دانلود آهنگ Wherever you are (ورور یاو آر) خواننده (نام هنری): وان اوک روک (ONE OK ROCK) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

I'm telling you

من به شما می گویم

I softly whisper

آرام زمزمه می کنم

Tonight, tonight

امشب، امشب

You are my angel

تو فرشته من هستی

愛してるよ

دوستت دارم

２人は一つに

دو نفر یکی می شوند

Tonight, tonight

امشب، امشب

I just say

من فقط می گویم

Wherever you are, I always make you smile

هر جا که باشی همیشه لبخندت را می زنم

Wherever you are, I'm always by your side

هر جا که هستی من همیشه در کنارت هستم

Whatever you say 君を思う気持ち

هر چی بگی حس من نسبت به توست

I promise you "forever" right now

همین الان بهت قول میدم "برای همیشه"

I don't need a reason

نیازی به دلیل ندارم

I just want you, baby

من فقط تو را می خواهم عزیزم

Alright, alright

باشه، باشه

Day after day

روز از نو

この先長いことずっと

برای مدت طولانی

どうかこんな僕とずっと

لطفا برای همیشه با من بمان

死ぬまで Stay with me

بمون تا بمیرم

We carry on

ادامه می دهیم

Wherever you are, I always make you smile

هر جا که باشی همیشه لبخندت را می زنم

Wherever you are, I'm always by your side

هر جا که هستی من همیشه در کنارت هستم

Whatever you say 君を思う気持ち

هر چی بگی حس من نسبت به توست

I promise you "forever" right now

همین الان بهت قول میدم "برای همیشه"

Wherever you are, I never make you cry

هر جا که باشی، من هیچ وقت تو را به گریه نمی اندازم

Wherever you are, I never say goodbye

هر جا که باشی من هرگز خداحافظی نمی کنم

Whatever you say 君を思う気持ち

هر چی بگی حس من نسبت به توست

I promise you "forever" right now

همین الان بهت قول میدم "برای همیشه"

僕らが出逢った日は

روزی که با هم آشنا شدیم

２人にとって一番目の記念すべき日だね

به یاد ماندنی ترین روز برای هر دوی ماست.

そして今日という日は

و امروز همان روز است

２人にとって二番目の記念すべき日だね

این دومین روز خاطره انگیز برای هر دوی ماست.

心から愛せる人

کسی که بتونی با تمام وجودت دوستش داشته باشی

心から愛しい人

شخصی که در قلب من عزیز است

この僕の愛の真ん中には

وسط این عشق من

いつも心(きみ)がいるから

چون همیشه تو را در قلبم دارم

Wherever you are, I always make you smile

هر جا که باشی همیشه لبخندت را می زنم

Wherever you are, I'm always by your side

هر جا که هستی من همیشه در کنارت هستم

Whatever you say 君を思う気持ち

هر چی بگی حس من نسبت به توست

I promise you "forever" right now (Wherever you are)

من به شما قول می دهم "برای همیشه" در حال حاضر (هر کجا که هستید)

(Wherever you are) Wherever you are

(هر کجا که هستی) هر کجا که هستی