دانلود آهنگ Tout en Gucci (تاوت ان گوکسی) خواننده (نام هنری): نینهو (Ninho) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Comme j'suis un taulier, taulier, je m'endormirai au Hilton

از آنجایی که من رییس هستم، رییس، در هیلتون به خواب خواهم رفت

Lil Ben

لیل بن

Eh-eh

آه-هه

Binks

بنک ها

Y aura plus jamais d'anonymat même si j'dépose le tablier

حتی اگر پیش بند را زمین بگذارم دیگر گمنامی وجود نخواهد داشت

Comme la boule noire au billard, on s'ra sur l'rrain-te, on t'remplacera si tu t'fais péter

مانند توپ سیاه در بیلیارد، ما در خط خواهیم بود، اگر ناک اوت شوید، شما را جایگزین خواهیم کرد.

J'ai une famille trop grande à nourrir, Many, j'peux pas mourir pour l'nom d'ma rue

من خانواده بزرگی دارم که نمی توانم غذا بدهم، خیلی ها، نمی توانم برای نام خیابانم بمیرم

Pété, j'ai v'-esqui la flicaille, sors à la prochaine à Porte-Maillot

فرت، من از دست پلیس فرار کردم، دفعه بعد به پورت میلو بیا بیرون

J'ai planté le pommier, pommier, ils m'ont même pas laissé une pomme mais comme j'suis un taulier, taulier, je m'endormirai au Hilton

من درخت سیب کاشتم، درخت سیب، حتی یک سیب هم برایم نگذاشتند، اما چون رییس هستم، رییس، در هیلتون می خوابم.

Tenu ce putain de sac, j'me barrais dans la soirée, j'revenais à midi si la veille, tout s'était bien passé

این کیف لعنتی را نگه دار، عصر می روم، اگر روز قبل همه چیز خوب پیش رفت، ظهر برمی گردم

Tenu ce putain de sac, j'me barrais dans la soirée, j'revenais à midi si la veille, tout s'était bien passé

این کیف لعنتی رو نگه دار، عصر میرم، ظهر برمیگردم اگر روز قبل همه چیز خوب پیش رفت

Bédo, bédo, G13, j'suis dans l'réseau, couteau sans dents, appartement, là-haut

بدو، بدو، جی 13، من در شبکه هستم، چاقوی بدون دندان، آپارتمان، آن بالا

Bédo, bédo, G13, j'suis dans l'réseau, couteau sans dents, appartement, là-haut

بدو، بدو، جی 13، من در شبکه هستم، چاقوی بدون دندان، آپارتمان، آن بالا

Numéro dix, j'distribue comme Léo, Léo, Léo Messi, j'suis dans l'ghetto

شماره ده، من مثل لیو، لیو، لیو مسی توزیع می کنم، من در محله یهودی نشین هستم

Et j'm'habillerai tout en Gucci, d'vant l'miroir, j'me trouve BG

و من همه در گوچی لباس می پوشم، جلوی آینه، خودم را BG می بینم

Un peu gêné, un peu gêné quand la famille demande le prix

کمی خجالت می کشم، وقتی خانواده قیمت می پرسند کمی خجالت می کشم

En-en face, ils sont jaloux, jaloux de qui ? Jaloux de nous, qui j'dois, on commence par qui ?

از طرفی حسادت می کنند، به کی حسادت می کنند؟ به ما حسودیم، به کی بدهکارم، از کی شروع کنیم؟

D'vant l'miroir, j'me trouve BG, un peu gêné, un peu gêné quand la famille demande le prix

جلوی آینه خودم را می بینم BG، کمی شرمنده، کمی خجالت زده وقتی خانواده قیمت را می پرسند

En-en face, ils sont jaloux, jaloux de qui ? Jaloux de nous, qui j'dois, on commence par qui ?

