بخش‌های سایت
کاور آهنگ CHICKEN TERIYAKI از روزالیا

دانلود آهنگ CHICKEN TERIYAKI (چیکن تریاکی) خواننده (نام هنری): روزالیا (Rosalía) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

La Rosalía

لا روزالیا

Rosas sin tarjeta

گل رز بدون کارت

Se las mando a tu gata

من آنها را برای گربه شما می فرستم

Te la tengo con roleta

با رول براتون دارم

No hizo falta serenata

Salgo y suena balacera

Me visto de cualquier manera

En Nueva York visitando a mi joyero

Solo quiere cash, yo le doy mi dinero

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Tu gata quiere maki

Mi gata en Kawasaki

Quiero una cadena que me arruine toda la cuenta

Como Naomi en los 90

Rosas sin tarjeta

Se las mando a tu gata

Te la tengo con roleta

No hizo falta serenata

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Tu gata quiere maki

(Mi gata en Kawasaki)

Quiero una cadena que me arruine toda la cuenta

Como Julio en los 70

(Pa' ti naki

Chicken teriyaki)

Un billete, dos billetes, una tienda de billetes

La más dura que le mete

En Nueva York patinando pa' los Heights

Todas mis domis saben la que hay, hey

Y sí, la fama es una condena

Pero dime otra que te pague la cena

Me están tirando sombras como drag queen

Chula como Mike Dean

Rosas sin tarjeta

Se las mando a tu gata

Te la tengo con roleta

No hizo falta serenata

De azúcar la mami, todo sin recibo

Leo pentagramas, pero no lo' escribo

Desde Queens hasta Tribeca

Un ramo de flores azules no se seca

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Tu gata quiere maki

Mi gata en Kawasaki

La Rosalía

Rosas sin tarjeta

Se las mando a tu gata

Te la tengo con roleta

No hizo falta serenata

Salgo y suena balacera

Me visto de cualquier manera

En Nueva York visitando a mi joyero

Solo quiere cash, yo le doy mi dinero

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Tu gata quiere maki

Mi gata en Kawasaki

Quiero una cadena que me arruine toda la cuenta

Como Naomi en los 90

Rosas sin tarjeta

Se las mando a tu gata

Te la tengo con roleta

No hizo falta serenata

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Tu gata quiere maki

(Mi gata en Kawasaki)

Quiero una cadena que me arruine toda la cuenta

Como Julio en los 70

(Pa' ti naki

Chicken teriyaki)

Un billete, dos billetes, una tienda de billetes

La más dura que le mete

En Nueva York patinando pa' los Heights

Todas mis domis saben la que hay, hey

Y sí, la fama es una condena

Pero dime otra que te pague la cena

Me están tirando sombras como drag queen

Chula como Mike Dean

Rosas sin tarjeta

Se las mando a tu gata

Te la tengo con roleta

No hizo falta serenata

De azúcar la mami, todo sin recibo

Leo pentagramas, pero no lo' escribo

Desde Queens hasta Tribeca

Un ramo de flores azules no se seca

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Pa' ti naki

Chicken teriyaki

Tu gata quiere maki

Mi gata en Kawasaki

لا روزالیا

گل رز بدون کارت

من آنها را برای گربه شما می فرستم

با رول براتون دارم

نیازی به سرناد نبود

بیرون می روم صدای تیراندازی می آید

هر جوری لباس میپوشم

در نیویورک در حال بازدید از جواهراتم

او فقط پول نقد می خواهد، من پولم را به او می دهم

برای تو ناکی

مرغ تریاکی

گربه شما ماکی می خواهد

گربه من در کاوازاکی

من یک زنجیره می خواهم که کل حساب من را خراب کند

مانند نایومی در دهه 90

گل رز بدون کارت

من آنها را برای گربه شما می فرستم

با رول براتون دارم

نیازی به سرناد نبود

برای تو ناکی

مرغ تریاکی

برای تو ناکی

مرغ تریاکی

برای تو ناکی

مرغ تریاکی

گربه شما ماکی می خواهد

(گربه من در کاوازاکی)

من یک زنجیره می خواهم که کل حساب من را خراب کند

مثل جولای دهه 70

(پا تی نکی

مرغ تریاکی)

یک قبض، دو قبض، یک فروشگاه قبض

سخت ترین کاری که برایش می کشد

در نیویورک اسکیت برای ارتفاعات

همه خانواده من می دانند چه چیزی آنجاست، هی

و بله، شهرت یک جمله است

اما یکی دیگر به من بگویید که پول شام را به شما بدهد

مثل درگ کویین به من سایه می اندازند

باحال مثل مایک دین

گل رز بدون کارت

من آنها را برای گربه شما می فرستم

با رول براتون دارم

نیازی به سرناد نبود

شکر مامانی، همه بدون رسید

من می خوانم، اما آنها را نمی نویسم

از کویینز تا ترایبکا

یک دسته گل آبی خشک نمی شود

برای تو ناکی

مرغ تریاکی

برای تو ناکی

تریاکی مرغ

پا تی نکی

تریاکی مرغ

تو مامان رو نمیخوای

می گاتا و کاوازاکی

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←