دانلود آهنگ EROTIKA (اروتیکا) خواننده (نام هنری): ناتی پلوسو (Nathy Peluso) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Mi tío me dijo que antes eran

عمویم به من گفت که آنها قبلا بودند

Las cosas de otra manera, la gente hasta se quería

همه چیز متفاوت بود، مردم حتی یکدیگر را دوست داشتند

Por eso yo no había sentido lo que ahora estoy sintiendo

برای همین حسی که الان دارم را حس نکرده بودم.

Y es por eso que ahora entiendo lo que ya me había advertido

و به همین دلیل است که اکنون آنچه را که قبلا به من هشدار داده بودید می فهمم

Que tú, que tú me pones erótica como la salsa de los 90

که تو، که مرا مثل سالساهای دهه 90 اروتیک می کنی

Como una loca empiezo a bailar y mi locura quiero que sientas

مثل یک زن دیوانه شروع به رقصیدن می کنم و می خواهم دیوانگی ام را احساس کنی

Que tú me pones erótica como si sonara el Grupo Niche

که تو مرا اروتیک می کنی انگار که گروپو طاقچه به صدا درآمد

Estoy pensando esta noche desvestirte

امشب به این فکر می کنم که لباست را در بیاورم

Erótica, fanática

وابسته به عشق شهوانی، متعصب

Erótica, fanática por ti

وابسته به عشق شهوانی، متعصب برای شما

En Buenos Aires o en Barcelona, también en Cali soy tu culona

در بوینوس آیرس یا بارسلونا، همچنین در کالی من کولونا شما هستم

Dime, papi, quién lo diría, con una salsa te enamoraría

بگو بابا کی فکرشو میکرد با یه سس عاشق میشی

Bailando la noche entera y lo que hagamos nadie se entera

رقصیدن تمام شب و کاری که انجام می دهیم هیچ کس متوجه نمی شود

Yo te veo y me da dentera, papi quién lo dijera

من تو را می بینم و دندان هایم را به هم می زند، بابا که این را گفت

Que tú, que tú me pones erótica como la salsa de los 90

که تو، که مرا مثل سالساهای دهه 90 اروتیک می کنی

Como una loca empiezo a bailar y mi locura quiero que sientas

مثل یک زن دیوانه شروع به رقصیدن می کنم و می خواهم دیوانگی ام را احساس کنی

Que tú me pones erótica como si sonara el Grupo Niche

که تو مرا اروتیک می کنی انگار که گروپو طاقچه به صدا درآمد

Estoy pensando esta noche desvestirte

امشب به این فکر می کنم که لباست را در بیاورم

Peluso, mami, ¿qué pasó? Que estás tan erótica, sensual

پلوسو، مامان، چی شد؟ شما خیلی وابسته به عشق شهوانی، احساسی هستید

Estoy pensando

دارم فکر میکنم

Erótica

وابسته به عشق شهوانی

Esta noche desvestirte

امشب لباست را در بیاور

Maniática por ti

شیدایی برای شما

Que tú me hiciste fanática de tu cuerpo

که از من طرفدار بدنت شدی

Estoy pensando

دارم فکر میکنم

Esta noche desvestirte

امشب لباست را در بیاور

Esta noche desvestirte

امشب لباست را در بیاور

Y dártelo todo, papi

و همه را به تو بدهم بابا

Que tú me pones erótica como la salsa de los 90

این که مرا مثل سالساهای دهه 90 اروتیک می کنی

De ti me vuelvo maniática y haces que loca por ti me sienta

من نسبت به تو دیوانه می شوم و تو مرا دیوانه می کنی.

Que tú me pones erótica como si sonara el Grupo Niche

که تو مرا اروتیک می کنی انگار که گروپو طاقچه به صدا درآمد

Estoy pensando esta noche desvestirte (Mua)

من امشب به این فکر می کنم که لباست را در بیاورم (موآ)

La salsa está presente, perras

سس موجود است، عوضی ها

Que se sienta, que queme esa placa tectónica

بگذار بنشیند، بگذار آن صفحه تکتونیکی را بسوزاند

Directamente desde mi boca al corazón

مستقیم از دهانم تا قلبم