دانلود آهنگ Make It Out Alive (ماک ایت اوت آلیو) خواننده (نام هنری): وان اوک روک (ONE OK ROCK) | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Make It Out Alive (ماک ایت اوت آلیو) (Lyrics)
Run away run away run away
فرار کن فرار کن فرار کن
You don't know who to run from
شما نمی دانید از چه کسی فرار کنید
Nowhere to go nowhere to go nowhere to go
هیچ کجا برای رفتن هیچ کجا برای رفتن هیچ کجا برای رفتن
No road is left to run on
هیچ جاده ای برای دویدن باقی نمانده است
I was born I was born with horns
من متولد شدم با شاخ به دنیا آمدم
Demons couldn't shake me up
شیاطین نتوانستند من را تکان دهند
Bring it on bring it on bring it on
آن را بیاور بیاور آن را بیاور
Cause we haven't had enough
چون سیر نشده ایم
Won't give up the fight
دست از مبارزه برنمی‌دارد
Make it out alive
زنده اش کن
Set this world on fire now
حالا این دنیا را به آتش بکش
Whoa Whoa
وای وای
Don't give up
تسلیم نشو
It's gonna be alright
درست میشه
Cause I won't let you burn now
چون الان نمیذارم بسوزی
Whoa Whoa
وای وای
We're gonna make it out alive
ما می خواهیم آن را زنده بیرون بیاوریم
Tonight tonight tonight
امشب امشب امشب
I'm screaming on the inside
من از درون جیغ می زنم
I was trying to hide trying to hide trying to hide
سعی می کردم پنهان شوم سعی می کردم پنهان شوم سعی می کردم پنهان شوم
Now I'm ready for this ride
حالا من برای این سواری آماده ام
Gotta face gotta face the unknown
باید با ناشناخته روبرو شد
It's the only way to live
این تنها راه زندگی است
I'm ready to go ready to go ready to go
آماده رفتن هستم آماده رفتن آماده رفتن هستم
Somewhere I've never been
جایی که هرگز نرفته ام
Won't give up the fight
دست از مبارزه برنمی‌دارد
Make it out alive
زنده اش کن
Set this world on fire now
حالا این دنیا را به آتش بکش
Whoa Whoa
وای وای
Don't give up
تسلیم نشو
It's gonna be alright
درست میشه
Cause I won't let you burn now
چون الان نمیذارم بسوزی
Whoa Whoa
وای وای
We're gonna make it out alive
ما می خواهیم آن را زنده بیرون بیاوریم
Make it out alive
زنده اش کن
Set this world on fire now
حالا این دنیا را به آتش بکش
Whoa Whoa
وای وای
Don't give up
تسلیم نشو
It's gonna be alright
درست میشه
Cause I won't let you burn now
چون الان نمیذارم بسوزی
Whoa Whoa
وای وای
We're gonna make it out alive
ما می خواهیم آن را زنده بیرون بیاوریم
Whoa Whoa
وای وای
We're gonna make it out alive
ما می خواهیم آن را زنده بیرون بیاوریم
We're gonna make it out alive
ما می خواهیم آن را زنده بیرون بیاوریم
Run away run away run away
You don't know who to run from
Nowhere to go nowhere to go nowhere to go
No road is left to run on
I was born I was born with horns
Demons couldn't shake me up
Bring it on bring it on bring it on
Cause we haven't had enough
Won't give up the fight
Make it out alive
Set this world on fire now
Whoa Whoa
Don't give up
It's gonna be alright
Cause I won't let you burn now
Whoa Whoa
We're gonna make it out alive
Tonight tonight tonight
I'm screaming on the inside
I was trying to hide trying to hide trying to hide
Now I'm ready for this ride
Gotta face gotta face the unknown
It's the only way to live
I'm ready to go ready to go ready to go
Somewhere I've never been
Won't give up the fight
Make it out alive
Set this world on fire now
Whoa Whoa
Don't give up
It's gonna be alright
Cause I won't let you burn now
Whoa Whoa
We're gonna make it out alive
Make it out alive
Set this world on fire now
Whoa Whoa
Don't give up
It's gonna be alright
Cause I won't let you burn now
Whoa Whoa
We're gonna make it out alive
Whoa Whoa
We're gonna make it out alive
We're gonna make it out alive
فرار کن فرار کن فرار کن
شما نمی دانید از چه کسی فرار کنید
هیچ کجا برای رفتن هیچ کجا برای رفتن هیچ کجا برای رفتن
هیچ جاده ای برای دویدن باقی نمانده است
من متولد شدم با شاخ به دنیا آمدم
شیاطین نتوانستند من را تکان دهند
آن را بیاور بیاور آن را بیاور
چون سیر نشده ایم
دست از مبارزه برنمی‌دارد
زنده اش کن
حالا این دنیا را به آتش بکش
وای وای
تسلیم نشو
درست میشه
چون الان نمیذارم بسوزی
وای وای
ما می خواهیم آن را زنده بیرون بیاوریم
امشب امشب امشب
من از درون جیغ می زنم
سعی می کردم پنهان شوم سعی می کردم پنهان شوم سعی می کردم پنهان شوم
حالا من برای این سواری آماده ام
باید با ناشناخته روبرو شد
این تنها راه زندگی است
آماده رفتن هستم آماده رفتن آماده رفتن هستم
جایی که هرگز نرفته ام
دست از مبارزه برنمی‌دارد
زنده اش کن
حالا این دنیا را به آتش بکش
وای وای
تسلیم نشو
درست میشه
چون الان نمیذارم بسوزی
وای وای
ما می خواهیم آن را زنده بیرون بیاوریم
زنده اش کن
حالا این دنیا را به آتش بکش
وای وای
تسلیم نشو
درست میشه
چون الان نمیذارم بسوزی
وای وای
ما می خواهیم آن را زنده بیرون بیاوریم
وای وای
ما می خواهیم آن را زنده بیرون بیاوریم
ما می خواهیم آن را زنده بیرون بیاوریم
