دانلود آهنگ One Way Ticket (وان وی تیکت) خواننده (نام هنری): وان اوک روک (ONE OK ROCK) | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ One Way Ticket (وان وی تیکت) (Lyrics)
Remember that night
آن شب را به خاطر بسپار
I had to leave you
مجبور شدم ترکت کنم
You said it's alright
گفتی اشکال نداره
And I believed you
و من تو را باور کردم
You know I'm no good
میدونی من خوب نیستم
No good at goodbyes
در خداحافظی خوب نیست
No good without you
بدون تو خوب نیست
Better by your side
بهتره کنارت
Wish I could be there with you
کاش میتونستم اونجا با تو باشم
I'm feeling lost without you
من بدون تو احساس گم شدن می کنم
In this empty bed
در این تخت خالی
Where I'm all alone
جایی که من تنهام
I've been such a mess
من خیلی بهم ریخته ام
Need a one way ticket
نیاز به بلیط یک طرفه
Anywhere you are
هر کجا که هستید
Is where I want to go
جایی است که می خواهم بروم
You are my address
تو آدرس منی
I don't care how I get it
برایم مهم نیست که چگونه آن را دریافت کنم
Need a one way ticket home (oh)
به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارید (اوه)
Need a one way ticket home (oh)
به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارید (اوه)
When you're not with me
وقتی با من نیستی
These days are boring
این روزها کسل کننده است
Wish it were easy
کاش راحت بود
Like Sunday morning
مثل صبح یکشنبه
When I'd be waking up with you
وقتی با تو بیدار میشدم
Only doing those things we wanna do
فقط انجام کارهایی که می خواهیم انجام دهیم
My heart is anywhere you go
قلب من هرجا که بروی هست
When I'm next to you I'm home
وقتی کنارت هستم خونه ام
Wish I could be there with you
کاش میتونستم اونجا با تو باشم
I'm feeling lost without you
من بدون تو احساس گم شدن می کنم
In this empty bed
در این تخت خالی
Where I'm all alone
جایی که من تنهام
I've been such a mess
من خیلی بهم ریخته ام
Need a one way ticket
نیاز به بلیط یک طرفه
Anywhere you are
هر کجا که هستید
Is where I want to go
جایی است که می خواهم بروم
You are my address
تو آدرس منی
I don't care how I get it
برایم مهم نیست که چگونه آن را دریافت کنم
Need a one way ticket home (oh)
به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارید (اوه)
Need a one way ticket home (oh)
به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارید (اوه)
One way ticket home (oh)
بلیط یک طرفه خانه (اوه)
Need a one way ticket home (oh)
به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارید (اوه)
(Ooh, ooh)
(اوه اوه)
(Ooh, ooh)
(اوه اوه)
In this empty bed
در این تخت خالی
Where I'm all alone
جایی که من تنهام
I've been such a mess
من خیلی بهم ریخته ام
(I've been such a mess)
(من خیلی بهم ریخته ام)
In this empty bed
در این تخت خالی
Where I'm all alone
جایی که من تنهام
I've been such a mess
من خیلی بهم ریخته ام
Need a one way ticket
نیاز به بلیط یک طرفه
Anywhere you are
هر کجا که هستید
Is where I want to go
جایی است که می خواهم بروم
You are my address
تو آدرس منی
I don't care how I get it
برایم مهم نیست که چگونه آن را دریافت کنم
Need a one way ticket home (oh)
به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارید (اوه)
One way ticket home (oh)
بلیط یک طرفه خانه (اوه)
I need a one way ticket home (oh)
من به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارم (اوه)
Oh! Ooh, ooh
اوه! اوه اوه
I don't care how I get it
برایم مهم نیست که چگونه آن را دریافت کنم
Need a one way ticket home
به یک بلیط یک طرفه خانه نیاز دارید
Remember that night
I had to leave you
You said it's alright
And I believed you
You know I'm no good
No good at goodbyes
No good without you
Better by your side
Wish I could be there with you
I'm feeling lost without you
In this empty bed
Where I'm all alone
I've been such a mess
Need a one way ticket
Anywhere you are
Is where I want to go
You are my address
I don't care how I get it
Need a one way ticket home (oh)
Need a one way ticket home (oh)
When you're not with me
These days are boring
Wish it were easy
Like Sunday morning
When I'd be waking up with you
Only doing those things we wanna do
My heart is anywhere you go
When I'm next to you I'm home
Wish I could be there with you
I'm feeling lost without you
In this empty bed
Where I'm all alone
I've been such a mess
Need a one way ticket
Anywhere you are
Is where I want to go
You are my address
I don't care how I get it
Need a one way ticket home (oh)
Need a one way ticket home (oh)
One way ticket home (oh)
Need a one way ticket home (oh)
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
In this empty bed
Where I'm all alone
I've been such a mess
(I've been such a mess)
In this empty bed
Where I'm all alone
I've been such a mess
Need a one way ticket
Anywhere you are
Is where I want to go
You are my address
I don't care how I get it
Need a one way ticket home (oh)
One way ticket home (oh)
I need a one way ticket home (oh)
Oh! Ooh, ooh
I don't care how I get it
Need a one way ticket home
آن شب را به خاطر بسپار
مجبور شدم ترکت کنم
گفتی اشکال نداره
و من تو را باور کردم
میدونی من خوب نیستم
در خداحافظی خوب نیست
بدون تو خوب نیست
بهتره کنارت
کاش میتونستم اونجا با تو باشم
من بدون تو احساس گم شدن می کنم
در این تخت خالی
جایی که من تنهام
من خیلی بهم ریخته ام
نیاز به بلیط یک طرفه
هر کجا که هستید
جایی است که می خواهم بروم
تو آدرس منی
برایم مهم نیست که چگونه آن را دریافت کنم
به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارید (اوه)
به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارید (اوه)
وقتی با من نیستی
این روزها کسل کننده است
کاش راحت بود
مثل صبح یکشنبه
وقتی با تو بیدار میشدم
فقط انجام کارهایی که می خواهیم انجام دهیم
قلب من هرجا که بروی هست
وقتی کنارت هستم خونه ام
کاش میتونستم اونجا با تو باشم
من بدون تو احساس گم شدن می کنم
در این تخت خالی
جایی که من تنهام
من خیلی بهم ریخته ام
نیاز به بلیط یک طرفه
هر کجا که هستید
جایی است که می خواهم بروم
تو آدرس منی
برایم مهم نیست که چگونه آن را دریافت کنم
به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارید (اوه)
به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارید (اوه)
بلیط یک طرفه خانه (اوه)
به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارید (اوه)
(اوه اوه)
(اوه اوه)
در این تخت خالی
جایی که من تنهام
من خیلی بهم ریخته ام
(من خیلی بهم ریخته ام)
در این تخت خالی
جایی که من تنهام
من خیلی بهم ریخته ام
نیاز به بلیط یک طرفه
هر کجا که هستید
جایی است که می خواهم بروم
تو آدرس منی
برایم مهم نیست که چگونه آن را دریافت کنم
به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارید (اوه)
بلیط یک طرفه خانه (اوه)
من به یک بلیط یک طرفه برای خانه نیاز دارم (اوه)
اوه! اوه اوه
برایم مهم نیست که چگونه آن را دریافت کنم
به یک بلیط یک طرفه خانه نیاز دارید