دانلود آهنگ Broken Heart of Gold (بروکن هیرت اوف گولد) خواننده (نام هنری): وان اوک روک (ONE OK ROCK) | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Broken Heart of Gold (بروکن هیرت اوف گولد) (Lyrics)
I move along
من حرکت می کنم
Something's wrong
چیزی اشتباه است
I guess a part of me is gone
حدس می زنم بخشی از وجودم رفته است
Skies are gray
آسمان خاکستری است
Start to fade
شروع به محو شدن کنید
I guess I threw it all away
فک کنم همه رو دور انداختم
Sometimes I just wanna quit
گاهی اوقات من فقط می خواهم ترک کنم
Tell my life I'm done with it
به زندگیم بگو که کارم تمام شده است
When it feels too painful
وقتی خیلی دردناک است
Sometimes I just wanna say
گاهی فقط میخوام بگم
I love myself but not today
من خودم را دوست دارم اما امروز نه
When it feels too painful
وقتی خیلی دردناک است
I smash my broken heart of gold
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
I smash my broken heart of gold
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
Tired soul
روح خسته
Dying hope
امید در حال مرگ
I guess I'm running out of road
حدس میزنم که دارم از جاده می‌روم
I guess I've got nowhere
حدس میزنم جایی ندارم
Sometimes I just wanna quit
گاهی اوقات من فقط می خواهم ترک کنم
Tell my life I'm done with it
به زندگیم بگو که کارش تمام شده است
When it feels too painful
وقتی خیلی دردناک است
Sometimes I just wanna say
بعضی وقتا فقط میخوام بگم
I love myself but not today
من خودم را دوست دارم اما امروز نه
When it feels too painful
وقتی خیلی دردناک است
I smash my broken heart of gold
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
I smash my broken heart of gold
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
I smash my broken heart of gold
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
Feels like I'm dying
انگار دارم میمیرم
Feels like I'm lying to myself
انگار دارم به خودم دروغ میگم
I know that I'm trying
میدونم دارم تلاش میکنم
But it feels like I'm in hell
اما انگار در جهنم هستم
I'm in hell
من در جهنم هستم
Sometimes I just wanna quit
گاهی اوقات من فقط می خواهم ترک کنم
Tell my life I'm done with it
به زندگیم بگو که کارش تمام شده است
When it feels too painful
وقتی خیلی دردناک است
Sometimes I just wanna say
بعضی وقتا فقط میخوام بگم
I love myself but not today
من خودم را دوست دارم اما امروز نه
When it feels too painful
وقتی خیلی دردناک است
I smash my broken heart of gold
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
I smash my broken heart of gold
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
I smash my broken heart of gold
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
I move along
Something's wrong
I guess a part of me is gone
Skies are gray
Start to fade
I guess I threw it all away
Sometimes I just wanna quit
Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just wanna say
I love myself but not today
When it feels too painful
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
Tired soul
Dying hope
I guess I'm running out of road
I guess I've got nowhere
Sometimes I just wanna quit
Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just wanna say
I love myself but not today
When it feels too painful
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
Feels like I'm dying
Feels like I'm lying to myself
I know that I'm trying
But it feels like I'm in hell
I'm in hell
Sometimes I just wanna quit
Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just wanna say
I love myself but not today
When it feels too painful
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
من حرکت می کنم
چیزی اشتباه است
حدس می زنم بخشی از وجودم رفته است
آسمان خاکستری است
شروع به محو شدن کنید
فک کنم همه رو دور انداختم
گاهی اوقات من فقط می خواهم ترک کنم
به زندگیم بگو که کارم تمام شده است
وقتی خیلی دردناک است
گاهی فقط میخوام بگم
من خودم را دوست دارم اما امروز نه
وقتی خیلی دردناک است
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
روح خسته
امید در حال مرگ
حدس میزنم که دارم از جاده می‌روم
حدس میزنم جایی ندارم
گاهی اوقات من فقط می خواهم ترک کنم
به زندگیم بگو که کارش تمام شده است
وقتی خیلی دردناک است
بعضی وقتا فقط میخوام بگم
من خودم را دوست دارم اما امروز نه
وقتی خیلی دردناک است
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
انگار دارم میمیرم
انگار دارم به خودم دروغ میگم
میدونم دارم تلاش میکنم
اما انگار در جهنم هستم
من در جهنم هستم
گاهی اوقات من فقط می خواهم ترک کنم
به زندگیم بگو که کارش تمام شده است
وقتی خیلی دردناک است
بعضی وقتا فقط میخوام بگم
من خودم را دوست دارم اما امروز نه
وقتی خیلی دردناک است
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
قلب شکسته ام را از طلا می کوبم
