بخش‌های سایت
کاور آهنگ I Was King از وان اوک روک

دانلود آهنگ I Was King (ای واس کینگ) خواننده (نام هنری): وان اوک روک (ONE OK ROCK) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

We say tonight, no going back

ما می گوییم امشب، بازگشتی نیست

Nothing seems right, stuck in the past

هیچ چیز درست به نظر نمی رسد، در گذشته گیر کرده است

When am I, when am I, gonna start living?

من کی هستم، کی زندگی را شروع کنم؟

When am I, when am I, gonna move on?

من کی هستم، کی هستم، می خواهم ادامه دهم؟

When am I, when am I, gonna kill this feeling?

When am I, when am I, gonna stop this dreaming?

When I was king

I was king, we had everything

When am I, when am I, gonna start living?

When I was king, I was king

We had everything

When am I, when am I, gonna start living?

Don't wanna go, I'm holding on tight

Something to live for, make it our night

(Shut all the sirens in her head)

When I was king

I was king, we had everything

When am I, when am I, gonna start living?

When I was king

I was king, we had everything

When am I, when am I, gonna start living?

Yeah, I was king

If I go down, I will go down fighting

I'll go down, down like lightning

If I go down, I will go down fighting

I'll go down, down like lightning

If I go down, I will go down fighting

I'll go down, down like lightning

Yeah, I was king

When am I, when am I, gonna start living?

When am I, when am I, gonna move on?

When am I, when am I, gonna kill this feeling?

When am I, when am I, gonna stop this dreaming?

When I was king

I was king, when I was king

When I was king

I was king, we had everything

When am I, when am I, gonna start living?

Yeah, I was king

We say tonight, no going back

Nothing seems right, stuck in the past

When am I, when am I, gonna start living?

When am I, when am I, gonna move on?

When am I, when am I, gonna kill this feeling?

When am I, when am I, gonna stop this dreaming?

When I was king

I was king, we had everything

When am I, when am I, gonna start living?

When I was king, I was king

We had everything

When am I, when am I, gonna start living?

Don't wanna go, I'm holding on tight

Something to live for, make it our night

(Shut all the sirens in her head)

When I was king

I was king, we had everything

When am I, when am I, gonna start living?

When I was king

I was king, we had everything

When am I, when am I, gonna start living?

Yeah, I was king

If I go down, I will go down fighting

I'll go down, down like lightning

If I go down, I will go down fighting

I'll go down, down like lightning

If I go down, I will go down fighting

I'll go down, down like lightning

Yeah, I was king

When am I, when am I, gonna start living?

When am I, when am I, gonna move on?

When am I, when am I, gonna kill this feeling?

When am I, when am I, gonna stop this dreaming?

When I was king

I was king, when I was king

When I was king

I was king, we had everything

When am I, when am I, gonna start living?

Yeah, I was king

ما می گوییم امشب، بازگشتی نیست

هیچ چیز درست به نظر نمی رسد، در گذشته گیر کرده است

من کی هستم، کی زندگی را شروع کنم؟

من کی هستم، کی هستم، می خواهم ادامه دهم؟

کی قراره این حس رو از بین ببرم؟

من کی، کی میخواهم جلوی این رویا را بگیرم؟

زمانی که من پادشاه بودم

من پادشاه بودم، همه چیز داشتیم

من کی هستم، کی زندگی را شروع کنم؟

زمانی که من پادشاه بودم، من پادشاه بودم

ما همه چیز داشتیم

من کی هستم، کی زندگی را شروع کنم؟

نمی خوام برم، من محکم نگه دارم

چیزی برای زندگی کردن، آن را شب ما بسازید

(همه آژیرها را در سرش ببند)

زمانی که من پادشاه بودم

من پادشاه بودم، همه چیز داشتیم

من کی هستم، کی زندگی را شروع کنم؟

زمانی که من پادشاه بودم

من پادشاه بودم، همه چیز داشتیم

من کی هستم، کی زندگی را شروع کنم؟

آره من پادشاه بودم

اگر پایین بروم، با جنگ می روم پایین

پایین می روم، مثل رعد و برق

اگر پایین بروم، با جنگ می روم پایین

پایین می روم، مثل رعد و برق

اگر پایین بروم، با جنگ می روم پایین

پایین می روم، مثل رعد و برق

آره من پادشاه بودم

من کی هستم، کی زندگی را شروع کنم؟

من کی هستم، کی هستم، می خواهم ادامه دهم؟

کی قراره این حس رو از بین ببرم؟

من کی، کی میخواهم جلوی این رویا را بگیرم؟

زمانی که من پادشاه بودم

من پادشاه بودم، زمانی که پادشاه بودم

زمانی که من پادشاه بودم

من پادشاه بودم، همه چیز داشتیم

من کی هستم، کی زندگی را شروع کنم؟

آره من پادشاه بودم

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Last Dance
ONE OK ROCK
Neon
ONE OK ROCK
Taking Off
ONE OK ROCK
Bombs Away
ONE OK ROCK
Start Again
ONE OK ROCK
Let Me Let You Go
ONE OK ROCK