دانلود آهنگ Pending Machine (پندینگ ماشین) خواننده (نام هنری): اوفیسیال هیگ داندیسم (Official HIGE DANDism) | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Pending Machine (پندینگ ماشین) (Lyrics)
誰かの憂いを肩代わり出来るほど
برای تحمل نگرانی های کسی کافی است
タフガイじゃない 耐えられない
من آدم سرسختی نیستم من نمی توانم آن را تحمل کنم.
耳からも目からも
هم از گوش و هم از چشم
飛び込む有象無象はもう知らないでいよう
بیایید دیگر از وجود و عدم وجود پریدن در آن خبر نداشته باشیم
病まないためにも
برای اینکه بیمار نشویم
Wi-Fi環境がないどこかへ行きたい
من می خواهم به جایی بروم که محیط وای فای نباشد.
熱くなったこの額 冷ますタイムを下さい
لطفا به من فرصت دهید تا پیشانی داغم را خنک کنم.
返答に困窮するメッセージやお誘い
پیام ها و دعوت هایی که پاسخ دادن به آنها دشوار است
強いられる和気藹々
هارمونی اجباری
おまけに暗いニュースだなんて冗談じゃない
شوخی نیست که این خبر بدی است.
とは言え社会で
با این حال، در جامعه
多様化した現代で
در دنیای متنوع امروزی
それなりに上手く生きたいのに why?
من می خواهم به طور معقولی خوب زندگی کنم، اما چرا؟
型落ちの前頭葉で
با لوب فرونتال تغییر شکل یافته
不具合もなく笑みを
بدون هیچ مشکلی لبخند بزنید
保てない anymore
دیگه نمیتونم نگهش دارم
はい。分かったからもう黙って
بله. می فهمم پس حالا ساکت شو
疲れてるから休まして
من خسته ام لطفا استراحت کنید
申し訳ないけど待って
متاسفم ولی صبر کن
迷惑はお互い様だって
مشکل دوطرفه است
言ってやりたいのになんで？
من می خواهم بگویم، اما چرا؟
立場と見栄に躊躇って
در مورد موقعیت و ظاهر خود مردد است
外付けの愛想が出しゃばって
محبت بیرونی من مانع می شود
葬られた叫び声
گریه مدفون
Wi-Fi環境がないどこかへ行きたい
من می خواهم به جایی بروم که محیط وای فای نباشد.
プライベートの誇り合い
افتخار به حریم خصوصی
マウンティングの泥試合
بازی گل نصب
そんなんで競い合って一体何がしたい？
پس وقتی مسابقه می دهید دقیقا می خواهید چه کار کنید؟
鬼ごっこ ドッジボール
دجبال را تگ کنید
何に例えても常識の範疇を超えてやしない？
مهم نیست که آن را با چه چیزی مقایسه کنید، خارج از محدوده عقل سلیم نیست؟
見てらんないから黙って
من نمی خواهم تو را ببینم، پس ساکت شو
相手はCPじゃなくて
حریف CP نیست
哺乳類人間様だって
حتی پستانداران و انسان ها
説教できたならわけないね
اشکالی ندارد اگر بتوانم آن را موعظه کنم.
俺にそんな権利なくて
من این حق را ندارم
少なくはない前科があって
او سابقه کیفری قابل توجهی دارد.
帰すべき責めは永遠に残って
سرزنشی که باید نسبت داده شود برای همیشه باقی می ماند
鳴り止まない叫び声
فریادی که صدایش قطع نمی شود
誰かの憂いを肩代わりできるほど
برای تحمل نگرانی های کسی کافی است
健康じゃない 打ち勝てない
سالم نیست، نمی توانم بر آن غلبه کنم.
ならばそう離れていよう
در این صورت، بیایید آنقدر دور بمانیم.
流行りもライフハックも
ترندها و هک های زندگی
もう知らないでいよう
دیگه ندونیم
病まないためにも
برای اینکه بیمار نشویم
はい。分かったからもう黙って
بله. می فهمم پس حالا ساکت شو
疲れてるから休まして
من خسته ام لطفا استراحت کنید
申し訳ないけど待って
متاسفم ولی صبر کن
迷惑はお互い様だって
مشکل دوطرفه است
言わないけど通知切って
نمی گویم، اما اعلان ها را خاموش کردم.
