دانلود آهنگ Booska Pays-Bas (بوسکا پایس باس) خواننده (نام هنری): نینهو (Ninho) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Booska Pays-Bas (بوسکا پایس باس) (Lyrics)
C'est fini, hein hein, c'est fini
تمام شد، آه، تمام شد
C'est fini, va leur dire que c'est NI
تمام شد، برو به آنها بگو که NOR است
Dans la poche, des llets-bi sales
در جیب، lets-bi کثیف
Toutes les armes sont véritables
همه سلاح ها واقعی هستند
C'est fini, va leur dire que c'est NI
تمام شد، برو به آنها بگو که NOR است
Dans la poche, des llets-bi sales
در جیب، lets-bi کثیف
Toutes les armes sont véritables
همه سلاح ها واقعی هستند
Ouais ma gueule, faut du cash en balle
آره چهره من، ما به مقداری پول نقد در یک توپ نیاز داریم
Argent pe-pro ou argent sale
پول Pe-pro یا پول کثیف
Pote-ca Vodka dans la centrale
Pote-ca Vodka در نیروگاه
Dis-leur que j'partirai pas sans graille (jamais, jamais)
به آنها بگو که من بدون باران نمی روم (هرگز، هرگز)
J'ai les crocs bien aiguisés
من نیش تیز دارم
Négro j'ai mis les balles dans le barillet
نیگا گلوله ها را در لوله گذاشتم
Et je vais les baiser
و من به آنها لعنتی خواهم زد
Ils ne sont pas de taille, tu veux parier ?
آنها هیچ مسابقه ای ندارند، شرط می بندید؟
J'suis qu'à 18 % igo, t'as pas idée
من فقط در 18 درصد هستم، شما هیچ نظری ندارید
Depuis la 3e guerre, on les a pas ratés
از جنگ سوم، ما آنها را از دست نداده ایم
J'me verrais bien broliqué dans un AMG
می توانستم خودم را در یک AMG ببینم
Avec une Cap-Verdienne côté passager
با کیپ ورد در سمت مسافر
Ah oui, négro tu nous connais
آه بله، شما ما را می شناسید
Faut du dollé pour décoller, parlons peu, parlons monnaie
برای بلند شدن نیاز به پول دارید، بیایید کمی صحبت کنیم، بیایید پول صحبت کنیم
Bah oui, tout est cellophané
خوب بله، همه چیز سلفون است
Parlons jaune, parlons vert, parlons noir, parlons violet
بیایید زرد صحبت کنیم، بیایید سبز صحبت کنیم، بیایید سیاه صحبت کنیم، بیایید بنفش صحبت کنیم
Mes amis deviendront mes ennemis
دوستان من دشمن من خواهند شد
Mes ennemis seront jamais mes amis
دشمنان من هرگز دوستان من نخواهند بود
Au final j'serai tout seul pour compter les llions-mi
در پایان من تنها خواهم بود تا میلیون ها نفر را بشمارم
La dalle d'argent provoque l'insomnie
تخته نقره باعث بی خوابی می شود
Insomniaque, faut des llets-bi
بی خوابی، نیاز به lets-bi
Nique sa mère, on est llés-gri
لعنت به مادرش، ما رفتیم
On toque à la porte et si personne répond
در می زنیم و اگر کسی جواب نداد
C'est les fenêtres qu'on va ser-bri
این پنجره هاست که میشکنیم
J'ai du seum que j'ai semé
من بذری دارم که کاشتم
T'es le 11 septembre, j'suis Oussama
11 سپتامبر است، من اسامه هستم
Dans la-dans la-dans la masse, pas de semi
در-در-در توده، هیچ نیمه
Sa mère, j'ai les idées noires comme Essabba
مادرش من مثل عصبا افکار سیاه دارم
Et pourquoi la rue t'a fait faire tout ça ?
و چرا خیابان شما را مجبور به انجام این همه کار کرد؟
C'est fini (Tu dors mal la nuit, brolic' sous l'coussin)
تمام شد (شب ها خوب نمی خوابی، برولیس زیر کوسن)
Hein, hein, c'est fini
آه، آه، تمام شد
C'est fini, va leur dire que c'est NI
تمام شد، برو به آنها بگو که NOR است
Dans la poche, des llets-bi sales
در جیب، lets-bi کثیف
Toutes les armes sont véritables
همه سلاح ها واقعی هستند
C'est fini, va leur dire que c'est NI
تمام شد، برو به آنها بگو که NOR است
Dans la poche, des llets-bi sales
در جیب، lets-bi کثیف
Toutes les armes sont véritables
همه سلاح ها واقعی هستند
Chargé d'frappe, comme un série 1
مملو از ضربات، مانند سری 1
Qui remonte des Pays-Bas
چه کسی از هلند می آید
(Roule un joint, roule un-roule un joint)
(یک مفصل رول کنید، یک مفصل رول کنید)
Qui remonte des Pays-Bas
چه کسی از هلند می آید
Chargé d'frappe, comme un série 1
مملو از ضربات، مانند سری 1
Qui remonte des Pays-Bas
چه کسی از هلند می آید
(Roule un joint, roule un-roule un joint)
(یک مفصل رول کنید، یک مفصل رول کنید)
Qui remonte des Pays-Bas
چه کسی از هلند می آید
C'est fini, hein hein, c'est fini
C'est fini, va leur dire que c'est NI
Dans la poche, des llets-bi sales
Toutes les armes sont véritables
C'est fini, va leur dire que c'est NI
Dans la poche, des llets-bi sales
Toutes les armes sont véritables
Ouais ma gueule, faut du cash en balle
Argent pe-pro ou argent sale
Pote-ca Vodka dans la centrale
Dis-leur que j'partirai pas sans graille (jamais, jamais)
J'ai les crocs bien aiguisés
Négro j'ai mis les balles dans le barillet
Et je vais les baiser
Ils ne sont pas de taille, tu veux parier ?
