بخش‌های سایت
کاور آهنگ Ein Auge blau (Mixed) از پتر فوکس

دانلود آهنگ Ein Auge blau (Mixed) (این اوگ بلاو میکسد) خواننده (نام هنری): پتر فوکس (Peter Fox) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Mein Spiegelbild Schrott

بازتاب من زباله است

Ich steh im Bad und baue mich neu zusammen

در حمام می ایستم و خودم را دوباره جمع می کنم

Bisschen Eis für die Stirn und für den Drink in meiner Hand

کمی یخ برای پیشانی ام و برای نوشیدنی در دستم

Mein Bett ist ein Magnet, 'n Pack Ibuprofen

تخت من آهنربا است، یک بسته ایبوپروفن

Alte Geister laufen durch mein Haus und meine Hall of Fame

Versuche zu beten, lass es wieder sein – Lord, have mercy

Bin ein rostiger Optimus Prime

Tendenziell überfordert, neues Zeug geordert

Bis dahin out of order

Das eine Auge blau, den Mund voll mit Dreck

Liebe im Bauch, aber Stress im Gepäck

Mein Cockpit getroffen, aber das steck ich weg

Bin nicht kaputt, nur ein bisschen defekt, oh

Beide Augen blau, den Mund voll mit Dreck

Liebe im Bauch, aber Stress im Gepäck

Das Cockpit getroffen, aber das steck ich weg

Bin nicht kaputt, nur ein bisschen defekt, ey

Family-Mann

Rennt vor die Wand

Schmeckt das Blut

Patchwork-Blues

Ich hab keine Zeit, liefer ab

Trag 'ne Beißschiene nachts

Meditiere für die Katz und Vaseline für den Cut

Ey, keiner hat gesagt, es wäre fair

Nimm mich in den Arm, komm näher

Ein paar Plätze sind schon leer

Der Zug aber, er fährt, fährt

Hab kassiert und gegeben

Ich spar mir die Trän', nur 'n paar Zähne fehlen

Das eine Auge blau, den Mund voll mit Dreck

Liebe im Bauch, aber Stress im Gepäck

Mein Cockpit getroffen, aber das steck ich weg

Bin nicht kaputt, nur ein bisschen defekt, oh

Beide Augen blau, den Mund voll mit Dreck

Liebe im Bauch, aber Stress im Gepäck

Das Cockpit getroffen, aber das steck ich weg

Bin nicht kaputt, nur ein bisschen defekt, ey

Bisschen defekt, ey

Bisschen defekt

Bisschen defekt, ey

Bisschen defekt, ey

Bisschen defekt

Bisschen defekt, ey

Mein Spiegelbild Schrott

Ich steh im Bad und baue mich neu zusammen

Bisschen Eis für die Stirn und für den Drink in meiner Hand

Mein Bett ist ein Magnet, 'n Pack Ibuprofen

Alte Geister laufen durch mein Haus und meine Hall of Fame

Versuche zu beten, lass es wieder sein – Lord, have mercy

Bin ein rostiger Optimus Prime

Tendenziell überfordert, neues Zeug geordert

Bis dahin out of order

Das eine Auge blau, den Mund voll mit Dreck

Liebe im Bauch, aber Stress im Gepäck

Mein Cockpit getroffen, aber das steck ich weg

Bin nicht kaputt, nur ein bisschen defekt, oh

Beide Augen blau, den Mund voll mit Dreck

Liebe im Bauch, aber Stress im Gepäck

Das Cockpit getroffen, aber das steck ich weg

Bin nicht kaputt, nur ein bisschen defekt, ey

Family-Mann

Rennt vor die Wand

Schmeckt das Blut

Patchwork-Blues

Ich hab keine Zeit, liefer ab

Trag 'ne Beißschiene nachts

Meditiere für die Katz und Vaseline für den Cut

Ey, keiner hat gesagt, es wäre fair

Nimm mich in den Arm, komm näher

Ein paar Plätze sind schon leer

Der Zug aber, er fährt, fährt

Hab kassiert und gegeben

Ich spar mir die Trän', nur 'n paar Zähne fehlen

Das eine Auge blau, den Mund voll mit Dreck

Liebe im Bauch, aber Stress im Gepäck

Mein Cockpit getroffen, aber das steck ich weg

Bin nicht kaputt, nur ein bisschen defekt, oh

Beide Augen blau, den Mund voll mit Dreck

Liebe im Bauch, aber Stress im Gepäck

Das Cockpit getroffen, aber das steck ich weg

Bin nicht kaputt, nur ein bisschen defekt, ey

Bisschen defekt, ey

Bisschen defekt

Bisschen defekt, ey

Bisschen defekt, ey

Bisschen defekt

Bisschen defekt, ey

بازتاب من زباله است

در حمام می ایستم و خودم را دوباره جمع می کنم

کمی یخ برای پیشانی ام و برای نوشیدنی در دستم

تخت من آهنربا است، یک بسته ایبوپروفن

ارواح قدیمی در خانه و تالار مشاهیر من قدم می زنند

سعی کن دعا کنی، بگذار دوباره دعا کنی - پروردگارا، رحم کن

من یک Optimus Prime زنگ زده هستم

تمایل به غرق شدن دارد، چیزهای جدید سفارش می دهد

تا آن زمان، از کار افتاده است

یک چشم آبی، دهان پر از خاک

عشق در شکم شما، اما استرس در چمدان شما

به کابین من ضربه بزنید، اما من می توانم آن را تحمل کنم

من شکسته نیستم، فقط کمی شکسته، اوه

هر دو چشم آبی، دهان پر از خاک

عشق در شکم شما، اما استرس در چمدان شما

به کابین خلبان ضربه بزنید، اما من می توانم آن را تحمل کنم

من شکسته نیستم، فقط کمی شکسته، هی

مرد خانواده

به دیوار بدوید

طعم خون را بچشید

بلوز تکه تکه ای

وقت ندارم تحویل بده

در شب از آتل گزشی استفاده کنید

برای گربه مدیتیشن کنید و برای برش وازلین

هی، هیچ کس نگفت منصفانه است

من را در آغوشت بگیر، نزدیک تر بیا

چند جا در حال حاضر خالی است

اما قطار، می رود، می رود

گرفتم و دادم

من گریه نمی کنم، فقط چند دندان از دست رفته ام

یک چشم آبی، دهان پر از خاک

عشق در شکم شما، اما استرس در چمدان شما

به کابین من ضربه بزنید، اما من می توانم آن را تحمل کنم

من شکسته نیستم، فقط کمی شکسته، اوه

هر دو چشم آبی، دهان پر از خاک

عشق در شکم شما، اما استرس در چمدان شما

به کابین خلبان ضربه بزنید، اما من می توانم آن را تحمل کنم

من شکسته نیستم، فقط کمی شکسته، هی

کمی شکسته، هی

کمی معیوب است

کمی شکسته، هی

کمی شکسته، هی

کمی معیوب است

کمی شکسته، هی

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Disney
Peter Fox
Schwarz zu blau
Peter Fox
Haus am See
Peter Fox
Stadtaffe
Peter Fox
Fieber
Peter Fox