هر روز وقتی گوشی را برای مدتی خاموش می کنم اذیتم می کند

허전하다면 내 손을 잡고 서로 눈동자 속에 비친

اگر احساس پوچی کردید، دست مرا بگیرید و انعکاس آن را در چشمان یکدیگر ببینید.

모습 힘들 때면 꺼내 볼 수 있길

امیدوارم بتوانم آن را بیرون بیاورم و در شرایط سختی به آن نگاه کنم

Uh 지금이 타이밍 억압 벗고 이 분위기로 다이빙 다이빙

اوه الان زمانش است، ظلم و ستم را بردارید و در این فضا شیرجه بزنید

지금 기분 따라 입꼬리도 올라가 Go up

بسته به احساسی که در حال حاضر دارم، گوشه های دهانم بالا می رود، بالا می رود

모든 걸 잠시나마 놓아둬도

حتی اگر یک لحظه همه چیز را پشت سر بگذارم

So, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

بنابراین، اوه-اوه، اوه-اوه-اوه

괜찮아요 뭐 어떻게든 되겠죠

اشکالی ندارد. یه جورایی درست میشه

식었던 내 맘은 너로 가득 차

قلب سرد من از تو پر شده است

이제 함께 편한 생각만 해

حالا فقط به این فکر کنید که با هم راحت باشید

더 이상의 걱정은 없게

دیگر جای نگرانی نیست

잠시 쉬어가도 돼요

می توانید مدتی استراحت کنید

아무 생각하지 말아요

به هیچی فکر نکن

Yeah, so don't

آره پس نکن

Don't stop this healing

این درمان را متوقف نکنید

Now dive in, dive in, dive in, dive in, oh-oh

حالا شیرجه بزنید، شیرجه بزنید، شیرجه بزنید، شیرجه بزنید، اوه-اوه

쉼이란 바다에 몸을 던져 푹 쉬어도 돼요

می توانید خود را به دریای استراحت بیندازید و استراحت خوبی داشته باشید.

So, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, our healing, healing

پس، اوه-اوه، اوه-اوه-اوه، شفای ما، شفا

너 오늘 하루도 수고 많았어

امروز هم خیلی زحمت کشیدی

지친 하루 끝에 수고했단 작은 그 한마딘

فقط یک کلمه کوچک برای گفتن اینکه در پایان یک روز خسته کننده کار خوبی انجام دادید.

훗날에 기억될 오늘의 그림 같은

تصویری از امروز که در آینده به یادگار خواهد ماند

지금의 추억이 될 거예요

تبدیل به خاطره ای از الان خواهد شد

Whoa

اوه

So don't, don't stop this healing, baby

پس نکن، این شفا را متوقف نکن عزیزم

잠깐 힘들면 쉬어도 돼

اگر برای مدتی خسته هستید، می توانید استراحت کنید

So don't, don't stop this healing, baby

پس نکن، این شفا را متوقف نکن عزیزم

Right now, right now, oh baby

همین الان، همین الان، اوه عزیزم

So don't, don't stop this healing, baby (Ooh yeah)

پس نکن، این شفا را متوقف نکن عزیزم (اوه آره)

잠깐 힘들면 쉬어도 돼 (Oh yeah)

اگر برای لحظه ای خسته هستید، می توانید استراحت کنید (اوه بله)

So don't, don't stop this healing, baby

پس نکن، این شفا را متوقف نکن عزیزم

Right now, right now, oh baby

همین الان، همین الان، اوه عزیزم