بخش‌های سایت
کاور آهنگ She's All I Ever Had از ریکی مارتین

دانلود آهنگ She's All I Ever Had (ش'س آل ای اور هاد) خواننده (نام هنری): ریکی مارتین (Ricky Martin) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

نام شناسنامه‌ای / واقعی: انریکه مارتین مورالس (Enrique Martín Morales)

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Here I am

من اینجا هستم

Broken wings

بال های شکسته

Quiet thoughts

افکار آرام

Unspoken dreams

رویاهای ناگفته

Here I am

Alone again

I need her now

To hold my hand

She's all, she's all I ever had

She's the air I breathe, yeah

She's all, she's all I ever had

It's the way she makes me feel

It's the only thing that's real

It's the way she understands

She's my lover, she's my friend

When I look into her eyes

It's the way I feel inside

Like the man I wanna be

She's all I'll ever need

So much time

So much pain, but

There's one thing

That still remains, it's the

The way she cared

The love we shared

And through it all

She's always been there

She's all, she's all I ever had

In a world so cold, so empty

She's all, she's all I ever had

It's the way she makes me feel

It's the only thing that's real

It's the way she understands

She's my lover, she's my friend

When I look into her eyes

It's the way I feel inside

Like the man I wanna be

She's all I'll ever need

She's all, she's all I ever had

I love to make her see

She's all, she's all I ever had

It's the way she makes me feel

It's the only thing that's real

It's the way she understands

She's my lover, she's my friend

When I look into her eyes

It's the way I feel inside

Like the man I wanna be

She's all I'll ever need

It's the way she makes me feel

It's the only thing that's real

It's the way she understands

She's my lover, she's my friend

When I look into her eyes

It's the way I feel inside

Like the man I wanna be

She's all I'll ever need, oh

Here I am

Here I am

Broken wings

Quiet thoughts

Unspoken dreams

Here I am

Alone again

I need her now

To hold my hand

She's all, she's all I ever had

She's the air I breathe, yeah

She's all, she's all I ever had

It's the way she makes me feel

It's the only thing that's real

It's the way she understands

She's my lover, she's my friend

When I look into her eyes

It's the way I feel inside

Like the man I wanna be

She's all I'll ever need

So much time

So much pain, but

There's one thing

That still remains, it's the

The way she cared

The love we shared

And through it all

She's always been there

She's all, she's all I ever had

In a world so cold, so empty

She's all, she's all I ever had

It's the way she makes me feel

It's the only thing that's real

It's the way she understands

She's my lover, she's my friend

When I look into her eyes

It's the way I feel inside

Like the man I wanna be

She's all I'll ever need

She's all, she's all I ever had

I love to make her see

She's all, she's all I ever had

It's the way she makes me feel

It's the only thing that's real

It's the way she understands

She's my lover, she's my friend

When I look into her eyes

It's the way I feel inside

Like the man I wanna be

She's all I'll ever need

It's the way she makes me feel

It's the only thing that's real

It's the way she understands

She's my lover, she's my friend

When I look into her eyes

It's the way I feel inside

Like the man I wanna be

She's all I'll ever need, oh

Here I am

من اینجا هستم

بال های شکسته

افکار آرام

رویاهای ناگفته

من اینجا هستم

دوباره تنها

الان بهش نیاز دارم

برای گرفتن دستم

او همه چیز است، او تمام چیزی است که من داشتم

او همان هوایی است که من تنفس می کنم، بله

او همه چیز است، او تمام چیزی است که من داشتم

این حسی است که او به من می دهد

این تنها چیزی است که واقعی است

این راهی است که او می فهمد

او معشوقه من است، او دوست من است

وقتی به چشمانش نگاه می کنم

این حسی است که من از درون دارم

مثل مردی که میخواهم باشم

او تمام چیزی است که من همیشه به آن نیاز خواهم داشت

خیلی وقته

خیلی درد داره ولی

یه چیز هست

که هنوز باقی مانده است، آن است

روشی که او اهمیت می داد

عشقی که به اشتراک گذاشتیم

و از طریق همه آن

او همیشه آنجا بوده است

او همه چیز است، او تمام چیزی است که من داشتم

در دنیایی خیلی سرد، خیلی خالی

او همه چیز است، او تمام چیزی است که من داشتم

این حسی است که او به من می دهد

این تنها چیزی است که واقعی است

این راهی است که او می فهمد

او معشوقه من است، او دوست من است

وقتی به چشمانش نگاه می کنم

این حسی است که من از درون دارم

مثل مردی که میخواهم باشم

او تمام چیزی است که من همیشه به آن نیاز خواهم داشت

او همه چیز است، او تمام چیزی است که من داشتم

من عاشق این هستم که او را ببیند

او همه چیز است، او تمام چیزی است که من داشتم

این حسی است که او به من می دهد

این تنها چیزی است که واقعی است

این راهی است که او می فهمد

او معشوقه من است، او دوست من است

وقتی به چشمانش نگاه می کنم

این حسی است که من از درون دارم

مثل مردی که میخواهم باشم

او تمام چیزی است که من همیشه به آن نیاز خواهم داشت

این حسی است که او به من می دهد

این تنها چیزی است که واقعی است

این راهی است که او می فهمد

او معشوقه من است، او دوست من است

وقتی به چشمانش نگاه می کنم

این حسی است که من از درون دارم

مثل مردی که میخواهم باشم

او تمام چیزی است که من همیشه به آن نیاز خواهم داشت، اوه

من اینجا هستم

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←