از طرفی حسادت می کنند، به کی حسادت می کنند؟ به ما حسودیم، به کی بدهکارم، از کی شروع کنیم؟

Faudra être têtu et borné pour réussir à monter, monter, monter

شما باید سرسخت و سرسخت باشید تا در بالا رفتن، بالا رفتن، بالا رفتن موفق شوید

J'ai besoin d'personne pour compter, vingt billets d'cinquante font mille, c'est carré

من به هیچکس نیاز ندارم که بشمارم، بیست و پنجاه نت هزار را می سازد، مربع است

Qu'est ce qu'ils connaissent eux ? Ils sont bons qu'à dire : "Bang, bang" dans les sons mais quand ça "bang, bang" vraiment, y a peu d'soldats au front

آنها چه می دانند؟ آنها خوب می‌گویند: «بنگ، بنگ» در صداها، اما وقتی واقعا «بنگ، بنگ» باشد، سربازان کمی در جبهه حضور دارند.

Mais qu'est ce qu'ils connaissent eux ? Ils sont bons qu'à dire : "Bang, bang" dans les sons mais quand ça "bang, bang" vraiment, y a peu d'soldats au front

اما آنها چه می دانند؟ آنها خوب می‌گویند: «بنگ، بنگ» در صداها، اما وقتی واقعا «بنگ، بنگ» باشد، سربازان کمی در جبهه حضور دارند.

Tout en coste-La, mi corazón est toujours aussi black

همه در cost-La، mi corazón هنوز هم به همان اندازه سیاه است

J'me suis acheté un Toka', j'suis pas every day avec les bodyguard

من برای خودم توکا خریدم، هر روز با محافظ نیستم

Connu comme les Rolling Stones, connu comme Lady Gaga

معروف به رولینگ استونز، معروف به لیدی گاگا

Ce putain d'monde est stone, j'ai baissé les tarots d'la frappa

این دنیای لعنتی سنگ خورده است، من کارت های تاروت را پایین آوردم

Et j'm'habillerai tout en Gucci, d'vant l'miroir, j'me trouve BG

و من همه در گوچی لباس می پوشم، جلوی آینه، خودم را BG می بینم

Un peu gêné, un peu gêné quand la famille demande le prix

کمی خجالت می کشم، وقتی خانواده قیمت می پرسند کمی خجالت می کشم

En-en face, ils sont jaloux, jaloux de qui ? Jaloux de nous, qui j'dois, on commence par qui ?

از طرفی حسادت می کنند، به کی حسادت می کنند؟ به ما حسودیم، به کی بدهکارم، از کی شروع کنیم؟

D'vant l'miroir, j'me trouve BG, un peu gêné, un peu gêné quand la famille demande le prix

جلوی آینه خودم را می بینم BG، کمی شرمنده، کمی خجالت زده وقتی خانواده قیمت را می پرسند

En-en face, ils sont jaloux, jaloux de qui ? Jaloux de nous, qui j'dois, on commence par qui ?

از طرفی حسادت می کنند، به کی حسادت می کنند؟ به ما حسودیم، به کی بدهکارم، از کی شروع کنیم؟

Faudra être têtu et borné pour réussir à monter, monter, monter

شما باید سرسخت و سرسخت باشید تا در بالا رفتن، بالا رفتن، بالا رفتن موفق شوید

J'ai besoin d'personne pour compter, vingt billets d'cinquante font mille, c'est carré

من به هیچکس نیاز ندارم که بشمارم، بیست و پنجاه نت هزار را می سازد، مربع است

En face, ils sont jaloux, jaloux de qui ? Jaloux de nous, qui j'dois, on commence par qui ?

از طرفی حسادت می کنند، به کی حسادت می کنند؟ به ما حسودیم، به کی بدهکارم، از کی شروع کنیم؟

Faudra être têtu et borné pour réussir à monter, monter, monter

شما باید سرسخت و سرسخت باشید تا در بالا رفتن، بالا رفتن، بالا رفتن موفق شوید

Johnny, que pour la qualité, bordel

جانی، فقط برای کیفیت، لعنتی

Tiens, tiens, retiens bien ça, mon pote

اینجا، اینجا، این را در ذهن داشته باش، رفیق

Binks, hey, hey

بینکس، هی، هی