بخش‌های سایت
کاور آهنگ Pesos از ماهمود

دانلود آهنگ Pesos (پسوس) خواننده (نام هنری): ماهمود (Mahmood) | متن و ترجمه آهنگ Italian

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Ho bisogno di partire per un po'

Tornare in quel vecchio coffee shop

تورناره در کافی شاپ کویل وکیو

Ho bisogno di svegliarmi in una casa non mia

Nel cesso di una discoteca

O di vincere alla lotteria

Per gridare forte, forte, forte, per volare via

Per gridare forte، forte، forte، per volare via

E non scordarmi di me

و منو فراموش نکن

E non scordarmi di me

و منو فراموش نکن

Certe cose esistono solo nei film

Mai in una vita sola

Per salvarmi non basterebbe King Kong

Né domani né ora

Scelgo la noia su questo divano disteso

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Come fossero pesos

Ho bisogno di partire per un po'

A piedi, su un autobus, non lo so

O sdraiarmi sull'asfalto

Di un cinema all'aperto

Mangiando popcorn

Fino a scordarmi di me

Fino a scordarmi di me

Certe cose esistono solo nei film

Mai in una vita sola

Per salvarmi non basterebbe King Kong

Né domani né ora

Scelgo la noia su questo divano disteso

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Come fossero pesos

Come fossero pesos

Come fossero pesos

Sognavi di planare su campi di grano

Trovare i tuoi cerchi, sembrare un alieno

Ti chiedi se sbagliare sia umano

Ma dimentichi le spade sul trono

Seduto davanti a un video game

Senza il coraggio di premere play

Senza il coraggio di premere play

Play, play

Certe cose esistono solo nei film

Mai in una vita sola

Per salvarmi non basterebbe King Kong

Né domani né ora

Scelgo la noia su questo divano disteso

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Come fossero pesos

Certe cose esistono solo nei film

Mai in una vita sola

Per salvarmi non basterebbe King Kong

Né domani né ora

Scelgo la noia su questo divano disteso

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Come fossero pesos

Come fossero pesos

Come fossero pesos

Ho bisogno di partire per un po'

Tornare in quel vecchio coffee shop

Ho bisogno di svegliarmi in una casa non mia

Nel cesso di una discoteca

O di vincere alla lotteria

Per gridare forte, forte, forte, per volare via

E non scordarmi di me

E non scordarmi di me

Certe cose esistono solo nei film

Mai in una vita sola

Per salvarmi non basterebbe King Kong

Né domani né ora

Scelgo la noia su questo divano disteso

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Come fossero pesos

Ho bisogno di partire per un po'

A piedi, su un autobus, non lo so

O sdraiarmi sull'asfalto

Di un cinema all'aperto

Mangiando popcorn

Fino a scordarmi di me

Fino a scordarmi di me

Certe cose esistono solo nei film

Mai in una vita sola

Per salvarmi non basterebbe King Kong

Né domani né ora

Scelgo la noia su questo divano disteso

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Come fossero pesos

Come fossero pesos

Come fossero pesos

Sognavi di planare su campi di grano

Trovare i tuoi cerchi, sembrare un alieno

Ti chiedi se sbagliare sia umano

Ma dimentichi le spade sul trono

Seduto davanti a un video game

Senza il coraggio di premere play

Senza il coraggio di premere play

Play, play

Certe cose esistono solo nei film

Mai in una vita sola

Per salvarmi non basterebbe King Kong

Né domani né ora

Scelgo la noia su questo divano disteso

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Come fossero pesos

Certe cose esistono solo nei film

Mai in una vita sola

Per salvarmi non basterebbe King Kong

Né domani né ora

Scelgo la noia su questo divano disteso

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Brucio tutti i miei pound

Come fossero pesos

Come fossero pesos

Come fossero pesos

تورناره در کافی شاپ کویل وکیو

Per gridare forte، forte، forte، per volare via

و منو فراموش نکن

و منو فراموش نکن

بعضی چیزها فقط در فیلم وجود دارد

هرگز در یک عمر

Per salvarmi non basterebbe کینگ کونگ

نه فردا و نه الان

من بی حوصلگی را روی این مبل دراز کشیده انتخاب می کنم

تمام پوندهایم را می سوزانم

بروسیو توتی و پوند میهی

تمام پوندهایم را می سوزانم

انگار پزو بودند

A piedi، su un autobus، non lo so

یا روی آسفالت دراز بکشید

از یک سینمای روباز

خوردن ذرت بو داده

تا زمانی که خودم را فراموش کنم

تا زمانی که خودم را فراموش کنم

هرگز در یک عمر

کینگ کونگ برای نجات من کافی نیست

نه فردا و نه الان

من بی حوصلگی را روی این مبل دراز کشیده انتخاب می کنم

تمام پوندهایم را می سوزانم

تمام پوندهایم را می سوزانم

تمام پوندهایم را می سوزانم

انگار پزو بودند

انگار پزو بودند

انگار پزو بودند

خواب دیدی روی مزارع گندم سر خوردن

پیدا کردن حلقه های خود، شبیه یک بیگانه

شما تعجب می کنید که آیا اشتباه کردن انسان است؟

اما شما شمشیرهای روی تخت را فراموش می کنید

نشستن مقابل یک بازی ویدیویی

بدون شهامت فشار دادن play

بدون شهامت فشار دادن play

بازی کن، بازی کن

بعضی چیزها فقط در فیلم وجود دارد

هرگز در یک عمر

کینگ کونگ برای نجات من کافی نیست

نه فردا و نه الان

من بی حوصلگی را روی این مبل دراز کشیده انتخاب می کنم

تمام پوندهایم را می سوزانم

تمام پوندهایم را می سوزانم

تمام پوندهایم را می سوزانم

انگار پزو بودند

بعضی چیزها فقط در فیلم وجود دارد

هرگز در یک عمر

کینگ کونگ برای نجات من کافی نیست

نه فردا و نه الان

من بی حوصلگی را روی این مبل دراز کشیده انتخاب می کنم

تمام پوندهایم را می سوزانم

تمام پوندهایم را می سوزانم

تمام پوندهایم را می سوزانم

انگار پزو بودند

انگار پزو بودند

انگار پزو بودند

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
TUTA GOLD
Mahmood
Dei
Mahmood
Inuyasha
Mahmood
Soldi
Mahmood