دانلود آهنگ 원해 خواننده (نام هنری): پسی (PSY) | متن و ترجمه آهنگ Korean
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ 원해 (Lyrics)
내가 그토록 원했던
چیزی که من خیلی می خواستم
사랑이 내앞에 있는데
عشق پیش من است
아무 말도 하지 못 한 채로
بدون اینکه بتوانم چیزی بگویم
바라만 보네요
فقط دارم نگاه میکنم
낯설기만한 이 도시
این شهر خیلی ناآشنا است
사랑을 그리며 살았죠
من در حالی زندگی کردم که رویای عشق را در سر می پروراندم
데이지향 가득한 그대를
تو پر از بوی دیزی هستی
언젠가 만날 꺼라며 이제야 나 이제서야 그대 알아봐는데
گفتی روزی همدیگر را ملاقات خواهیم کرد، اما حالا بالاخره تو را می شناسم
함께할 수 없나봐요
فک کنم نمیتونیم با هم باشیم
죽어도 놓치긴 싫었는데
حتی اگر بمیرم، نمیخواستم آن را از دست بدهم.
미안해요
متاسفم
그대만 두고 떠나야 하네요
باید تنهات بذارم
매일 같은 시간이면
اگر هر روز ساعت یکسان باشد
그대는 내 곁에 있었죠
تو کنارم بودی
바보처럼 나만 모르는 체
مثل یک احمق وانمود می کنم که نمی دانم
그댈 스쳐 보냈네요
از کنارت گذشتم
이제야 나 이제서야
بالاخره وقت من است
그댈 알아봤는데
من شما را شناختم
함께할 수 없나봐요
فک کنم نمیتونیم با هم باشیم
죽어도 놓치긴 싫었는데
حتی اگر بمیرم، نمیخواستم آن را از دست بدهم.
미안해요
متاسفم
그대만 두고 떠나야 하네요
باید تنهات بذارم
아프고 또 아파와도...
حتی اگر دوباره و دوباره درد کند...
떠나야 하네요
من باید بروم
내가 그토록 원했던
사랑이 내앞에 있는데
아무 말도 하지 못 한 채로
바라만 보네요
낯설기만한 이 도시
사랑을 그리며 살았죠
데이지향 가득한 그대를
언젠가 만날 꺼라며 이제야 나 이제서야 그대 알아봐는데
함께할 수 없나봐요
죽어도 놓치긴 싫었는데
미안해요
그대만 두고 떠나야 하네요
매일 같은 시간이면
그대는 내 곁에 있었죠
바보처럼 나만 모르는 체
그댈 스쳐 보냈네요
이제야 나 이제서야
그댈 알아봤는데
함께할 수 없나봐요
죽어도 놓치긴 싫었는데
미안해요
그대만 두고 떠나야 하네요
아프고 또 아파와도...
떠나야 하네요
چیزی که من خیلی می خواستم
عشق پیش من است
بدون اینکه بتوانم چیزی بگویم
فقط دارم نگاه میکنم
این شهر خیلی ناآشنا است
من در حالی زندگی کردم که رویای عشق را در سر می پروراندم
تو پر از بوی دیزی هستی
گفتی روزی همدیگر را ملاقات خواهیم کرد، اما حالا بالاخره تو را می شناسم
فک کنم نمیتونیم با هم باشیم
حتی اگر بمیرم، نمیخواستم آن را از دست بدهم.
متاسفم
باید تنهات بذارم
اگر هر روز ساعت یکسان باشد
تو کنارم بودی
مثل یک احمق وانمود می کنم که نمی دانم
از کنارت گذشتم
بالاخره وقت من است
من شما را شناختم
فک کنم نمیتونیم با هم باشیم
حتی اگر بمیرم، نمیخواستم آن را از دست بدهم.
متاسفم
باید تنهات بذارم
حتی اگر دوباره و دوباره درد کند...
من باید بروم