دانلود آهنگ DI MI NOMBRE (Cap.8 Éxtasis) (دی می نومبر کاپ.8 ا́کستاسیس) خواننده (نام هنری): روزالیا (Rosalía) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ DI MI NOMBRE (Cap.8 Éxtasis) (دی می نومبر کاپ.8 ا́کستاسیس) (Lyrics)
Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
علی، علی، علی، علی، علی، علی، یالی حالا
Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
علی، علی، علی، علی، علی، علی، یالی حالا
Di mi nombre
اسم من را بگو
Cuando no haya nadie cerca
وقتی کسی در اطراف نیست
Cuando no haya nadie cerca
وقتی کسی در اطراف نیست
Cuando no haya nadie cerca
وقتی کسی در اطراف نیست
Que las cosas
که چیزها
Que las cosas que me dices
اون چیزایی که بهم میگی
Que las cosas que me dices
اون چیزایی که بهم میگی
No salgan por esa puerta
از اون در بیرون نرو
Y átame con tu cabello
و مرا با موهایت ببند
A la esquina de tu cama
گوشه تختت
Que aunque el cabello se rompa
که حتی اگر مو بشکند
Haré ver que estoy ata'
من نشان خواهم داد که گره خورده ام
Que aunque el cabello se rompa
که حتی اگر مو بشکند
Haré ver que estoy ata' (Ata')
نشان خواهم داد که گره خورده ام (عطا)
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
Di mi nombre
اسم من را بگو
Pon tu cuerpo contra el mío
بدنت را مقابل بدن من بگذار
Y haz que lo malo sea bueno
و بدی را خوب کن
Impuro lo bendecío
نجس او را درود می فرستم
Y hazme rezar sobre tu cuerpo
و مرا بر بدنت دعا کن
Y en la esquina de tu cama
و در گوشه تختت
Y en el último momento
و در آخرین لحظه
Dime mi nombre a la cara
اسمم را به صورتم بگو
Y en el último momento
و در آخرین لحظه
Dime mi nombre a la cara
اسمم را به صورتم بگو
Tacá, tacá
ضربه بزنید، ضربه بزنید
Tri, tri, tri, tri, tri, tri
تری، تری، تری، تری، تری، تری
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Di mi nombre
Cuando no haya nadie cerca
Cuando no haya nadie cerca
Cuando no haya nadie cerca
Que las cosas
Que las cosas que me dices
Que las cosas que me dices
No salgan por esa puerta
Y átame con tu cabello
A la esquina de tu cama
Que aunque el cabello se rompa
Haré ver que estoy ata'
Que aunque el cabello se rompa
Haré ver que estoy ata' (Ata')
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Di mi nombre
Pon tu cuerpo contra el mío
Y haz que lo malo sea bueno
Impuro lo bendecío
Y hazme rezar sobre tu cuerpo
Y en la esquina de tu cama
Y en el último momento
Dime mi nombre a la cara
Y en el último momento
Dime mi nombre a la cara
Tacá, tacá
Tri, tri, tri, tri, tri, tri
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
Ay, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Yali ya
علی، علی، علی، علی، علی، علی، یالی حالا
علی، علی، علی، علی، علی، علی، یالی حالا
اسم من را بگو
وقتی کسی در اطراف نیست
وقتی کسی در اطراف نیست
وقتی کسی در اطراف نیست
که چیزها
اون چیزایی که بهم میگی
اون چیزایی که بهم میگی
از اون در بیرون نرو
و مرا با موهایت ببند
گوشه تختت
که حتی اگر مو بشکند
من نشان خواهم داد که گره خورده ام
که حتی اگر مو بشکند
نشان خواهم داد که گره خورده ام (عطا)
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
اسم من را بگو
بدنت را مقابل بدن من بگذار
و بدی را خوب کن
نجس او را درود می فرستم
و مرا بر بدنت دعا کن
و در گوشه تختت
و در آخرین لحظه
اسمم را به صورتم بگو
و در آخرین لحظه
اسمم را به صورتم بگو
ضربه بزنید، ضربه بزنید
تری، تری، تری، تری، تری، تری
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان
وای علی علی علی علی علی علی یالی الان