بخش‌های سایت
کاور آهنگ Wasted Nights از وان اوک روک

دانلود آهنگ Wasted Nights (واستد نایتس) خواننده (نام هنری): وان اوک روک (ONE OK ROCK) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Must be something in the water

باید چیزی در آب باشد

Feel like I can take the world

احساس می کنم می توانم دنیا را بگیرم

Throw the weight up on my shoulders

وزنه را روی شانه هایم بینداز

'Cause I won't even feel the burn

چون من حتی سوختگی را احساس نمی کنم

Don't be afraid to dive

Be afraid that you didn't try

These moments remind us why

We're here, we're so alive

Let's live like we're immortal

Maybe just for tonight

We'll think about tomorrow, yeah

When the sun comes up

'Cause by this time tomorrow

We'll be talking 'bout tonight

Keep doing what we want, we want, we want

No more wasted nights

Clock is spinning, we don't notice

Fill this room with memories

Everybody's chasing something

But we got everything we need

Don't be afraid to dive

Be afraid that you didn't try

These moments remind us why

We're here, we're so alive

Let's live like we're immortal

Maybe just for tonight

We'll think about tomorrow, yeah

When the sun comes up

'Cause by this time tomorrow

We'll be talking 'bout tonight

Keep doing what we want, we want, we want

No more wasted nights

I don't wanna wait, I don't wanna waste a night

I don't wanna wait, I don't wanna waste a night

I don't wanna wait, I don't wanna waste a night

I don't wanna wait, I don't wanna waste a night

Let's live like we're immortal

Maybe just for tonight

We'll think about tomorrow, yeah

When the sun comes up

'Cause by this time tomorrow

We'll be talking 'bout tonight

Keep doing what we want, we want, we want

No more wasted nights

I don't wanna wait, I don't wanna waste a night

I don't wanna wait

No more wasted nights

Must be something in the water

Feel like I can take the world

Throw the weight up on my shoulders

'Cause I won't even feel the burn

Don't be afraid to dive

Be afraid that you didn't try

These moments remind us why

We're here, we're so alive

Let's live like we're immortal

Maybe just for tonight

We'll think about tomorrow, yeah

When the sun comes up

'Cause by this time tomorrow

We'll be talking 'bout tonight

Keep doing what we want, we want, we want

No more wasted nights

Clock is spinning, we don't notice

Fill this room with memories

Everybody's chasing something

But we got everything we need

Don't be afraid to dive

Be afraid that you didn't try

These moments remind us why

We're here, we're so alive

Let's live like we're immortal

Maybe just for tonight

We'll think about tomorrow, yeah

When the sun comes up

'Cause by this time tomorrow

We'll be talking 'bout tonight

Keep doing what we want, we want, we want

No more wasted nights

I don't wanna wait, I don't wanna waste a night

I don't wanna wait, I don't wanna waste a night

I don't wanna wait, I don't wanna waste a night

I don't wanna wait, I don't wanna waste a night

Let's live like we're immortal

Maybe just for tonight

We'll think about tomorrow, yeah

When the sun comes up

'Cause by this time tomorrow

We'll be talking 'bout tonight

Keep doing what we want, we want, we want

No more wasted nights

I don't wanna wait, I don't wanna waste a night

I don't wanna wait

No more wasted nights

باید چیزی در آب باشد

احساس می کنم می توانم دنیا را بگیرم

وزنه را روی شانه هایم بینداز

چون من حتی سوختگی را احساس نمی کنم

از شیرجه زدن نترسید

بترس که تلاش نکردی

این لحظات به ما یادآوری می کنند که چرا

ما اینجا هستیم، ما خیلی زنده ایم

جوری زندگی کنیم که جاودانه هستیم

شاید فقط برای امشب

به فردا فکر می کنیم، آره

وقتی خورشید طلوع می کند

چون فردا این ساعت

ما در مورد امشب صحبت خواهیم کرد

به انجام کاری که می خواهیم، می خواهیم، می خواهیم ادامه دهیم

دیگر شب های تلف نمی شود

ساعت می چرخد، ما متوجه نمی شویم

این اتاق را پر از خاطرات کنید

همه دنبال یه چیزی میگردن

اما ما هر آنچه را که نیاز داشتیم به دست آوردیم

از شیرجه زدن نترسید

بترس که تلاش نکردی

این لحظات به ما یادآوری می کنند که چرا

ما اینجا هستیم، ما خیلی زنده ایم

جوری زندگی کنیم که جاودانه هستیم

شاید فقط برای امشب

به فردا فکر می کنیم، آره

وقتی خورشید طلوع می کند

چون فردا این ساعت

ما در مورد امشب صحبت خواهیم کرد

به انجام کاری که می خواهیم، می خواهیم، می خواهیم ادامه دهیم

دیگر شب های تلف نمی شود

من نمی خواهم صبر کنم، نمی خواهم یک شب را تلف کنم

من نمی خواهم صبر کنم، نمی خواهم یک شب را تلف کنم

من نمی خواهم صبر کنم، نمی خواهم یک شب را تلف کنم

من نمی خواهم صبر کنم، نمی خواهم یک شب را تلف کنم

جوری زندگی کنیم که جاودانه هستیم

شاید فقط برای امشب

به فردا فکر می کنیم، آره

وقتی خورشید طلوع می کند

چون فردا این ساعت

ما در مورد امشب صحبت خواهیم کرد

به انجام کاری که می خواهیم، می خواهیم، می خواهیم ادامه دهیم

دیگر شب های تلف نمی شود

من نمی خواهم صبر کنم، نمی خواهم یک شب را تلف کنم

نمیخوام صبر کنم

دیگر شب های تلف نمی شود

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Last Dance
ONE OK ROCK
I Was King
ONE OK ROCK
Neon
ONE OK ROCK
Taking Off
ONE OK ROCK
Bombs Away
ONE OK ROCK
Start Again
ONE OK ROCK