あわよくば電源を落として
اگر این اتفاق افتاد، برق را خاموش کنید
無理やりに暇を作り出して
خودتان را مجبور کنید وقت آزاد داشته باشید
元気になるまでまたね
میبینمت تا حالم خوب بشه
誰かの憂いを肩代わり出来るほど
タフガイじゃない 耐えられない
耳からも目からも
飛び込む有象無象はもう知らないでいよう
病まないためにも
Wi-Fi環境がないどこかへ行きたい
熱くなったこの額 冷ますタイムを下さい
返答に困窮するメッセージやお誘い
強いられる和気藹々
おまけに暗いニュースだなんて冗談じゃない
とは言え社会で
多様化した現代で
それなりに上手く生きたいのに why?
型落ちの前頭葉で
不具合もなく笑みを
保てない anymore
はい。分かったからもう黙って
疲れてるから休まして
申し訳ないけど待って
迷惑はお互い様だって
言ってやりたいのになんで？
立場と見栄に躊躇って
外付けの愛想が出しゃばって
葬られた叫び声
Wi-Fi環境がないどこかへ行きたい
プライベートの誇り合い
マウンティングの泥試合
そんなんで競い合って一体何がしたい？
鬼ごっこ ドッジボール
何に例えても常識の範疇を超えてやしない？
見てらんないから黙って
相手はCPじゃなくて
哺乳類人間様だって
説教できたならわけないね
俺にそんな権利なくて
少なくはない前科があって
帰すべき責めは永遠に残って
鳴り止まない叫び声
誰かの憂いを肩代わりできるほど
健康じゃない 打ち勝てない
ならばそう離れていよう
流行りもライフハックも
もう知らないでいよう
病まないためにも
はい。分かったからもう黙って
疲れてるから休まして
申し訳ないけど待って
迷惑はお互い様だって
言わないけど通知切って
あわよくば電源を落として
無理やりに暇を作り出して
元気になるまでまたね
برای تحمل نگرانی های کسی کافی است
من آدم سرسختی نیستم من نمی توانم آن را تحمل کنم.
هم از گوش و هم از چشم
بیایید دیگر از وجود و عدم وجود پریدن در آن خبر نداشته باشیم
برای اینکه بیمار نشویم
من می خواهم به جایی بروم که محیط وای فای نباشد.
لطفا به من فرصت دهید تا پیشانی داغم را خنک کنم.
پیام ها و دعوت هایی که پاسخ دادن به آنها دشوار است
هارمونی اجباری
شوخی نیست که این خبر بدی است.
با این حال، در جامعه
در دنیای متنوع امروزی
من می خواهم به طور معقولی خوب زندگی کنم، اما چرا؟
با لوب فرونتال تغییر شکل یافته
بدون هیچ مشکلی لبخند بزنید
دیگه نمیتونم نگهش دارم
بله. می فهمم پس حالا ساکت شو
من خسته ام لطفا استراحت کنید
متاسفم ولی صبر کن
مشکل دوطرفه است
من می خواهم بگویم، اما چرا؟
در مورد موقعیت و ظاهر خود مردد است
محبت بیرونی من مانع می شود
گریه مدفون
من می خواهم به جایی بروم که محیط وای فای نباشد.
افتخار به حریم خصوصی
بازی گل نصب
پس وقتی مسابقه می دهید دقیقا می خواهید چه کار کنید؟
دجبال را تگ کنید
مهم نیست که آن را با چه چیزی مقایسه کنید، خارج از محدوده عقل سلیم نیست؟
من نمی خواهم تو را ببینم، پس ساکت شو
حریف CP نیست
حتی پستانداران و انسان ها
اشکالی ندارد اگر بتوانم آن را موعظه کنم.
من این حق را ندارم
او سابقه کیفری قابل توجهی دارد.
سرزنشی که باید نسبت داده شود برای همیشه باقی می ماند
فریادی که صدایش قطع نمی شود
برای تحمل نگرانی های کسی کافی است
سالم نیست، نمی توانم بر آن غلبه کنم.
در این صورت، بیایید آنقدر دور بمانیم.
ترندها و هک های زندگی
دیگه ندونیم
برای اینکه بیمار نشویم
بله. می فهمم پس حالا ساکت شو
من خسته ام لطفا استراحت کنید
متاسفم ولی صبر کن
مشکل دوطرفه است
نمی گویم، اما اعلان ها را خاموش کردم.
اگر این اتفاق افتاد، برق را خاموش کنید
خودتان را مجبور کنید وقت آزاد داشته باشید
میبینمت تا حالم خوب بشه