J'suis qu'à 18 % igo, t'as pas idée
Depuis la 3e guerre, on les a pas ratés
J'me verrais bien broliqué dans un AMG
Avec une Cap-Verdienne côté passager
Ah oui, négro tu nous connais
Faut du dollé pour décoller, parlons peu, parlons monnaie
Bah oui, tout est cellophané
Parlons jaune, parlons vert, parlons noir, parlons violet
Mes amis deviendront mes ennemis
Mes ennemis seront jamais mes amis
Au final j'serai tout seul pour compter les llions-mi
La dalle d'argent provoque l'insomnie
Insomniaque, faut des llets-bi
Nique sa mère, on est llés-gri
On toque à la porte et si personne répond
C'est les fenêtres qu'on va ser-bri
J'ai du seum que j'ai semé
T'es le 11 septembre, j'suis Oussama
Dans la-dans la-dans la masse, pas de semi
Sa mère, j'ai les idées noires comme Essabba
Et pourquoi la rue t'a fait faire tout ça ?
C'est fini (Tu dors mal la nuit, brolic' sous l'coussin)
Hein, hein, c'est fini
C'est fini, va leur dire que c'est NI
Dans la poche, des llets-bi sales
Toutes les armes sont véritables
C'est fini, va leur dire que c'est NI
Dans la poche, des llets-bi sales
Toutes les armes sont véritables
Chargé d'frappe, comme un série 1
Qui remonte des Pays-Bas
(Roule un joint, roule un-roule un joint)
Qui remonte des Pays-Bas
Chargé d'frappe, comme un série 1
Qui remonte des Pays-Bas
(Roule un joint, roule un-roule un joint)
Qui remonte des Pays-Bas
تمام شد، آه، تمام شد
تمام شد، برو به آنها بگو که NOR است
در جیب، lets-bi کثیف
همه سلاح ها واقعی هستند
تمام شد، برو به آنها بگو که NOR است
در جیب، lets-bi کثیف
همه سلاح ها واقعی هستند
آره چهره من، ما به مقداری پول نقد در یک توپ نیاز داریم
پول Pe-pro یا پول کثیف
Pote-ca Vodka در نیروگاه
به آنها بگو که من بدون باران نمی روم (هرگز، هرگز)
من نیش تیز دارم
نیگا گلوله ها را در لوله گذاشتم
و من به آنها لعنتی خواهم زد
آنها هیچ مسابقه ای ندارند، شرط می بندید؟
من فقط در 18 درصد هستم، شما هیچ نظری ندارید
از جنگ سوم، ما آنها را از دست نداده ایم
می توانستم خودم را در یک AMG ببینم
با کیپ ورد در سمت مسافر
آه بله، شما ما را می شناسید
برای بلند شدن نیاز به پول دارید، بیایید کمی صحبت کنیم، بیایید پول صحبت کنیم
خوب بله، همه چیز سلفون است
بیایید زرد صحبت کنیم، بیایید سبز صحبت کنیم، بیایید سیاه صحبت کنیم، بیایید بنفش صحبت کنیم
دوستان من دشمن من خواهند شد
دشمنان من هرگز دوستان من نخواهند بود
در پایان من تنها خواهم بود تا میلیون ها نفر را بشمارم
تخته نقره باعث بی خوابی می شود
بی خوابی، نیاز به lets-bi
لعنت به مادرش، ما رفتیم
در می زنیم و اگر کسی جواب نداد
این پنجره هاست که میشکنیم
من بذری دارم که کاشتم
11 سپتامبر است، من اسامه هستم
در-در-در توده، هیچ نیمه
مادرش من مثل عصبا افکار سیاه دارم
و چرا خیابان شما را مجبور به انجام این همه کار کرد؟
تمام شد (شب ها خوب نمی خوابی، برولیس زیر کوسن)
آه، آه، تمام شد
تمام شد، برو به آنها بگو که NOR است
در جیب، lets-bi کثیف
همه سلاح ها واقعی هستند
تمام شد، برو به آنها بگو که NOR است
در جیب، lets-bi کثیف
همه سلاح ها واقعی هستند
مملو از ضربات، مانند سری 1
چه کسی از هلند می آید
(یک مفصل رول کنید، یک مفصل رول کنید)
چه کسی از هلند می آید
مملو از ضربات، مانند سری 1
چه کسی از هلند می آید
(یک مفصل رول کنید، یک مفصل رول کنید)
چه کسی از هلند می آید