دانلود آهنگ Save Yourself (ساو یاورسلف) خواننده (نام هنری): وان اوک روک (ONE OK ROCK) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

Save yourself

خودت را نجات بده

Love is pain, I know too well

عشق درد است، من خیلی خوب می دانم

You've never felt

تو هرگز احساس نکردی

Waves this strong

اینقدر موج میزنه

Just save yourself

فقط خودت را نجات بده

I learn to sink or swim

غرق شدن یا شنا کردن را یاد می‌گیرم

But you can't even dive right in

اما شما حتی نمی توانید درست در آن شیرجه بزنید

Save yourself

خودت را نجات بده

If you're drowning in your doubt

اگر در شک و تردید خود غرق شده اید

Save yourself

خودت را نجات بده

I'm caught up in a current, babe

من گرفتار جریانی هستم عزیزم

Heartbreak games you won't play

بازی های دلخراشی که بازی نخواهید کرد

It's obvious you don't need me

معلومه که به من نیاز نداری

That's ok, drift away

اشکالی ندارد، دور شو

I will trust my fate

من به سرنوشت خود اعتماد خواهم کرد

You live your truth

شما با حقیقت خود زندگی می کنید

I will get over it

از پسش برمیام

It's obvious you don't need me

معلومه که به من نیاز نداری

That's ok, drift away

اشکالی ندارد، دور شو

Save yourself

خودت را نجات بده

Love is pain, I know too well

عشق درد است، من خیلی خوب می دانم

You've never felt

تو هرگز احساس نکردی

Waves this strong

اینقدر موج میزنه

Just save yourself

فقط خودت را نجات بده

I learn to sink or swim

غرق شدن یا شنا کردن را یاد می‌گیرم

But you can't even dive right in

اما شما حتی نمی توانید درست در آن شیرجه بزنید

Save yourself

خودت را نجات بده

If you're drowning in your doubt

اگر در شک و تردید خود غرق شده اید

Save yourself

خودت را نجات بده

You're running from a hurricane

شما از یک طوفان فرار می کنید

I'll set fire to the rain

باران را آتش خواهم زد

I wanna be your lifeline, babe

من می خواهم راه نجات تو باشم، عزیزم

I got tired and you got brave

من خسته شدم و تو شجاع شدی

I will trust my fate

من به سرنوشت خود اعتماد خواهم کرد

You live your truth

شما با حقیقت خود زندگی می کنید

I will get over it

از پسش برمیام

It's obvious you don't need me

معلومه که به من نیاز نداری

No

خیر

Can you hear me, can you hear me, can you-

می شنوی، می شنوی، می توانی...

Save yourself

خودت را نجات بده

Love is pain, I know too well

عشق درد است، من خیلی خوب می دانم

You've never felt

تو هرگز احساس نکردی

Waves this strong

اینقدر موج میزنه

Just save yourself

فقط خودت را نجات بده

I learn to sink or swim

غرق شدن یا شنا کردن را یاد می‌گیرم

But you can't even dive right in

اما شما حتی نمی توانید درست در آن شیرجه بزنید

Save yourself

خودت را نجات بده

If you're drowning in your doubt

اگر در شک و تردید خود غرق شده اید

Save yourself

خودت را نجات بده

If you're drowning in your doubt

اگر در شک و تردید خود غرق شده اید

Just save yourself

فقط خودت را نجات بده

Save yourself

خودت را نجات بده

Love is pain, I know too well

عشق درد است، من خیلی خوب می دانم

You've never felt

تو هرگز احساس نکردی

Waves this strong

اینقدر موج میزنه

Just save yourself

فقط خودت را نجات بده

I learn to sink or swim

غرق شدن یا شنا کردن را یاد می‌گیرم

But you can't even dive right in

اما شما حتی نمی توانید درست در آن شیرجه بزنید

Save yourself

خودت را نجات بده

If you're drowning in your doubt

اگر در شک و تردید خود غرق شده اید

Save yourself

خودت را نجات بده