دانلود آهنگ Nobody Wants to Be Lonely (نوبودی وانتس تو ب لونلی) خواننده (نام هنری): ریکی مارتین (Ricky Martin) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

There you are in a darkened room

آنجا شما در یک اتاق تاریک هستید

And you're all alone, looking out the window

و تو تنها هستی و از پنجره به بیرون نگاه می کنی

Your heart is cold and lost the will to love

قلب شما سرد است و میل به عشق را از دست داده است

Like a broken arrow

مثل یک تیر شکسته

Here I stand in the shadows

اینجا من در سایه ایستاده ام

Come to come, come to me

بیا بیا پیش من بیا

Can't you see that..

نمیبینی که..

Nobody wants to be lonely

هیچ کس نمی خواهد تنها باشد

Nobody wants to cry

هیچ کس نمی خواهد گریه کند

My body's longing to hold you

بدنم مشتاق نگه داشتن توست

So bad it hurts inside

خیلی بد است که درونش درد می کند

Time is precious and it's slipping away

زمان گرانبهاست و در حال رد شدن است

And I've been waiting for you all of my life

و من تمام عمرم منتظرت بودم

Nobody wants to be lonely

هیچ کس نمی خواهد تنها باشد

So why (why), why don't you let me love you?

پس چرا (چرا)، چرا نمی گذاری دوستت داشته باشم؟

Can you hear my voice, do you hear my song?

صدای من را می شنوی، آهنگ مرا می شنوی؟

It's a serenade, so your heart can find me

این یک سرناد است، تا دلت بتواند مرا پیدا کند

And suddenly you're flying down the stairs

و ناگهان از پله ها به پایین پرواز می کنی

Into my arms, baby

در آغوش من، عزیزم

Before I start going crazy

قبل از اینکه شروع کنم به دیوانه شدن

Run to me, run to me

به سمت من بدو، به سمت من فرار کن

Cause I'm dying

چون دارم میمیرم

Nobody wants to be lonely

هیچ کس نمی خواهد تنها باشد

Nobody wants to cry

هیچ کس نمی خواهد گریه کند

My body's longing to hold you

بدنم مشتاق نگه داشتن توست

So bad it hurts inside

خیلی بد است که درونش درد می کند

Time is precious and it's slipping away

زمان گرانبهاست و در حال رد شدن است

And I've been waiting for you all of my life

و من تمام عمرم منتظرت بودم

Nobody wants to be lonely

هیچ کس نمی خواهد تنها باشد

So why (why), why don't you let me love you?

پس چرا (چرا)، چرا نمی گذاری دوستت داشته باشم؟

I wanna feel you need me

میخوام احساس کنم به من نیاز داری

Just like the air you're breathing

درست مانند هوایی که تنفس می کنید

I need you here in my life

من اینجا توی زندگیم به تو نیاز دارم

Don't walk away, don't walk away

دور نشو، دور نشو

Don't walk away, don't walk away

دور نشو، دور نشو

No, no, no, no

نه، نه، نه، نه

Nobody wants to be lonely

هیچ کس نمی خواهد تنها باشد

Nobody wants to cry

هیچ کس نمی خواهد گریه کند

Nobody wants to be lonely

هیچ کس نمی خواهد تنها باشد

Nobody wants to cry

هیچ کس نمی خواهد گریه کند

My body's longing to hold you

بدنم مشتاق نگه داشتن توست

So bad it hurts inside

خیلی بد است که درونش درد می کند

Time is precious and it's slipping away

زمان گرانبهاست و در حال رد شدن است

And I've been waiting for you all of my life

و من تمام عمرم منتظرت بودم

Nobody wants to be lonely

هیچ کس نمی خواهد تنها باشد

So why (why), why don't you let me love you?

پس چرا (چرا)، چرا نمی گذاری دوستت داشته باشم؟

Why don't you let me love you

چرا نمیذاری دوستت داشته باشم

Nobody wants to be lonely

هیچ کس نمی خواهد تنها باشد

Nobody wants to cry

هیچ کس نمی خواهد گریه کند

My body's longing to hold you

بدنم مشتاق نگه داشتن توست

So bad it hurts inside

خیلی بد است که درونش درد می کند

Nobody wants to be lonely

هیچ کس نمی خواهد تنها باشد

Nobody wants to cry

هیچ کس نمی خواهد گریه کند