بخش‌های سایت
کاور آهنگ Por Arriba, por Abajo از ریکی مارتین

دانلود آهنگ Por Arriba, por Abajo (پور آریبا, پور آباجو) خواننده (نام هنری): ریکی مارتین (Ricky Martin) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

نام شناسنامه‌ای / واقعی: انریکه مارتین مورالس (Enrique Martín Morales)

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Santa Cecilia, yo quiero cantar

سنت سیسیلیا، من می خواهم آواز بخوانم

(Ay-ay-ay-ay-ay)

(آی-ای-ای-ای-ای)

Ay, San Melitón, enséñame el son

اوه، سن ملیتون، صدا را به من بیاموز

(Ay-ay-ay-ay)

(آی-ای-ای-ای)

Santa Lucía, la quiero mirar

(Ay-ay-ay-ay-ay)

Yo te lo pido, san corazón

(Eh-oh-eh)

Santa paciencia

(Eh-oh-eh)

Santa piedad

Eh-oh-eh

Santa rumbita, la quiero gozar

(Eh-oh-eh)

Santa tristeza

(Eh-oh-eh)

Sanseacabó

(Eh-oh-eh)

Solo con ella bailo yo

Por arriba, por abajo

Calientitos, bien pegados

Por arriba, por abajo

Angelitos sin pecado

(Hey)

Oh-lo-le-lo-leilo

Oh-lo-le-lo-leh, lo-le

Vamo' ya

Santa Virginia, no sé si atacar

(Ay-ay-ay-ay-ay)

San Valentín, la deseo un montón

(Ay-ay-ay-ay)

Santa inocencia, la quiero tocar

(Ay-ay-ay-ay-ay)

Ay, no me dejes, san corazón

(Eh-oh-eh)

Santa mentira

(Eh-oh-eh)

Santa verdad

(Eh-oh-eh)

Santo bolero, la quiero abrazar

(Eh-oh-eh)

Santa alegría

(Eh-oh-eh)

Sanseacabó

(Eh-oh-eh)

Sólo con ella bailo yo

Por arriba, por abajo

Calientitos, bien pegados

Por arriba, por abajo

Angelitos sin pecado

Vamo' ya

(Hey)

Oh-lo-le-lo-leilo

Oh-lo-le-lo-leh, lo-le

Arriba

Ay-ay-ay-ay-ay

Ay-ay-ay-ay-ay

Por arriba, por abajo

Calientitos, bien pegados

Por arriba, por abajo

Angelitos sin pecado

Por arriba, por abajo

Calientitos, bien pegados

Arriba

Santa Cecilia, yo quiero cantar

(Ay-ay-ay-ay-ay)

Ay, San Melitón, enséñame el son

(Ay-ay-ay-ay)

Santa Lucía, la quiero mirar

(Ay-ay-ay-ay-ay)

Yo te lo pido, san corazón

(Eh-oh-eh)

Santa paciencia

(Eh-oh-eh)

Santa piedad

Eh-oh-eh

Santa rumbita, la quiero gozar

(Eh-oh-eh)

Santa tristeza

(Eh-oh-eh)

Sanseacabó

(Eh-oh-eh)

Solo con ella bailo yo

Por arriba, por abajo

Calientitos, bien pegados

Por arriba, por abajo

Angelitos sin pecado

(Hey)

Oh-lo-le-lo-leilo

Oh-lo-le-lo-leh, lo-le

Vamo' ya

Santa Virginia, no sé si atacar

(Ay-ay-ay-ay-ay)

San Valentín, la deseo un montón

(Ay-ay-ay-ay)

Santa inocencia, la quiero tocar

(Ay-ay-ay-ay-ay)

Ay, no me dejes, san corazón

(Eh-oh-eh)

Santa mentira

(Eh-oh-eh)

Santa verdad

(Eh-oh-eh)

Santo bolero, la quiero abrazar

(Eh-oh-eh)

Santa alegría

(Eh-oh-eh)

Sanseacabó

(Eh-oh-eh)

Sólo con ella bailo yo

Por arriba, por abajo

Calientitos, bien pegados

Por arriba, por abajo

Angelitos sin pecado

Vamo' ya

(Hey)

Oh-lo-le-lo-leilo

Oh-lo-le-lo-leh, lo-le

Arriba

Ay-ay-ay-ay-ay

Ay-ay-ay-ay-ay

Por arriba, por abajo

Calientitos, bien pegados

Por arriba, por abajo

Angelitos sin pecado

Por arriba, por abajo

Calientitos, bien pegados

Arriba

سنت سیسیلیا، من می خواهم آواز بخوانم

(آی-ای-ای-ای-ای)

اوه، سن ملیتون، صدا را به من بیاموز

(آی-ای-ای-ای)

سنت لوسیا، من می خواهم به او نگاه کنم

(آی-ای-ای-ای-ای)

از تو می خواهم ای قلب مقدس

(اوه اوه)

صبر مقدس

(اوه اوه)

رحمت مقدس

اوه اوه

رومبیتا مقدس، من می خواهم از آن لذت ببرم

(اوه اوه)

غم مقدس

(اوه اوه)

سانسیبو

(اوه اوه)

فقط باهاش می رقصم

بالا، پایین

گرم، به خوبی چسبیده است

بالا، پایین

فرشته های کوچک بدون گناه

(هی)

اوه-لو-ل-لو-لیلو

آه-لو-له-لو-له، لو-له

حالا بیا

ویرجینیا مقدس، نمی دانم حمله کنم یا نه

(آی-ای-ای-ای-ای)

روز ولنتاین، من برای شما آرزوی زیادی دارم

(آی-ای-ای-ای)

معصومیت مقدس، من می خواهم او را لمس کنم

(آی-ای-ای-ای-ای)

آه، مرا رها نکن، قلب مقدس

(اوه اوه)

دروغ مقدس

(اوه اوه)

حقیقت مقدس

(اوه اوه)

بولرو مقدس، می خواهم او را در آغوش بگیرم

(اوه اوه)

شادی مقدس

(اوه اوه)

سانسیبو

(اوه اوه)

فقط باهاش می رقصم

بالا، پایین

گرم، به خوبی چسبیده است

بالا، پایین

فرشته های کوچک بدون گناه

حالا بیا

(هی)

اوه-لو-ل-لو-لیلو

آه-لو-له-لو-له، لو-له

بالا

آی-ای-ای-ای-آی

آی-ای-ای-ای-آی

بالا، پایین

گرم، به خوبی چسبیده است

بالا، پایین

فرشته های کوچک بدون گناه

بالا، پایین

گرم، به خوبی چسبیده است

بالا

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←