دانلود آهنگ Change (چانگ) خواننده (نام هنری): وان اوک روک (ONE OK ROCK) | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Change (چانگ) (Lyrics)
If we're not moving forward
اگر جلو نرویم
What are we moving for?
برای چه حرکت می کنیم؟
Feels like we're losing order
انگار داریم نظم رو از دست میدیم
Fighting a losing war
مبارزه با یک جنگ بازنده
We need to work this out
ما باید این موضوع را حل کنیم
Can't do this by myself
نمی توانم این کار را به تنهایی انجام دهم
How did we let it go this far?
چطور اجازه دادیم تا این حد پیش برود؟
Hey
هی
You know it's not too late for us to make a change
شما می دانید که برای ما برای تغییر خیلی دیر نیست
You gotta listen to your heart, what does it say?
باید به حرف دلت گوش کنی، چه می گوید؟
No matter how much we might bend, we will not break
هر چقدر هم خم شویم، نمی شکنیم
'Cause we got what it takes, just stay, yeah
چون آنچه را که لازم است بدست آوردیم، فقط بمان، آره
I know we got the power
من می دانم که ما قدرت را بدست آوردیم
Masters of our own fate
اربابان سرنوشت خودمان
Together we are stronger
با هم ما قوی تر هستیم
As long as we got faith
تا زمانی که ایمان داشته باشیم
We need to work this out
ما باید این موضوع را حل کنیم
Can't do this by myself
نمی توانم این کار را به تنهایی انجام دهم
How did we let it go this far?
چطور اجازه دادیم تا این حد پیش برود؟
Hey
هی
You know it's not too late for us to make a change
شما می دانید که برای ما برای تغییر خیلی دیر نیست
You gotta listen to your heart, what does it say?
باید به حرف دلت گوش کنی، چه می گوید؟
No matter how much we might bend, we will not break
هر چقدر هم خم شویم، نمی شکنیم
'Cause we got what it takes, just stay, yeah
چون آنچه را که لازم است بدست آوردیم، فقط بمان، آره
Stay with me now
الان پیش من بمون
And how you like it now?
و الان چطور دوستش داری؟
Just stay with me now
فقط الان با من بمون
We're looking out
ما به بیرون نگاه می کنیم
We're looking out, we're looking out now
ما به بیرون نگاه می کنیم، اکنون به بیرون نگاه می کنیم
Stay with me now, with me, with me now
الان با من بمون، با من، الان با من
Stay, we're looking out
بمان، ما به بیرون نگاه می کنیم
Looking out, looking out, looking out
نگاه کردن به بیرون، نگاه کردن به بیرون
Hey
هی
You know it's not too late for us to make a change
شما می دانید که برای ما برای تغییر خیلی دیر نیست
You gotta listen to your heart, what does it say?
باید به حرف دلت گوش کنی، چه می گوید؟
No matter how much we might bend, we will not break
هر چقدر هم خم شویم، نمی شکنیم
'Cause we got what it takes, just stay, yeah
چون آنچه را که لازم است بدست آوردیم، فقط بمان، آره
Stay with me now
الان پیش من بمون
And how you like it now?
و الان چطور دوستش داری؟
Just stay with me now
فقط الان با من بمون
We're looking out
ما به بیرون نگاه می کنیم
We're looking out, we're looking out now
ما به بیرون نگاه می کنیم، اکنون به بیرون نگاه می کنیم
Stay with me now, with me, with me now
الان با من بمون، با من، الان با من
Stay, we're looking out
بمان، ما به بیرون نگاه می کنیم
Looking out, stay, yeah
نگاه کردن، بمان، آره
If we're not moving forward
What are we moving for?
Feels like we're losing order
Fighting a losing war
We need to work this out
Can't do this by myself
How did we let it go this far?
Hey
You know it's not too late for us to make a change
You gotta listen to your heart, what does it say?
No matter how much we might bend, we will not break
'Cause we got what it takes, just stay, yeah
I know we got the power
Masters of our own fate
Together we are stronger
As long as we got faith
We need to work this out
Can't do this by myself
How did we let it go this far?
Hey
You know it's not too late for us to make a change
You gotta listen to your heart, what does it say?
No matter how much we might bend, we will not break
'Cause we got what it takes, just stay, yeah
Stay with me now
And how you like it now?
Just stay with me now
We're looking out
We're looking out, we're looking out now
Stay with me now, with me, with me now
Stay, we're looking out
Looking out, looking out, looking out
Hey
You know it's not too late for us to make a change
You gotta listen to your heart, what does it say?
No matter how much we might bend, we will not break
'Cause we got what it takes, just stay, yeah
Stay with me now
And how you like it now?
Just stay with me now
We're looking out
We're looking out, we're looking out now
Stay with me now, with me, with me now
Stay, we're looking out
Looking out, stay, yeah
اگر جلو نرویم
برای چه حرکت می کنیم؟
انگار داریم نظم رو از دست میدیم
مبارزه با یک جنگ بازنده
ما باید این موضوع را حل کنیم
نمی توانم این کار را به تنهایی انجام دهم
چطور اجازه دادیم تا این حد پیش برود؟
هی
شما می دانید که برای ما برای تغییر خیلی دیر نیست
باید به حرف دلت گوش کنی، چه می گوید؟
هر چقدر هم خم شویم، نمی شکنیم
چون آنچه را که لازم است بدست آوردیم، فقط بمان، آره
من می دانم که ما قدرت را بدست آوردیم
اربابان سرنوشت خودمان
با هم ما قوی تر هستیم
تا زمانی که ایمان داشته باشیم
ما باید این موضوع را حل کنیم
نمی توانم این کار را به تنهایی انجام دهم
چطور اجازه دادیم تا این حد پیش برود؟
هی
شما می دانید که برای ما برای تغییر خیلی دیر نیست
باید به حرف دلت گوش کنی، چه می گوید؟
هر چقدر هم خم شویم، نمی شکنیم
چون آنچه را که لازم است بدست آوردیم، فقط بمان، آره
الان پیش من بمون
و الان چطور دوستش داری؟
فقط الان با من بمون
ما به بیرون نگاه می کنیم
ما به بیرون نگاه می کنیم، اکنون به بیرون نگاه می کنیم
الان با من بمون، با من، الان با من
بمان، ما به بیرون نگاه می کنیم
نگاه کردن به بیرون، نگاه کردن به بیرون
هی
شما می دانید که برای ما برای تغییر خیلی دیر نیست
باید به حرف دلت گوش کنی، چه می گوید؟
هر چقدر هم خم شویم، نمی شکنیم
چون آنچه را که لازم است بدست آوردیم، فقط بمان، آره
الان پیش من بمون
و الان چطور دوستش داری؟
فقط الان با من بمون
ما به بیرون نگاه می کنیم
ما به بیرون نگاه می کنیم، اکنون به بیرون نگاه می کنیم
الان با من بمون، با من، الان با من
بمان، ما به بیرون نگاه می کنیم
نگاه کردن، بمان، آره
