دانلود آهنگ Adore U (آدور یو) خواننده (نام هنری): سونتین (SEVENTEEN) | متن و ترجمه آهنگ Korean

SEVENTEEN, yop

هفده، بله

You know what

میدونی چیه

요즘 말야 내가 말야

این روزها من هستم

생각이 많아 (Dat-dat-dat)

من چیزهای زیادی در ذهنم دارم (Dat-dat-dat)

요즘 말야 너에게 말야

این روزها به تو

할 말이 많아 (Dat-dat-dat)

من چیزهای زیادی برای گفتن دارم (Dat-dat-dat)

요즘 말야

این روزها

내가 좀 이상해

من کمی عجیب هستم

말수가 적어져

کمتر حرف میزنم

친구들이 다 걱정해 (요즘 말야)

همه دوستان من نگران هستند (این روزها)

네 앞에만 서면

وقتی روبروت می ایستم

심장이 뛰어서

چون قلبم تند تند میزنه

행동이 서툴러서 미안해

از رفتار بدم متاسفم

아직도 조절이 안 돼

هنوز نمیتونم کنترلش کنم

내 갖고 놀지 좀 말래

لطفا با من بازی نکنید

왜 자꾸 Front 하는 건데

چرا مدام به جبهه می آیی؟

모르겠다 모르겠다

نمی دانم، نمی دانم

어떻게든 되겠지

یه جورایی درست میشه

그니까 내 말은

بنابراین منظور من این است

너를 다 알고 싶어

من می خواهم همه چیز را در مورد شما بدانم

너를 노래해 You-hoo

من برای تو می خوانم، یو هو

너를 노래해 You-hoo

من برای تو می خوانم، یو هو

입술이 말라도

حتی اگه لبام خشک شده باشه

할 말은 해야겠어 Baby

من باید چیزی را که باید بگویم عزیزم

아껴 널 아껴 널

من تو را نجات می دهم، تو را نجات می دهم

현기증 날 정도로

خیلی سرگیجه

아낀다

من آن را گرامی می دارم

요즘 말야 내가 말야 (요즘 말야)

این روزها، من هستم (این روزها، این روزها)

아낀다

من آن را گرامی می دارم

요즘 말야 내가 말야 (요즘 요즘 말야)

این روزها، من هستم (این روزها، این روزها)

어쩌다가 눈이 부시는가

چطور چشمانم خیره می شوند؟

이기적인 외모 겸손한 성품을 봐

به ظاهر خودخواه و شخصیت متواضع او نگاه کنید.

여기 감히 어디라고 농이 아냐

چطور جرات میکنی اینجا حرف بیهوده بزنی؟

너의 매력에 대한 사실을 고한다 Oh

من حقیقت را در مورد جذابیت شما می گویم آه

날 보고 웃는 게 좋아선지

فکر کنم وقتی به من لبخند میزنی خوشت میاد

아니면 그냥 우스워 보이는 건지 Ho

یا فقط خنده دار به نظر می رسد هو

Yeah 지금 자릴 찾고 있다면

بله، اگر در حال حاضر به دنبال مکانی هستید

Yeah 내 옆자리가 좋아 보여

آره صندلی کنار من خوبه

Yeah 너에게 관심 많어

آره من خیلی بهت علاقه دارم

신발 사이즈까지도 Oh-oh

حتی اندازه کفش اوه اوه

아 지금 너 땜에 불이 나

آه، الان به خاطر تو آتش گرفته است

나를 식히는 건 무리야

سرد کردن من غیرممکن است

아 지금 너 땜에 불이 나

آه، الان به خاطر تو آتش گرفته است

모르겠다 모르겠다

نمی دانم، نمی دانم

어떻게든 되겠지

یه جورایی درست میشه

그니까 내 말은

بنابراین منظور من این است

너를 다 알고 싶어

من می خواهم همه چیز را در مورد شما بدانم

너를 노래해 You-hoo

من برای تو می خوانم، یو هو

너를 노래해 You-hoo

من برای تو می خوانم، یو هو

입술이 말라도

حتی اگه لبام خشک شده باشه

할 말은 해야겠어 Baby

من باید چیزی را که باید بگویم عزیزم

아껴 널 아껴 널

من تو را نجات می دهم، تو را نجات می دهم

현기증 날 정도로

خیلی سرگیجه

아낀다

من آن را گرامی می دارم

요즘 말야 내가 말야 (요즘 말야)

این روزها، من هستم (این روزها، این روزها)

아낀다

من آن را گرامی می دارم

요즘 말야 내가 말야 (요즘 요즘 말야)

این روزها، من هستم (این روزها، این روزها)

너 여기 기대도 돼 Yeah

می توانید به اینجا تکیه دهید بله

너의 아픔 나로 덮어도 돼

می تونی دردت رو با من بپوشونی

네 속마음 불어 눈치 채긴 역부족

توجه به افکار درونی خود کافی نیست

Can't fake it no more

دیگر نمی توان آن را جعل کرد

끌어올려 속도

بالا بردن سرعت

튕기는 건 이쯤에서 끝내고

جهش در این مرحله به پایان رسیده است.

이제 나도 한번 불러 보자

حالا به من هم زنگ بزنیم

Baby, you're my angel

عزیزم تو فرشته منی

너를 다 알고 싶어

من می خواهم همه چیز را در مورد شما بدانم

너를 노래해 You-hoo

من برای تو می خوانم، یو هو

너를 노래해 You-hoo

من برای تو می خوانم، یو هو

입술이 말라도

حتی اگه لبام خشک شده باشه

할 말은 해야겠어 Baby

من باید چیزی را که باید بگویم عزیزم

아껴 널 아껴 널

من تو را نجات می دهم، تو را نجات می دهم

현기증 날 정도로

خیلی سرگیجه

아낀다

من آن را گرامی می دارم

요즘 말야 내가 말야 (요즘 말야)

این روزها، من هستم (این روزها، این روزها)

아낀다

من آن را گرامی می دارم

요즘 말야 내가 말야 (요즘 요즘 말야)

این روزها، من هستم (این روزها، این روزها)