بخش‌های سایت
کاور آهنگ Città vuota از مینا

دانلود آهنگ Città vuota (سیتà ووتا) خواننده (نام هنری): مینا (Mina) | متن و ترجمه آهنگ Italian

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Le strade piene

خیابان ها پر است

La folla intorno a me

جمعیت اطرافم

Mi parla e ride

با من حرف می زند و می خندد

E nulla sa di te

و او هیچ چیز در مورد شما نمی داند

Io vedo intorno a me

Chi passa e va

Ma so che la città

Vuota mi sembrerà

Se non torni tu

C'è chi ogni sera

Mi vuole accanto a sé

Ma non m'importa

Se i suoi baci mi darà

Io penso sempre a te

Soltanto a te

E so che la città

Vuota mi sembrerà

Se non torni tu

Come puoi tu

Vivere ancor solo senza me?

Non senti tu

Che non finì il nostro amor?

Le strade vuote

Deserte senza te

Leggo il tuo nome

Ovunque intorno a me

Torna da me, amor

E non sarà più vuota la città

Ed io vivrò con te

Tutti i miei giorni

Tutti i miei giorni

Tutti i miei giorni

Tutti i miei giorni

Le strade piene

La folla intorno a me

Mi parla e ride

E nulla sa di te

Io vedo intorno a me

Chi passa e va

Ma so che la città

Vuota mi sembrerà

Se non torni tu

C'è chi ogni sera

Mi vuole accanto a sé

Ma non m'importa

Se i suoi baci mi darà

Io penso sempre a te

Soltanto a te

E so che la città

Vuota mi sembrerà

Se non torni tu

Come puoi tu

Vivere ancor solo senza me?

Non senti tu

Che non finì il nostro amor?

Le strade vuote

Deserte senza te

Leggo il tuo nome

Ovunque intorno a me

Torna da me, amor

E non sarà più vuota la città

Ed io vivrò con te

Tutti i miei giorni

Tutti i miei giorni

Tutti i miei giorni

Tutti i miei giorni

خیابان ها پر است

جمعیت اطرافم

با من حرف می زند و می خندد

و او هیچ چیز در مورد شما نمی داند

اطرافم را می بینم

که می گذرد و می رود

اما شهر را می شناسم

برای من خالی به نظر می رسد

اگه برنگردی

هر روز غروب آن ها وجود دارد

من را در کنار خودش می خواهد

اما من اهمیتی نمی دهم

اگر او بوسه هایش را به من بدهد

من همیشه به تو فکر میکنم

فقط به تو

و من شهر را می شناسم

برای من خالی به نظر می رسد

اگه برنگردی

چگونه می توانید

هنوز بدون من تنها زندگی می کنی؟

شما نمی شنوید

که عشق ما هرگز تمام نشد؟

خیابان های خالی

بی تو متروک

اسمت را خواندم

همه جا اطرافم

برگرد پیش من عشق

و شهر دیگر خالی نخواهد بود

و من با تو زندگی خواهم کرد

تمام روزهای من

تمام روزهای من

تمام روزهای من

تمام روزهای من

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←