دانلود آهنگ L'Importante È Finire (ل'یمپورتانت è فینیر) خواننده (نام هنری): مینا (Mina) | متن و ترجمه آهنگ Italian
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ L'Importante È Finire (ل'یمپورتانت è فینیر) (Lyrics)
Adesso arriva lui
حالا او می آید
Apre piano la porta
در را به آرامی باز می کند
Poi si butta sul letto
بعد خودش را روی تخت می اندازد
E poi, e poi
و سپس، و سپس
Ad un tratto io sento
ناگهان می شنوم
Afferrarmi le mani
دستامو بگیر
Le mie gambe tremare
پاهایم می لرزد
E poi, e poi, e poi, e poi
و سپس، و سپس، و سپس، و سپس
Spegne adagio la luce
او به آرامی چراغ را خاموش می کند
La sua bocca sul collo
دهنش روی گردنم
Ha il respiro un po' caldo
نفسش کمی گرم است
Ho deciso, lo mollo
من تصمیم گرفته ام، او را ترک می کنم
Ma non so se poi farlo
اما نمی دانم این کار را بکنم یا نه
O lasciarlo soffrire
یا بگذار رنج بکشد
L'importante è
مهم این است
È finire
داره تموم میشه
Adesso volta la faccia
حالا صورت خود را بچرخانید
Questa è l'ultima volta
این آخرین بار است
Che lo lascio morire
که گذاشتم بمیره
E poi, e poi
و سپس، و سپس
Ha talento da grande
او استعداد فوق العاده ای دارد
Lui nel fare l'amore
او در عشقبازی
Sa pigliare il mio cuore
او می داند چگونه قلب من را تسخیر کند
E poi, e poi, e poi, e poi
و سپس، و سپس، و سپس، و سپس
Ha il volto sconvolto
صورتش شوکه شده است
Io gli dico: "Ti amo"
به او می گویم: "دوستت دارم"
Ricomincia da capo
از نو شروع کن
È violento il respiro
تنفس شدید است
Io non so se restare
نمیدونم بمونم یا نه
O rifarlo morire
یا مجبورش کن دوباره بمیره
L'importante è
مهم این است
È finire
داره تموم میشه
Adesso arriva lui
Apre piano la porta
Poi si butta sul letto
E poi, e poi
Ad un tratto io sento
Afferrarmi le mani
Le mie gambe tremare
E poi, e poi, e poi, e poi
Spegne adagio la luce
La sua bocca sul collo
Ha il respiro un po' caldo
Ho deciso, lo mollo
Ma non so se poi farlo
O lasciarlo soffrire
L'importante è
È finire
Adesso volta la faccia
Questa è l'ultima volta
Che lo lascio morire
E poi, e poi
Ha talento da grande
Lui nel fare l'amore
Sa pigliare il mio cuore
E poi, e poi, e poi, e poi
Ha il volto sconvolto
Io gli dico: "Ti amo"
Ricomincia da capo
È violento il respiro
Io non so se restare
O rifarlo morire
L'importante è
È finire
حالا او می آید
در را به آرامی باز می کند
بعد خودش را روی تخت می اندازد
و سپس، و سپس
ناگهان می شنوم
دستامو بگیر
پاهایم می لرزد
و سپس، و سپس، و سپس، و سپس
او به آرامی چراغ را خاموش می کند
دهنش روی گردنم
نفسش کمی گرم است
من تصمیم گرفته ام، او را ترک می کنم
اما نمی دانم این کار را بکنم یا نه
یا بگذار رنج بکشد
مهم این است
داره تموم میشه
حالا صورت خود را بچرخانید
این آخرین بار است
که گذاشتم بمیره
و سپس، و سپس
او استعداد فوق العاده ای دارد
او در عشقبازی
او می داند چگونه قلب من را تسخیر کند
و سپس، و سپس، و سپس، و سپس
صورتش شوکه شده است
به او می گویم: "دوستت دارم"
از نو شروع کن
تنفس شدید است
نمیدونم بمونم یا نه
یا مجبورش کن دوباره بمیره
مهم این است
داره تموم میشه